Capítulo 85: A Origem da Doença

Sob o apressamento de Zhu Yuanzhang, Chen Jingke escreveu o método de tratamento, preenchendo nada menos que dez páginas.

Vendo aquele grosso maço de papéis, Xu Da sentiu ainda mais confiança de que seria possível a cura. Afinal, a dor nas costas era considerada uma doença fatal, e métodos complexos de tratamento eram normais. Se fossem apenas algumas palavras superficiais, ele teria suas dúvidas.

Após terminar de escrever, Chen Jingke separou as três páginas superiores e explicou:

“Esta primeira é para o preparo de uma infusão oral; esta segunda é para um emplastro externo que extrai o pus. A última trata das orientações alimentares…”

Xu Da pegou os papéis e os examinou. As duas primeiras receitas eram incompreensíveis para ele, mas a última, sobre alimentação, deixou-o intrigado:

“Entendo sobre as frutas e vegetais mencionados, mas por que há tantos alimentos nutritivos? Não deveria evitar esses, já que dizem que não se deve consumir alimentos fortificantes?”

Zhu Yuanzhang tomou o papel e também demonstrou dúvida. Havia sete ou oito tipos de frutas, e era exigido que fossem consumidas diariamente em certa quantidade. Os alimentos nutritivos eram igualmente numerosos, também requerendo uma dose diária. O próprio Zhu, invejoso, sentiu vontade de ser o paciente.

Chen Jingke compreendeu: isso era o que outros médicos lhe haviam ensinado. Para outras feridas, talvez fosse necessário evitar alimentos fortificantes, mas nesse caso era o oposto.

“A dor nas costas geralmente acomete pessoas debilitadas. O duque de Wei sofreu muito na infância e passou anos no exército... O corpo está bastante exaurido. Essa é a verdadeira causa da sua enfermidade. Para curá-la de fato, é preciso consumir alimentos fortificantes, compensar as perdas e fortalecer o corpo. Porém, não se pode comer qualquer coisa; alguns podem agravar o quadro. Os que prescrevi são adequados. Deve seguir rigorosamente as orientações, caso contrário, nem o melhor remédio terá efeito.”

As frutas prescritas eram ricas em vitaminas, e os alimentos fortificantes eram suaves, ajudando Xu Da a recuperar-se e a aumentar sua imunidade. O consumo de vitaminas era benéfico para tratar a doença. No mundo moderno, há comprimidos prontos; na antiguidade, só poderiam comer mais frutas e vegetais ricos em vitaminas.

Xu Da, envergonhado, disse: “Fui excessivamente desconfiado; não leve a mal, companheiro Chen.”

“Entendo perfeitamente,” Chen Jingke sorriu. “Ainda existe um outro medicamento, de preparo mais complicado. Nos próximos dias tentarei produzi-lo; quando você o tomar junto com os demais, o efeito será melhor.”

Referia-se ao extrato de alho, um antibiótico natural, de fácil extração. Ele sabia como extrair penicilina, mas o método era complexo demais para aquele momento. O extrato de alho era eficaz contra bactérias e não causava alergias, sendo mais apropriado. Com ele e os remédios fitoterápicos, estava confiante na cura da dor nas costas.

Xu Da, grato, declarou: “Agradeço antecipadamente, companheiro Chen, pelo favor de salvar minha vida.”

Nesse momento, Zhu Yuanzhang, invejoso, devolveu o papel a Xu Da: “Ouça Jingke, não tem erro. Prepare tudo conforme as instruções, e depois eu... hm, visitarei sua casa com frequência para ver como está.”

Tal era sua inveja que quase revelou suas verdadeiras intenções. Ma Xiuying lançou-lhe um olhar de reprovação, completamente sem palavras. Chen Jingke quase riu alto; o cálculo de Zhu era tão óbvio que parecia ecoar pelo palácio.

Em seguida, Chen Jingke entregou as outras dez páginas restantes a Xu Da: “Estas são as orientações; siga-as à risca.”

Xu Da folheou rapidamente e ficou alarmado: “É preciso seguir tudo isso?”

Chen Jingke respondeu sério: “Sim, exatamente como está escrito. Na verdade, essas orientações não são só para você, mas servem para todos. Se todos seguissem isso, noventa por cento das doenças seriam evitadas.”

“É verdade?” Ma Xiuying perguntou, surpresa.

Zhu Yuanzhang foi ainda mais direto, arrancando as páginas das mãos de Xu Da e examinando-as cuidadosamente. Ma Xiuying se aproximou para ver também. Ambos passaram a demonstrar dúvida.

As páginas falavam sobre lavar as mãos com frequência, tomar banhos regulares, trocar as roupas e lençóis constantemente, secar as roupas ao sol, ferver a água antes de beber... As dez páginas tratavam apenas desses cuidados.

Zhu Yuanzhang não pôde deixar de comentar: “Nem as damas do palácio vivem com tanta minúcia.”

Ma Xiuying o olhou de soslaio e também perguntou: “Isso realmente previne doenças?”

Chen Jingke organizou as palavras e explicou de modo que eles pudessem entender:

“Como já disse antes, o corpo humano contém muitos tipos de energia; essas energias sustentam a vida.”

Zhu Yuanzhang e Ma Xiuying assentiram instintivamente; já tinham ouvido essa teoria várias vezes de Chen Jingke e estavam convencidos. Xu Da, embora fosse a primeira vez, não duvidava de nada tão misterioso quanto a ‘energia’.

“Não só o corpo possui energia; tudo no mundo tem energia. Existem muitas variedades: algumas benéficas, outras nocivas.”

Zhu Yuanzhang ponderou: “Entendo, o miasma do sul é nocivo.”

Ma Xiuying e Xu Da também assentiram.

Chen Jingke não corrigiu, pois o miasma era de fato uma combinação de substâncias prejudiciais, incluindo alguns germes.

“A razão de adoecermos pode ser a falta de alimentação e vestimenta adequada, levando à deficiência interna de alguma energia. Outra razão é a contaminação por energias nocivas. Algumas delas se proliferam na água; outras prosperam em ambientes sujos, onde crescem e se fortificam. Algumas se escondem em insetos como mosquitos e moscas, transmitindo doenças por meio de mordidas.”

Ma Xiuying compreendeu: “Então, ao beber água quente, tomar banho e manter a higiene, cortamos a transmissão dessas energias nocivas, correto?”

Chen Jingke elogiou: “Perfeito, majestade.”

Ma Xiuying murmurou: “Por isso, quando pacientes de lepra e varíola são isolados, é possível controlar a propagação. Por isso, a febre tifóide, ao surgir, contagia muitos... Agora entendo.”

Chen Jingke continuou: “O duque de Wei contraiu a dor nas costas não só por debilidade, mas também por viver anos no acampamento militar...”

Nem vale mencionar a higiene nos acampamentos antigos. Em campanhas longas, meses sem tirar a armadura não era exagero; adoecer era normal, não adoecer era o estranho.

Zhu Yuanzhang e Xu Da trocaram olhares cheios de brilho. Se esse método fosse difundido no exército, quantas baixas não combativas poderiam ser evitadas? E ainda economizaria uma quantidade enorme de suprimentos.

Xu Da perguntou ansioso: “Companheiro Chen, esse método pode ser implementado no exército?”

Chen Jingke assentiu: “Claro que sim. Apesar das limitações do ambiente militar, não é possível ser tão minucioso, mas qualquer esforço trará melhorias. Especialmente nos hospitais para soldados feridos, os resultados serão ainda melhores.”

“Ah, e o outro remédio que prescrevi pode tratar infecções de feridas e inflamações.”

(Fim do capítulo)