Volume Um: O Império da Alvorada Capítulo Cento e Vinte e Sete: O Destino, Olhe para Sang Sang!

Chen Pi Pi coçou a cabeça, confuso, e perguntou:
— Você... tem certeza de que percebeu coisas como o pavio de uma vela, um travesseiro, um pedaço de papel ou uma tigela de sopa? Tem certeza de que não estava de olhos abertos na hora?

Ao notar o ceticismo dele, Ning Que franziu a testa e explicou:
— Eu realmente não estava de olhos abertos. Além disso, através da parede e da madeira da cama, mesmo que estivesse, seria impossível ver. Ah, aliás, ontem à noite fui a uma casa de apostas de um amigo em Men Tou Gou e, através do copo de dados, pude sentir claramente as irregularidades na superfície dos dados. Isso não conta como percepção?

— Se você não consegue ver através do copo de dados, então, naturalmente, isso conta. — Chen Pi Pi inclinou a cabeça, observando Ning Que de forma pensativa.

Ning Que não notou o olhar estranho do outro. Pensando no que acontecera na casa de apostas na noite anterior e na promessa feita ao Quarto Mestre Qi e a Sang Sang de nunca mais usar aquele método para trapacear, um sentimento de inconformismo surgiu em seu peito. Olhando de volta para Chen Pi Pi, ele hesitou por um momento, mas acabou não se contendo e perguntou em voz baixa:
— Existe algum método para mover os dados através do copo?

Chen Pi Pi levou um susto, encarando-o com raiva, como se visse um fantasma, e repreendeu furiosamente:
— Você finalmente consegue cultivar após ter seu destino alterado contra a vontade do céu, e tudo o que pensa é em trapacear em um jogo de dados? Existe alguém como você neste mundo? Que desperdício de um talento natural!

Nesse momento, o jovem gênio da cultivação, que já sentia inveja, ciúme e ódio pelo fato de Ning Que ter sido favorecido pelo Haotian, não conseguiu mais conter suas emoções. Ele arregaçou as mangas, pronto para dar uma surra em Ning Que.

Vendo o gesto, Ning Que balançou as mãos rapidamente, defendendo-se:
— Eu estava apenas pensando que, se fosse possível mover os dados através do copo, isso significaria que seria possível manipular a energia vital do mundo para controlar outros objetos. Era apenas um exemplo simples e acessível para explicar, por que ficar tão irritado? Será que eu realmente seria capaz de usar a energia vital do mundo para apostar?

Ao ouvir a explicação sincera e plausível, Chen Pi Pi sentou-se novamente, bufando de raiva. Ele lançou um olhar irritado a Ning Que antes de se acalmar para explicar:
— O primeiro estágio da percepção é o Reino do Vazio; você só pode sentir a energia vital do mundo ou interagir com ela, mas não pode influenciar o mundo real através dela. Somente após entrar no Reino da Realidade, o cultivador pode, com a ajuda de um poder mental puro, condensar a energia vital do mundo em fios ou pontes para tocar objetos externos à distância.

— É por isso que os mestres de espada controlam suas espadas voadoras e os artistas marciais ferem pessoas à distância? — refletiu Ning Que.

— Exato. — Chen Pi Pi continuou: — Se você quer controlar os dados através do copo, primeiro precisa entrar no Reino da Realidade.

— O Reino da Realidade é o terceiro estágio. — Ning Que suspirou, balançando a cabeça. — Como eu poderia alcançar isso em tão pouco tempo?

Chen Pi Pi olhou para ele com uma expressão estranha, preferindo não revelar certos detalhes, e disse:
— Mesmo que você entrasse no Reino da Realidade, não seria possível controlar qualquer coisa que quisesse apenas usando a energia vital. Cultivadores capazes de controlar todas as coisas são verdadeiros grandes cultivadores; eles precisam romper certas regras invisíveis para conseguir tal feito.

— Então, existem exigências para cultivadores no Reino da Realidade controlarem objetos externos?

— Claro que existem. Você disse que já presenciou lutas entre cultivadores antes. Já viu algum mestre de espada abrir o manto e revelar três fileiras de pequenas facas voadoras? Já viu monges budistas invocarem trinta e seis mil estátuas de bronze para esmagar os outros?

Ning Que relembrou a noite no Pavilhão Chunfeng e os dois cultivadores mortos por Chao Xiao Shu. Aquele mestre de espada de Nan Jin tinha apenas uma espada; assim que ela quebrou, ele morreu. O monge asceta do Reino de Yue Lun tinha um pouco mais de armamento, mas não passava de uma tigela de bronze e um colar de contas de oração.

— Cultivadores do Reino da Realidade e superiores possuem seus próprios itens de percepção exclusivos. Se você quer passar do Reino do Vazio para o da Realidade, primeiro deve usar seu poder mental para cultivar seu próprio item de percepção exclusivo, ou seja, seu Objeto do Destino.

Ning Que perguntou, confuso:
— O que é um Objeto do Destino? Só ouvi falar de "Ano do Destino".

— A espada de um mestre de espada é sua Espada do Destino; os mestres de talismãs têm o seu Talismã do Destino mais importante. Nesse ponto, a espada e o talismã tornam-se os seus Objetos do Destino.

— E qual é o destino de um mestre da mente?

— Se você só consegue entender explicações simplórias, pode entender como sendo ele mesmo. — Chen Pi Pi respondeu irritado, antes de se lembrar do termo que Ning Que usara anteriormente. — O que é um "Ano do Destino"?

— ...Você sabe o que são reticências?

— ...Não sei, e não quero saber. Quanto ao motivo de os cultivadores precisarem de seus próprios Objetos do Destino, primeiro você deve entender dois pontos: primeiro, a energia vital do mundo preenche cada canto do mundo, mesmo o menor espaço. Uma pedra teimosa, um salgueiro seco, uma poça de água, todos possuem sua própria energia vital. Segundo, o controle de objetos por um cultivador não depende de influenciar diretamente a matéria do mundo através da energia vital; trata-se de usar a energia vital como uma ponte para transferir o poder mental gerado pelo mundo espiritual do cultivador para o objeto, induzindo assim a vibração da energia vital dentro dele.

— Deixe-me interromper. Se é assim, por que é obrigatório ter um objeto exclusivo?

— Voltando ao exemplo inicial: o poder mental no corpo do cultivador é como um sopro, e os canais de energia são como a flauta ou o instrumento de sopro. Só soprando e emitindo som para que a energia vital do mundo ouça e entenda é que se pode perceber essa energia. O problema é que a qualidade do som de cada pessoa é diferente. Só porque a energia vital vasta do mundo consegue entender, não significa que a energia vital dentro de pedras, madeira ou água consiga ou queira ouvir. Quando um cultivador busca e cultiva seu próprio Objeto do Destino, ele está procurando um objeto que consiga entender e que aprecie sua música. Entendeu essa explicação idiota?

— Entendi mais ou menos. É como o princípio da ressonância?

— O que é ressonância? — Chen Pi Pi esfregou o rosto gordo, cansado, ignorando a interrupção. — Quando um cultivador entra no Reino da Realidade, quanto mais o Objeto do Destino for compatível com sua própria energia, mais fácil será progredir no futuro. Mas é muito difícil encontrar um objeto que combine perfeitamente, por isso muitos cultivadores escolhem entalhar talismãs no objeto para alterar suas características e cultivá-lo com seu próprio poder mental por muitos anos, até que haja uma sintonia perfeita.

Lembrando-se dos termos como "mestre de espada" que o velho Lu Qingchen mencionara na carruagem, Ning Que entendeu que Chen Pi Pi dizia a verdade. Ele coçou o dorso da mão, que estava irritado, e perguntou com um sorriso:
— Ou seja, se eu quiser ser um mestre de espada, primeiro preciso arranjar uma boa espada, dormir abraçado com ela todos os dias para criar um pouco de intimidade?

— Se você quer entender de uma forma tão idiota e vulgar, problema seu. — respondeu Chen Pi Pi, sem paciência.

— Ei, foi você quem falou em "sintonia perfeita", não foi? — Ning Que acenou com a mão, então um pensamento importante lhe ocorreu: — Quantos Objetos do Destino uma pessoa pode ter no máximo? Qual é o seu?

— Por que eu diria qual é o meu? — Chen Pi Pi encarou-o. — Quanto maior a capacidade e o nível do cultivador, mais sutil é a percepção da energia vital em todas as coisas, e naturalmente, mais Objetos do Destino ele pode possuir. Mestres de alto nível só precisam dominar a energia das árvores para controlá-las, ou a da água para manipulá-la. Mas, para a maioria, para garantir a eficácia, escolhe-se apenas um.

— Se eu dormir abraçado com a espada todas as noites, ainda terei energia mental para controlar os dados?

— Contanto que você tenha energia mental suficiente para estudar, brincar com coisinhas como essa é, naturalmente, muito fácil... Ei, por que você ainda está pensando nisso? Isso não parece ser apenas um exemplo!

— É apenas um exemplo, apenas um exemplo, não pense demais.

Da madrugada ao amanhecer, o jovem gordinho de dezesseis anos passou o tempo ensinando, instruindo e esclarecendo as dúvidas de um iniciante da mesma idade, esquecendo-se completamente das regras da Academia e de suas próprias advertências. Ele explicava com seriedade, e o outro ouvia com a mesma atenção; os princípios do mundo da cultivação eram descritos com clareza.

Tendo vivido desde a infância no lugar inacessível do prestigioso Reino de Xiling e, após sair de casa, meditado e cultivado diariamente nos fundos da Academia, o gênio Chen Pi Pi, em seus dezesseis anos, não conhecia as trivialidades do mundo nem as intrigas. Além de um orgulho bobo, seu coração, dentro daquele corpo rechonchudo, era puro e tocante.

Tendo vivido desde a infância nas terras áridas e cruéis da pradaria de Min Shan, e desde os quatro anos cortando e matando em meio a rios de sangue, Ning Que experimentara inúmeras situações de vida ou morte em seus dezesseis anos. Sob uma fachada fresca e agradável, escondia-se uma vigilância fria. Naquela noite, o infeliz Ning Que não se comoveu muito; só muitos anos depois, ao relembrar, é que percebeu quão sortudo fora.

No dia seguinte, ao retornar para sua casa na Rua Lin 47 ao entardecer, Ning Que pediu a Sang Sang que fechasse a loja e preparasse o jantar. Ele voltou ao quarto, sentou-se na poltrona perto da janela e ficou olhando para a árvore verde no pequeno pátio do poço.

Ficar parado era meditar. Naquele momento, ele estava liberando lentamente o poder mental de seu mundo espiritual, através de seus canais de energia, para explorar os objetos no pátio e no quarto, um por um. Seguindo o método de Chen Pi Pi, ele mantinha um coração claro e alegre, seguindo puramente a energia de seu próprio poder mental para encontrar o objeto que melhor se alinhasse com sua mente.

Um poder mental fraco, porém puríssimo, irradiava de seu corpo, sentindo a flutuação da respiração no mundo. Ele percebeu as palmilhas bordadas na janela, o rastejar das formigas sob a árvore, as notas e lingotes de prata na caixa debaixo da cama. Percebeu muitas coisas, mas não houve resposta.

A energia vital do mundo existe entre todas as coisas. De acordo com os ensinamentos de Chen Pi Pi, a energia dentro dos objetos resiste naturalmente ao controle do poder mental de um cultivador. Se o objeto pudesse sentir a benevolência e a alegria na energia do poder mental, e se as vibrações fossem harmoniosas, haveria uma resposta.

"Benevolência e alegria... será que deveria tentar com pincéis, tinta, papel e tinteiro na loja da frente?"

Enquanto pensava nisso, ouviu de repente um grito de "ai" vindo de Sang Sang do lado de fora da janela, seguido por uma risada cristalina como pequenos sinos.

Ele empurrou a janela, confuso, e viu Sang Sang de costas, pegando água e lavando arroz no poço, enquanto sua mãozinha tentava se proteger atrás da cintura, dizendo apressada:
— Jovem Mestre, pare de fazer cócegas... que cócegas!

Através da janela, Ning Que observou Sang Sang, que se contorcia para escapar, chocado e sem palavras. Se o ser com quem ele tinha a maior sintonia era Sang Sang, que crescera com ele, isso faria sentido, mas será que ele teria que torná-la sua Espada do Destino?

Absolutamente impossível! Ao imaginar tal cenário, ele ofegou e balançou a cabeça repetidamente.

Se ele realmente fizesse isso, quando encontrasse o General Xia Hou no ano seguinte e estivesse sendo derrotado, ele teria que segurar um gesto de espada e gritar:
— "Ladrão, não seja arrogante... veja a Sang Sang!"