Capítulo Setenta e Sete: Antigas Rixas Dissolvidas

Embora esta composição chamada "Saudade de Nuno" não seja a obra-prima de Liu Yong, sua reputação de talento não é infundada, já que onde houver água de poço, lá se cantam suas palavras; qualquer poema que escolha é de qualidade superior, jamais comparável ao de poetas medíocres. Quanto ao talento literário de Su Wentian, não se sabe ao certo, mas ao menos demonstra alguma consciência de suas limitações, o que, por si só, é uma virtude.

Após a partida de Su Wentian, os membros da Sociedade de Poesia Dongli também se retiraram discretamente, incluindo aqueles mais próximos a ele, que não tinham coragem de permanecer. Afinal, Su Wentian havia se vangloriado excessivamente, mas quanto mais alto se sobe, mais dolorosa é a queda; não apenas a sociedade perdeu o direito de participar do Festival de Poesia do Meio Outono, como o próprio Su Wentian, talvez nunca mais consiga se estabelecer entre os talentosos da cidade.

"Hoje, se não fosse o senhor, provavelmente quem teria partido seríamos nós." A presidente da Sociedade de Poesia Yunying, uma jovem chamada Zhao Yunrou, trouxe uma bandeja coberta por um pano vermelho, curvou-se levemente e disse: "Estes cem taéis de prata foram destinados ao vencedor do dia. Por favor, aceite, não recuse."

"Muito obrigado, senhorita Zhao. Sendo assim, não me farei de rogado." Li Yi sorriu ao receber a bandeja das mãos de Zhao Yunrou, o sorriso em seu rosto tornando-se ainda mais radiante.

De fato, não havia razão para recusar: os cem taéis de prata eram seu objetivo final ao vir aqui. Sem a Sociedade Yunying, não importa quão excelentes fossem seus versos, não teria recebido prêmio algum; igualmente, sem ele, a sociedade não teria conquistado o direito de participar do Festival de Meio Outono. Cada qual obtém o que deseja, não há motivos para cerimônia...

Estas competições de poesia deveriam acontecer mais vezes; jogar um poema e partir com o dinheiro é muito mais fácil do que passar o dia inteiro carregando espetos de frutas pela cidade.

Claro, Li Yi pensou apenas consigo mesmo, pois não é algo que se possa encontrar todos os dias; é melhor confiar em negócios concretos.

Afinal, o desenvolvimento industrial é o que faz prosperar uma nação!

"Xiaohuan, pegue o dinheiro, vamos para casa." Ele embrulhou a prata no pano vermelho, entregou à jovem criada, afagou sua cabeça e disse.

Cem taéis de prata pesam cerca de sete ou oito quilos, não é um peso excessivo para ela.

Xiaohuan já conhecia a habilidade do senhor de ganhar dinheiro e não estranhava nada, segurando a prata junto ao peito, o rosto iluminado por um sorriso.

Além da prata, a criada segurava firmemente duas folhas de papel já dobradas, onde estavam escritos os poemas do senhor.

Xiaohuan era analfabeta e não conseguia memorizar os versos, mas, enquanto todos os outros passavam os papéis de mão em mão, ela secretamente reteve duas folhas, planejando levá-las para que a senhorita e a segunda senhorita vissem.

Aquela jovem havia dito que os versos do senhor falavam de saudade e separação, evocando lembranças de alguém querido. Seria para a senhorita?

Se a senhorita souber disso, certamente ficará muito feliz.

Naquela noite em que o senhor não voltou para casa, todos pensaram que ele havia fugido; a senhorita parecia indiferente, mas, na verdade, passou a noite em claro, assim como Xiaohuan...

Quando a senhorita ler os versos, ficará surpresa... pensava a criada.

Enfim, o tempo não foi desperdiçado; Li Yi sentia-se mais leve, e, ao preparar-se para partir com Xiaohuan, viu Zeng Zuimo ali parada. Hesitou por um momento, pensou, e decidiu ir até ela.

Zeng Zuimo notou sua aproximação e, com expressão séria, perguntou instintivamente: "O que deseja?"

Li Yi fez uma reverência e disse: "Senhorita Zuimo, naquele dia, não tive intenção de ofender; apenas a confundi com uma amiga minha. Se causei algum desconforto, peço que não me responsabilize."

Por causa do humor, Li Yi não havia sido muito cortês com ela, mas a culpa era sua; nesse tempo, tocar a mão de uma dama era uma grave afronta, e ser chamado de libertino era até compreensível.

Entretanto, suas palavras não eram um pedido de perdão, apenas uma demonstração de respeito.

Afinal, ambos lutaram juntos pela mesma causa...

Erro é erro; mesmo que jamais se encontrem novamente, dizer essas palavras alivia o coração.

Zeng Zuimo ficou surpresa com o pedido de desculpas.

Jamais imaginou que ele se desculparia. Depois do ocorrido, estava claro para ela que, embora o jovem fosse irreverente, seu talento era extraordinário, muito superior a Su Wentian e talvez não inferior a Yang Yanzhou ou Shen Zhao. Homens de tal calibre, todos têm orgulho e altivez; quem esperaria que, diante de todos, ele admitisse o erro a uma mulher?

Mas ela era acostumada a situações difíceis, e logo recuperou o semblante sereno, respondendo com leve inclinação: "Já que não foi intencional, não há mais motivo para tratar do assunto."

Li Yi não sabia que Zeng Zuimo já havia compreendido que tudo não passara de um mal-entendido; o que ela queria era justamente a atitude dele.

Imaginava que seria insultado novamente, mas ficou surpreso ao vê-la retribuir o gesto, claramente disposta a deixar o passado para trás.

"Senhor, participará do Festival de Poesia do Meio Outono amanhã?" Nesse momento, Zhao Yunrou aproximou-se sorrindo e questionou Li Yi.

Para Zhao Yunrou, dada a habilidade que ele mostrou hoje, se participasse do festival, certamente brilharia, podendo superar Yang Yanzhou e Shen Zhao, e conquistar o título de maior talento de Qing'an.

"Para ser sincero, não me interesso muito pelo festival." Li Yi sorriu, fez uma reverência aos presentes e disse: "Já está tarde, se não houver mais nada, me retiro."

Ao ouvir suas palavras, as jovens da Sociedade Yunying ficaram perplexas; o festival pelo qual tanto ansiavam, para ele, parecia insignificante...

Nesse instante, Wan Ruoqing recordou a cena em que ele jogou o poema de Su Wentian de lado, sentindo-se repentinamente esclarecida.

"Este senhor é diferente dos demais, provavelmente um homem de espírito elevado, sem apego a fama... Aliás, com seu talento, não precisa competir com ninguém..."

Pensando assim, de súbito, lembrou-se de algo, e, ao olhar, viu que o jovem e a criada já haviam desaparecido pela porta.

"Fiquei tão envolvida com versos que esqueci de perguntar seu nome!"

Exclamou suavemente e correu para fora.

Momentos depois, Wan Ruoqing estava na rua, contemplando a multidão incessante, e suspirou antes de voltar.