Capítulo 99: Eu, Zhu Yuanzhang, jamais permitirei que o povo seja prejudicado

“Permitir que o povo pague impostos com notas de tesouro é justamente para recuperar a confiança das pessoas nesse dinheiro.”
“Se essa medida der certo, o valor das notas voltará a subir e o povo também será beneficiado.”
Zhu Yuanzhang explicou calmamente, revelando seu plano aos presentes:
“Além disso, se não conseguirmos mudar a situação atual, as notas acabarão se tornando papel inútil.”
“Nesse caso, quem sofrerá será toda a população.”
“Eu também venho de uma família pobre, sei das dificuldades do povo e não teria coração para prejudicá-los.”
“Mesmo que no fim não consigamos reverter o quadro, o governo irá recolher as notas por meio da arrecadação de impostos, minimizando as perdas das pessoas.”
“Dez ou vinte mil sacas de grãos representam apenas um por cento da receita anual do governo. Mas para o povo, é um peso enorme.”
Ao chegar nesse ponto, elevou a voz, demonstrando grande retidão:
“Minha decisão está tomada, não insistam mais.”
Os ministros trocaram olhares; quem se opusesse agora não estaria apenas contrariando o imperador, mas prejudicando o povo.
Quem ousaria?
Independentemente do que pensavam por dentro, todos responderam em uníssono:
“Vossa Majestade é sábio.”
Os que haviam contestado Zhu Yuanzhang, como Zeng Tai, ficaram constrangidos.
Embora o imperador não tenha reagido com a esperada fúria, seus cargos e vidas estavam preservados.
Mas... prefeririam que ele tivesse se irritado.
Nesse momento, Zhu Yuanzhang olhou para eles e disse: “Vocês são notáveis, tiveram coragem de se opor.”
Zeng Tai e os outros ficaram ainda mais desconfortáveis: “Foi ignorância nossa, pedimos que Vossa Majestade nos perdoe.”
Zhu Yuanzhang, porém, falou com seriedade: “Não estou sendo irônico, vocês se manifestaram pensando no país, eu sei disso.”
“Além disso, a desvalorização das notas também afeta seus salários.”
Todos pensaram: Vossa Majestade sabe disso, mas ainda assim nos paga com notas.
“Permitir o pagamento de impostos com notas beneficia vocês em primeiro lugar, mas mesmo assim se opuseram.”
“Quando o público e o privado conflitam, vocês escolheram o público sem hesitar. Isso me deixa muito satisfeito.”
Apontou para os demais: “Todos vocês deveriam aprender com eles.”
Zeng Tai e os outros ficaram emocionados, com lágrimas nos olhos; o imperador nos entende.
Tudo o que fizemos valeu a pena.
“Obrigado, Vossa Majestade, só podemos retribuir com nossa vida pelo país.”
O olhar dos ministros para eles era cheio de inveja.
Ser elogiado publicamente era algo raro.
Na próxima avaliação, graças a esse elogio, certamente terão notas superiores.
Serão priorizados em promoções...
Se soubéssemos, também teríamos nos manifestado.
Quanto ao pagamento de impostos com notas, ninguém mais tocou no assunto.

Era apenas uma questão de dez ou vinte mil sacas de grãos, ainda dentro da capacidade do governo.
Outro motivo era que, para esses funcionários, também representava um benefício real.
Não havia razão para se opor.
Chen Jingke acompanhava com atenção o governo, afinal era uma reforma importante das notas; se o primeiro passo falhasse, o resto seria ainda mais complicado.
Ao saber que o plano foi aprovado, finalmente sentiu-se aliviado.
Admirava também os métodos de Zhu Yuanzhang, que manipulava os ministros como queria.
O mais importante era que não revelou o próximo passo.
Agora restava esperar que a notícia circulasse, e quando o povo soubesse, o valor das notas certamente subiria um pouco.
Claro, se essa tendência seria mantida dependeria das ações posteriores do governo.
Zhu Biao já tinha um plano completo; não só manteria a tendência, mas a impulsionaria ainda mais.
Então Chen Jingke deixou o assunto de lado e foi ao Palácio do Príncipe Zhou, de Zhu Su.
Todos ali o conheciam, deixaram-no entrar sem obstáculos.
Perguntou onde estava, soube que era na sala de cirurgia, e foi direto para lá.
A chamada sala de cirurgia era apenas um cômodo adaptado, nada de ambiente esterilizado.
Neste período, mesmo no século XXI, poucos países têm condições de universalizar salas cirúrgicas esterilizadas.
Na verdade, esse conceito é recente.
Só foi proposto em meados do século XX, e nosso país só adotou nos anos 80.
Em 1995, a Universidade Militar de Medicina definiu padrões e começou a difundir pelo país.
Resumindo, o essencial para uma cirurgia é: anestesia e remédio anti-inflamatório.
Com esses dois, a cirurgia tem seu valor reconhecido e se populariza.
A sala esterilizada não é indispensável, apenas reduz ainda mais os riscos.
É como uma prova: a sala esterilizada aumenta a nota de 95 para 97.
Quem pode, busca esses dois pontos extras; quem não pode, deixa para depois.
No momento, o problema era ter ou não ter, não alcançar perfeição.
Ao chegar, viu Zhu Su com o bisturi, cortando um pedaço de carne.
Não era um corte aleatório, mas exercício de “técnica com a lâmina”.
Como dizem: precisão define a diferença entre cirurgia e abate.
Firme, preciso, eficiente; esse é o padrão.
Para atingir isso, é preciso muita prática.
Zhu Su treinou artes marciais desde pequeno, tem força nas mãos, mas falta estabilidade.
Chen Jingke mandou que ele treinasse com carne.
Ao vê-lo entrar, Zhu Su parou e disse: “Professor, chegou.”
Chen Jingke assentiu e perguntou: “Como está?”
Zhu Su não respondeu diretamente; pegou uma pilha de papéis, colocou sobre a mesa e cortou com o bisturi.

“Professor, confira.”
Chen Jingke sorriu: “Ah, então já dominou.”
Pegou os papéis para examinar e viu que o corte era reto, e apenas as três folhas superiores estavam cortadas.
A quarta tinha apenas uma marca, mas não foi rasgada.
Zhu Su, orgulhoso: “Professor, está dentro do seu padrão?”
Chen Jingke teve que elogiar: “Muito bom, até melhor do que imaginei.”
“Uma pena que o bisturi não é afiado o suficiente, senão faria ainda melhor.”
“Hehe.” Zhu Su estava radiante.
Chen Jingke sorriu: “Pronto, não se vanglorie. Achou os ratos brancos que pedi?”
Zhu Su balançou a cabeça, curioso: “Ainda não. Por que precisa ser rato branco? O cinza não serve?”
Chen Jingke explicou: “Serve, mas não acha o cinza sujo?”
“O branco, se estiver sujo, é fácil perceber. E ainda diferencia dos ratos comuns, evitando confusão.”
Zhu Su assentiu, sem mais perguntas.
O rato branco é o conhecido camundongo de laboratório.
Por ter material genético homogêneo, diferenças mínimas entre indivíduos e fácil manejo, tornou-se padrão em pesquisa.
Embora ainda não seja necessário, começar a criá-los desde já traz vantagens para o futuro.
Chen Jingke não se decepcionou; embora raros, cedo ou tarde encontraria, era só aguardar.
“Hoje vamos continuar a dissecação do coelho...”
Enquanto Chen Jingke ensinava, o mundo externo fervilhava com a nova política do governo.
Sob ordens de Zhu Biao, o governo divulgou rapidamente nos boletins oficiais o pagamento de impostos com notas, informando todas as administrações locais.
Como as notas afetam diretamente o povo, a notícia se espalhou com velocidade impressionante.
No dia seguinte, já era assunto em toda a cidade de Yingtian, o tema mais quente do momento.
Superou até mesmo o exame imperial prestes a acontecer.
Tal como Chen Jingke e os outros previram, a queda das notas foi interrompida e começou uma leve valorização.
Alguns especuladores já começaram a comprar notas com preços mais altos.
O povo não era ingênuo; quanto mais gente comprando, menos aceitavam vender barato.
A confiança nas notas, entre o povo, começou a se recuperar um pouco.
Ainda não era suficiente para reverter tudo, mas era um sinal positivo.
Zhu Yuanzhang e os demais estavam muito contentes.
No entanto, não sabiam que uma grande crise se aproximava.
(Fim do capítulo)