Capítulo Oitenta e Dois: Encontro Casual com Li Xuan

Após vivenciar a celebração da noite de Meio Outono na cidade de Qing'an, Li Yi finalmente compreendeu que o que o velho Fang disse estava completamente certo. Antes disso, ele nunca havia imaginado que a vida noturna dos antigos poderia ser tão vibrante; as ruas da cidade eram tão animadas quanto as feiras noturnas das épocas futuras. A rua principal, iluminada por milhares de lanternas, estava extraordinariamente lotada, dificultando a passagem de carruagens. As pessoas se aglomeravam, os vendedores ambulantes se espreitavam, e os gritos de vendas ecoavam por toda parte. Após caminhar um pouco, Li Yi avistou vários vendedores de frutas cristalizadas, todos fazendo um grande sucesso. Se o velho Fang os visse, provavelmente ficaria arrasado. O volume de negócios daquela noite poderia facilmente equivaler ao que eles teriam feito em dez ou quinze dias. Ao pensar no velho Fang, uma expressão de descontentamento surgiu no rosto de Li Yi. A frase "Homens ricos se tornam ruins" é válida em qualquer época. Desde que Fang enriqueceu, seu comportamento mudou consideravelmente. Quem diria que aquele homem simples que hesitava em comer um frango selvagem e sempre pensava em enviar comida para as irmãs Liu Ru Yi tinha se transformado em um indivíduo ardiloso e sem vergonha... Olhando para Liu Ru Yi, que o observava com curiosidade enquanto caminhavam, Li Yi decidiu que, pelos próximos dias, o trabalho mais árduo e cansativo ficaria a cargo do velho Fang. Se não fosse por Fang, ele provavelmente estaria desfrutando de uma vida despreocupada e talvez até se aventurando em uma casa de prazer, vivenciando aquela cultura antiga e deslumbrante... Claro, isso era apenas uma hipótese. Levar a cunhada para uma casa de prazer, apesar de ser um pouco excitante, não garantiu que a espada que Liu Ru Yi carregava não fosse usada de maneira inadequada. O velho Fang e os outros foram astutos, assim que entraram na cidade, arranjaram uma desculpa e se mandaram, deixando esse grande incômodo para Li Yi. É claro que ele inicialmente rejeitou essa ideia. No entanto, desde que entraram na cidade, Liu Ru Yi não se afastou dele por um instante, tornando-se impossível se livrar dela... "Ru Yi, que tal eu te dar algumas moedas de prata para você dar uma volta sozinha?" A sensação de estar sendo vigiado era insuportável, então Li Yi não pôde mais conter-se e virou-se para Liu Ru Yi, propondo uma ideia bastante construtiva. Liu Ru Yi olhou para ele, sua expressão inexpressiva, sem dizer uma palavra, mas seu olhar fez Li Yi se sentir desconfortável. Após um momento, ele desistiu e acenou com a mão, "Deixa pra lá, se você quer ficar, fique..."

Com uma cunhada tão destemida ao seu lado, suas intenções de explorar a cultura das casas de prazer se esvaíram. Ele se viu caminhando sem rumo pela rua, até que algumas performances de malabarismo chamaram sua atenção. Quando estava prestes a se aproximar, sentiu uma leve tapinha nas costas. Ao se virar, ficou surpreso ao ver um jovem bonito diante dele. "Irmão Li, é realmente você!" O jovem, claramente surpreso ao encontrá-lo ali, exclamou com um tom de alegria. "Que... haha, irmão Li, que coincidência!" Li Yi não esperava encontrar o pequeno príncipe da Casa do Rei Ning ali. Ao iniciar a fala, lembrou-se de que ele havia pedido para não ser chamado assim em público e rapidamente mudou de assunto. "Esta jovem é... a esposa do irmão Li?" O pequeno príncipe Li Xuan lançou um olhar a Liu Ru Yi, que estava ao seu lado, e um brilho de admiração iluminou seus olhos, questionando. "Não, irmão Li se enganou, esta é minha cunhada," Li Yi se apressou em explicar. Quem se casasse com Liu Ru Yi realmente teria uma vida longa demais; ele não era tão tolo. "Cunhada?" Li Xuan ficou surpreso por um momento, depois um sorriso peculiar surgiu em seu rosto, e com um olhar que todo homem entenderia, olhou para Li Yi e disse: "Irmão Li, você é impressionante, admiro você!" Li Yi ficou parado por um instante, finalmente compreendendo o que Li Xuan queria dizer. Ao olhar para ele novamente, seu olhar se tornou diferente. Este sujeito... realmente era um pequeno príncipe? Ou todos os pequenos príncipes da antiguidade tinham mentes tão torcidas? Liu Ru Yi inicialmente não entendeu as palavras de Li Xuan, mas ao ver a expressão em seu rosto, parece que algo lhe ocorreu. Seu rosto se endureceu, uma mão já se movia em direção ao cabo de sua espada, e uma aura de perigo emanava de seu corpo. Ao mesmo tempo, dois jovens servos que estavam atrás de Li Xuan mudaram de expressão e deram um passo à frente, posicionando-se à frente do príncipe e estendendo a mão em direção à cintura. "O que vocês estão fazendo?" Li Xuan perguntou, olhando com curiosidade para os dois que de repente se tornaram tensos.

A tensão pairava no ar, e a espada estava prestes a ser desembainhada. Ao ver isso, o coração de Li Yi disparou. Por que o pequeno príncipe tinha que provocar alguém como ela? Se Liu Ru Yi ficasse realmente irritada e o atingisse com sua espada como se estivesse cortando um tronco, a cidade de Qing'an naquela noite se tornaria uma verdadeira confusão. A partir daí, ele só poderia fugir com as duas irmãs e Xiao Huan, procurando um lugar isolado para viver por toda a vida, os três juntos... Pensando nisso, parecia até uma vida feliz... Não, se eles fugissem, Fang e todos em Liu Ye Zhai não poderiam escapar, e provavelmente se tornariam bodes expiatórios, já que matar era um crime grave, especialmente para um membro da realeza... As consequências de uma espada desembainhada eram muito sérias; antes que Liu Ru Yi pudesse agir, Li Yi rapidamente segurou sua mão, "Não se precipite, não se precipite, somos todos amigos!" Liu Ru Yi se estremeceu, olhando para a mão que Li Yi segurava, com um olhar que novamente emanava uma aura ameaçadora. Nesse momento, Li Xuan olhou para Li Yi com um olhar completamente diferente; embora ambos fossem da mesma família Li, as ações desse "irmão Li" eram claramente mais liberais, já que ele estava tocando a mão da cunhada no meio da rua e ainda afirmava que não havia nada entre eles. Contudo, esse assunto foi rapidamente deixado de lado, e ele puxou Li Yi pelo braço, dizendo: "Vamos deixar isso pra lá; venha, vou te levar a um lugar divertido!" Ao ouvir "lugar divertido", Li Yi imediatamente pensou em algo, sua expressão se tornou séria e ele respondeu com firmeza: "Irmão Li, você não pode me considerar uma pessoa assim; não posso ir a esses locais de entretenimento!" Enquanto falava, lançou um olhar furtivo para Liu Ru Yi, sentindo-se cada vez mais imerso em um ar de retidão. "Irmão Li, você se enganou; desta vez não vamos ao Qunyu Yuan, você saberá o que é em breve!" Li Xuan explicou. "Ai, que amigo inútil..." Sentindo dois olhares gélidos nas costas, Li Yi suspirou internamente, pensando com um grande pesar. Depois de ter sido enganado duas vezes, ele temia que não conseguiria escapar desse convite para o Qunyu Yuan.