Capítulo Oitenta e Cinco: O Libertino da Realeza
Ao ver Li Xuan voltar cabisbaixo, Li Yi começou novamente a duvidar — será que esse sujeito é mesmo o jovem príncipe? Entre todos os membros da família imperial, dificilmente haveria alguém mais constrangido que ele. Afinal, ainda que seja um pequeno príncipe, tolerar ser insultado abertamente por uma mulher? Se fosse outra pessoa, pouco importaria que ela fosse mulher, provavelmente já teria dado um tapa, gritando: “Mulher ousada, como se atreve a insultar um membro da família imperial...”, dando-lhe uma lição antes de qualquer coisa.
Claro, se Li Xuan realmente tivesse feito isso, talvez agora ele já não estivesse inteiro e conversando com Li Yi. E Li Yi teria que começar a se preparar para fugir com Xiao Huan e as irmãs Liu Ruyi...
Os dois homens que seguiam atrás de Li Xuan olharam furiosos para Liu Ruyi, mas não ousaram fazer nada precipitado. A jovem à sua frente, embora não fosse muito velha, impunha-lhes grande pressão. Por sorte, apesar das palavras duras dirigidas ao jovem príncipe, parecia que ela não pretendia fazer nada mais grave, o que os tranquilizou um pouco.
Logo, seus olhares recaíram sobre o jovem do outro lado, cujo rosto não lhes era estranho. Se não fosse por ele, a princesa provavelmente ainda estaria sofrendo com aquela enfermidade que nem mesmo os médicos imperiais conseguiam curar, mas nas mãos dele, tudo se resolveu facilmente. O príncipe ficou imensamente satisfeito e tem mandado procurá-lo nos últimos dias, certamente lhe dará uma boa recompensa.
Pensando nisso, ambos se surpreendiam com o fato de que alguém da idade do pequeno príncipe possuísse tamanha habilidade.
——
“Essa cunhada de Li, seu temperamento... é realmente um tanto peculiar.” Levando um “fora” de Liu Ruyi, Li Xuan sorriu sem graça e voltou-se para Li Yi.
O temperamento de Liu Ruyi é muito mais que “peculiar”: ela é uma heroína lendária capaz de sacar a espada ao menor desentendimento. O jovem príncipe claramente ainda não conheceu seu lado realmente “especial”.
“Haha, então o lugar interessante de que Li falava era este.” Li Yi sorriu constrangido, mudando de assunto. Só agora percebera que o local mencionado por Li Xuan não era um bordel — sentiu-se até um pouco decepcionado.
O ambiente do jardim era bastante elegante: eruditos e belas damas, dançarinas, cantoras, pessoas recitando poesias ou apreciando a lua, uma verdadeira animação. Li Xuan, ao ouvir isso, acenou com a mão e disse: “Ficar me chamando de ‘irmão Li’ é formal demais. Você me fez um favor, não precisa dessas etiquetas. Entre nós, chame apenas pelo nome.”
Embora esse jovem príncipe parecesse pouco confiável, seu caráter agradava bastante Li Yi. Se ele realmente se portasse com ares de príncipe, Li Yi talvez não se sentiria tão próximo. Afinal, apesar de viver na antiguidade, sua longa experiência no século XXI o fazia rejeitar um pouco essa ideia de hierarquia. Embora devesse se adaptar aos costumes locais, não queria parecer inferior diante de seus pares, preferindo evitar grandes figuras e suas confusões; afinal, só o pequeno vilarejo de Liuye já lhe dava trabalho suficiente.
Li Xuan deu-lhe uma palmada no ombro e disse: “Você não sabe, mas este ano a reunião poética do Festival do Meio Outono será aqui, no Jardim das Flores. Qualquer um que você aponte é um conhecido erudito. As jovens cultas da cidade, as damas de família, as filhas de grandes famílias, todas estão aqui. Até mesmo algumas cortesãs famosas foram convidadas. Se alguém compor um poema extraordinário que supere os chamados ‘primeiros talentos’, talvez conquiste a atenção delas e tenha uma noite de sonho na primavera...”
Li Xuan falava entusiasmado. O jovem príncipe do Palácio do Duque de Ning, com expressão séria, conversava sobre esses assuntos, e quem não soubesse poderia pensar que discutiam poesia. Pelo menos Li Yi percebeu que várias jovens que passavam por eles lançavam olhares demorados e, ao se afastarem, ainda olhavam para trás, rindo baixinho e comentando sobre como os dois eram realmente bonitos...
Isso era verdade: desde que Li Yi chegou a este mundo, o que mais agradava nele era sua aparência — não importava o ângulo, era sempre de uma beleza estonteante. Caso contrário, Liu Ruyi também não teria se apaixonado à primeira vista, não é? E embora o jovem príncipe fosse um tanto libertino e pouco sério, quanto à aparência, não havia o que criticar; mesmo na era moderna, ele seria daquele tipo que não precisaria de talento ou poder, bastando o rosto para viver.
Vale lembrar que as ricas mulheres de meia-idade, solitárias e entediadas, adoravam esse tipo de rapaz bonito.
Sem saber onde Liu Ruyi tinha ido, Li Xuan conduzia Li Yi pelo jardim, apontando de longe para cada jovem e apresentando: esta é uma famosa dama culta de Qing’an, aquela é a principal cortesã do bordel tal, aquela outra é filha de tal família, e assim por diante, conhecendo a todas as beldades do local...
Isso fez Li Yi suspeitar, em seu íntimo, se o jovem príncipe teria algum tipo de fetiche, pois com seu status poderia ter qualquer mulher, mas preferia ocultar sua identidade e fingir ser um simples mortal, indo frequentemente ouvir músicas no salão das cortesãs. Ou talvez, seu nível fosse muito superior ao seu, encarando tudo isso apenas como um modo de vida: membro da família imperial, mas vivendo entre o povo, brincando com o destino, passando por mil flores sem se apegar a nenhuma...
No entanto, ele não parecia ter tamanha elevação espiritual!
O ambiente do Jardim das Flores era de fato superior ao do exterior. Esquecendo por um momento as damas cultas e filhas de família, pelo menos as danças e músicas eram agradáveis, os vinhos e doces tinham bom sabor... Li Xuan dissera que ali ocorreria a reunião poética do meio outono, mas Li Yi não sabia se era o mesmo evento mencionado por Wan Ruoqing e suas amigas na véspera, pois até então ainda não as encontrara ali.
Os antigos, pensava Li Yi, eram realmente desocupados, sempre promovendo reuniões poéticas sem se cansar. Era raro vê-los valorizar atividades produtivas; só se dedicavam a esses passatempos vazios, que falta de sentido...
Enquanto os dois se dirigiam ao pavilhão central, o local mais animado, em outra parte mais isolada do jardim, Wan Ruoqing e algumas jovens da Sociedade Poética Yunying se levantaram. Zeng Zuimo, que pretendia ir ao encontro da moça do retrato, também teve de parar, pois algumas pessoas surgiram à frente, bloqueando o caminho.
“Vocês seriam as damas cultas da Sociedade Yunying?”
O jovem à frente saudou-as com um sorriso.
“Dama culta é exagero. Quem seria o senhor?” Zhao Yunrou adiantou-se, encarando o jovem, cujo rosto lhe parecia familiar, e perguntou com curiosidade.
O jovem sorriu e, ao falar novamente, uma voz se fez ouvir:
“Sou Shen Zhao.”
Todas, inclusive Zhao Yunrou, ficaram surpresas, e logo não puderam conter um grito de espanto.
[ps: Estou com um bloqueio criativo, o segundo capítulo vai demorar.]