# Capítulo Cento e Dois: A Verdade É Apenas Uma!
"Negócio?" Li Mingzhu virou a cabeça e olhou para o jovem letrado, um lampejo de surpresa atravessando seus olhos. Disse com indiferença: "Que negócio?"
"Eu resolvo este caso para você, e você me deixa ir. Ficamos quites." Li Yi a encarou enquanto falava.
Li Xuan, ao seu lado, puxou-lhe a manga e sussurrou: "Você realmente sabe de quem é esse dinheiro?"
Ele conhecia bem o temperamento desta prima. Se Li Yi abrisse a boca e no final se descobrisse que estava enganando a todos, o dia terminaria muito mal.
Li Yi lançou-lhe um olhar tranquilizador, e Li Xuan não disse mais nada.
Embora ele próprio não soubesse como determinar a quem pertencia o dinheiro, desde que conhecera Li Yi, tudo o que ele fizera havia sido surpreendente. Não sabia o que o rapaz havia pensado agora, mas começou a sentir uma certa expectativa no coração.
"Que método você tem?" Li Mingzhu deixou transparecer uma expressão de curiosidade genuína. Normalmente, quando a prefeitura lidava com disputas assim, sem solução clara, bastava aplicar algumas palmatórias e os envolvidos logo confessavam tudo — não havia necessidade de tanto trabalho. Ela queria ver o que aquele letrado tinha a oferecer.
"Muito simples. Já que não dá para saber de quem é o dinheiro, dividamos ao meio — cada um fica com a sua parte, e todos ficam satisfeitos!" Li Yi tirou do bolso dois pedaços de prata fragmentada, cada um com cerca de meio tael, arrancou a prata das mãos do letrado e enfiou os pedaços no peito do homenzarrão e do letrado, respectivamente.
Ao ver aquela cena, o jovem príncipe Li Xuan não conseguiu evitar que o canto da boca se contraísse. Que método tão simples e brutal. Mas... e a prima? Ela aceitaria?
Com efeito, quando ele virou a cabeça para espiá-la, percebeu que o semblante dela havia mudado para algo nada agradável.
Os três jovens de sobrenome Liu, que estavam parados ao lado observando tranquilamente, quase não conseguiram conter o riso.
Se qualquer problema pudesse ser resolvido assim, para que serviria o magistrado do distrito?
"Isso é uma bagunça!"
"Que tipo de solução é essa!"
"Este letrado não está fazendo nada além de atrapalhar — que maneira absurda de julgar um caso!"
A multidão que observava a cena irrompeu imediatamente em alvoroço, cada um falando por cima do outro.
"Senhor oficial, isso não pode ser! Com metade do dinheiro, não consigo comprar o remédio para minha mãe!" O homenzarrão, ao ouvir aquilo, mostrou imediatamente um rosto suplicante, olhando para Li Mingzhu.
"Este jovem senhor tem razão. Um homem de letras deve ter grandeza de espírito — não me rebaixarei a brigar com um sujeito grosseiro como você. Dividir ao meio? Por que não?" O letrado, ao ouvir aquilo, deixou um sorriso de satisfação florescer no rosto e concordou prontamente.
"Este é o método que você propôs?" Li Mingzhu virou-se para Li Yi, e em seu olhar havia um brilho perigoso.
"Claro que... não." Li Yi sorriu levemente e a encarou, abrindo a boca com calma: "A verdade é uma só..."
Virou-se de repente, estendeu o dedo apontando para o letrado e declarou em voz alta: "O culpado... digo, o mentiroso é ele!"
A mudança de tom foi tão abrupta que ninguém no local conseguiu reagir a tempo.
Enquanto o letrado ainda estava paralisado de espanto, Li Yi já havia arrancado os pedaços de prata de suas mãos e, juntamente com a moeda de prata original, enfiado tudo no peito do homenzarrão.
"Da próxima vez, tenha mais cuidado. Fique também com estes dois pedaços de prata e vá logo comprar o remédio para sua mãe."
Li Yi não era uma pessoa generosa, mas se não fosse pelo fato de o homem ter perdido o dinheiro, ele provavelmente já estaria sendo levado à prefeitura pela chefe das captoras. Por isso, foi excepcionalmente generoso desta vez.
"O que está acontecendo?" O jovem príncipe Li Xuan estava completamente perdido, ainda atordoado.
A multidão também explodiu em perguntas.
"Por quê?"
"Por que afirmar com tanta certeza que o mentiroso é ele?"
"Não consigo entender..."
Todos os olhares se voltaram para Li Yi, aguardando sua explicação.
O rosto delicado de Li Mingzhu revelou uma expressão de perplexidade que logo cedeu lugar a um lampejo de compreensão, e ela também virou a cabeça para olhá-lo.
"Mentira! Com que base afirma que sou eu o mentiroso!" O letrado deixou transparecer um momento de pânico no rosto, mas rapidamente assumiu uma expressão de indignação e ressentimento, como se realmente estivesse sendo injustiçado.
"Porque o dinheiro sempre pertenceu a este homem, por isso ele naturalmente não quis dividir com alguém sem motivo algum." Li Yi sorriu e apontou para o letrado: "E ele, justamente por saber que o dinheiro não lhe pertencia, aceitou tão prontamente a divisão ao meio — afinal, estaria ganhando algo de graça..."
Ao ouvir a explicação, Li Xuan deixou transparecer uma expressão de quem acabara de compreender tudo, e olhou para Li Yi com genuína admiração. Como diabos ele havia pensado num método tão engenhoso?
E Li Mingzhu, que estava ao seu lado com toda a sua beleza, pela primeira vez deixou que algo mudasse no modo como olhava para Li Yi.
Quando as palavras de Li Yi foram ditas, a multidão ficou um instante imóvel e então explodiu em clamor.
"Este jovem senhor tem toda a razão!"
"Brilhante, simplesmente brilhante!"
"Quase fui enganado por esse sujeito — quase injustiçamos este homem!"
Num instante, o olhar da multidão sobre Li Yi transformou-se completamente, carregando agora uma certa reverência e admiração, enquanto os rostos que se voltavam para o letrado transbordavam desprezo.
"Que vergonha para todos os homens de letras!"
"Sendo letrado, cometer uma ação tão baixa!"
"Roubar o dinheiro que salvaria a mãe de alguém — que falta de humanidade! Levem-no ao magistrado!"
Neste momento, o letrado finalmente deixou transparecer pânico em seu rosto. Ao erguer os olhos para Li Yi, seu coração transbordava de amargura.
Uma armadilha. Tudo havia sido uma armadilha.
O outro havia preparado a cilada desde o início, esperando que ele entrasse.
Mas naquele momento, naturalmente não poderia admitir. Com uma expressão de profunda injustiça, exclamou: "Isso não passa de uma suposição sua! Quem imaginaria que um ato de bondade minha seria explorado por um homem de má-fé? Não aceito! Quero ir à prefeitura! Quero ver o magistrado!"
"Não aceita?"
Os olhos de Li Yi se estreitaram. "Você realmente não aceita?"
"Não aceito!" O letrado ergueu a cabeça e o encarou, e em seus olhos passou um lampejo de ódio venenoso.
Pá!
Li Yi lhe desferiu uma bofetada na cabeça.
"Aceita agora?"
O letrado não esperava que aquele estudante ousasse agredir alguém em plena rua. Ficou tonto por um momento e, ao recobrar os sentidos, apontou para ele com a mão tremendo: "Você... você ousou me bater!"
"E daí que bati em você?" Li Yi franziu as sobrancelhas e desferiu outra bofetada.
"Aceita agora?"
"Não aceito!"
"Aceita ou não?"
"Ai... pode me matar que não aceito!"
Enquanto observavam Li Yi desferir bofetadas uma após a outra na cabeça do letrado, todos os presentes ficaram petrificados no lugar.
O canto da boca do jovem príncipe Li Xuan contraiu-se novamente, enquanto os três jovens de sobrenome Liu pareciam ter se lembrado de algo desagradável, e seus semblantes escureceram.
Já a chefe das captoras ficou de braços cruzados, observando a cena com evidente interesse, sem nenhuma intenção de intervir.
"Aceita ou não?" Depois de inúmeras bofetadas, quando até sua própria mão começou a adormecer, o letrado finalmente não aguentou mais.
"Pare, eu aceito, aceito! O dinheiro eu encontrei!" O letrado sentia agora que sua cabeça havia inchado ao dobro do tamanho normal. Tonto e com lágrimas nos olhos, confessou: "Esta manhã perdi tudo no cassino. Quando passei perto daquele homem, vi a prata cair de seu bolso, e então me deixei levar pela ganância... Pare de bater, por favor!"
Vendo o letrado finalmente confessar, Li Yi soltou um longo suspiro de alívio, recolheu a mão, endireitou o corpo e olhou para a chefe das captoras, sorrindo ao abrir a boca.
"Viu? Ele confessou..."
【P.S.: Hoje foi o dia do exame de nível seis, só comecei a escrever à noite, por isso a atualização atrasou. Além disso, hoje haverá apenas este capítulo.】