Capítulo 84: Eu Posso Curar

Ao saber que o imperador desejava vê-lo, Chen Jingke ficou bastante surpreso. Neste momento, Zhu Yuanzhang não deveria estar relembrando o passado com Xu Da? Por que chamá-lo para comparecer? Será que Xu Da estava doente? Mas, ele não morreria de uma úlcera nas costas apenas três anos depois? Ou talvez já estivesse com problemas agora?

Zhu Xiongying também estava curioso e perguntou diretamente: "Sun Fu, por que vovô imperial está chamando Chen, o leitor acompanhante?" Sun Fu, naturalmente, não ousou esconder e respondeu: "Parece que é por causa do mal-estar do Duque do Reino de Wei."

Então era mesmo sobre ele, pensou Chen Jingke, apenas não sabia que doença era essa. Zhu Xiongying ficou um pouco surpreso e disse: "Jingke, vamos depressa."

Nós? Chen Jingke perguntou: "Você também vai?" Zhu Xiongying respondeu com seriedade: "O Duque do Reino de Wei é um dos pilares da nação, como poderia não ir?"

Chen Jingke assentiu, levantou-se e pegou sua pequena caixa de remédios: "De fato, vamos."

Assim, os dois, guiados por Sun Fu, chegaram ao salão principal, onde viram Zhu Yuanzhang e os outros dois bebendo.

Ao presenciar a cena, Chen Jingke sentiu uma profunda emoção. Para Xu Da, antigo ministro, Zhu Yuanzhang dedicava-se com especial atenção. Que outro funcionário já teria recebido tratamento tão generoso do imperador sem sentir gratidão?

Após cumprimentarem, Zhu Xiongying posicionou-se obedientemente atrás de Ma Xiuying. Xu Da observou Chen Jingke de cima a baixo, surpreso com sua juventude, mas sem desdém.

Tendo curado o príncipe herdeiro e ajudado a imperatriz com sua saúde, sua habilidade médica certamente era notável. Um médico tão talentoso, sem conflito de interesses, ninguém queria ofender facilmente.

Zhu Yuanzhang disse: "Jingke, o Duque do Reino de Wei tem uma úlcera nas costas, dê uma olhada nele."

Então era mesmo uma úlcera, pensou Chen Jingke, sentindo-se preocupado. Xu Da foi atormentado por essa doença até a morte, e ele não sabia se conseguiria curá-la.

Mas ainda era o início da doença, talvez pudesse tratar.

"Duque do Reino de Wei, por favor, venha comigo para o aposento interno."

Uma úlcera nas costas exigia despir-se, e com a imperatriz presente, não era apropriado.

Xu Da também entendeu isso e preparou-se para levantar-se, mas Ma Xiuying disse: "Por que sentir vergonha? Nos velhos tempos, eu entrava e saía diariamente dos hospitais de soldados feridos, não sei quantas vezes enfaixei feridas pessoalmente."

"Pode examinar aqui mesmo, no máximo não olharei."

Ela virou-se de costas para eles.

Xu Da olhou, um tanto embaraçado, para Zhu Yuanzhang: "Majestade..."

Zhu Yuanzhang disse: "Ora, não é como se fosse tirar as calças, não há motivo para sentir constrangimento."

Xu Da curvou-se: "Peço desculpas pela falta de cerimônia."

Então retirou, peça por peça, as roupas da parte superior do corpo.

Ao ver seu corpo, Chen Jingke ficou surpreso. Ele pensava que Xu Da, se não tivesse músculos de atleta, ao menos seria robusto. Mas, na verdade, era magro e frágil. Só as cicatrizes mostravam seus feitos.

Zhu Yuanzhang ficou com os olhos úmidos e disse: "Xing'er, observe bem essas cicatrizes, são marcas de batalhas pelo império Ming."

"No futuro, trate Tiande com o mesmo respeito que tem por mim, entendeu?"

Zhu Xiongying respondeu solenemente: "Vovô imperial, entendi."

O tempo estava frio, Xu Da arrepiou-se, e humildemente disse:

"Majestade, é demais. As regras entre rei e súdito não devem ser ignoradas, o príncipe herdeiro é o soberano..."

Zhu Yuanzhang acenou: "Basta, não precisa falar mais. Deixe Jingke examiná-lo, antes que você passe frio."

Na verdade, Chen Jingke já tinha uma ideia do que era.

Nas costas havia uma massa dura, do tamanho da palma de um adulto, levemente avermelhada, com pequenas cabeças de pus do tamanho de grãos de milho.

Era um caso típico de úlcera nas costas, conhecida pela medicina moderna como celulite purulenta aguda.

Por cautela, realizou um exame detalhado e, ao confirmar, disse:

"O Duque do Reino de Wei sofre de úlcera nas costas."

"Úlcera nas costas?" Zhu Yuanzhang ficou alarmado e perguntou: "Como pode ser úlcera nas costas? Não terá se enganado?"

Ma Xiuying não se conteve, virou-se e perguntou: "É realmente úlcera nas costas?"

Apenas Xu Da manteve-se calmo, aparentemente já sabia que doença tinha.

Chen Jingke afirmou: "Os sintomas de úlcera nas costas são muito claros, não há engano."

Ma Xiuying sentiu-se triste e irritada: "Por que não nos contou antes?"

Xu Da sorriu amargamente: "É uma doença incurável, falar só traria aflição..."

Zhu Yuanzhang, com expressão complexa, repreendeu: "Você... ai..."

Não era para menos; na antiguidade, úlcera nas costas era considerada um mal fatal.

Muitos morreram dessa doença, os casos mais famosos sendo Fan Zeng, Meng Haoran e, agora, Xu Da.

Ao saber que Xu Da tinha tal doença, Zhu Yuanzhang e Ma Xiuying não conseguiram aceitar.

Zhu Xiongying não sabia o que era úlcera nas costas, mas pelo semblante dos outros, percebeu que era grave.

Diferente deles, ele confiava misteriosamente na habilidade de Chen Jingke.

Assim, quando todos já haviam perdido a esperança, ele perguntou:

"Jingke, há tratamento?"

Chen Jingke pensou: que criança sensata, sabe valorizar o médico.

"Há um método, mas é trabalhoso e exige a colaboração do Duque do Reino de Wei."

Zhu Yuanzhang levantou-se abruptamente e perguntou: "Você realmente pode curar a úlcera nas costas?"

Ma Xiuying confiava muito nele, já mostrando alegria no rosto.

Xu Da estava cético; já consultara muitos médicos, incluindo alguns renomados, todos declararam ser incurável.

Só podiam retardar e aliviar o sofrimento, não curar.

Chen Jingke foi o primeiro a dizer que podia curar, então era natural duvidar.

Chen Jingke afirmou: "Posso tratar. Os antigos já descobriram um método, mas por várias razões não foi difundido. Por acaso, conheço esse método."

Na verdade, aí mentiu; o tratamento vem de tempos posteriores.

A medicina moderna usa muitos antibióticos, além de vitaminas. Se possível, abre-se a úlcera para drenar o pus. Se houver dor ou febre, administram-se analgésicos e antitérmicos.

Não se sabe exatamente quando a medicina chinesa venceu essa doença. As primeiras receitas eficazes datam do final da dinastia Ming, com tratamentos maduros só na dinastia Qing.

Agora, ainda era o período Hongwu, e provavelmente essas receitas não existiam.

Não podia dizer que foi ele quem inventou, só podia atribuir aos antecessores.

Zhu Yuanzhang, feliz, disse: "Ótimo, ótimo, contanto que possa curar, sabia que encontraria uma solução."

Ma Xiuying relaxou e até brincou: "Tiande, você escondeu de nós, mereceu esse sofrimento."

Xu Da, embora não totalmente convencido, sentiu esperança e sorriu timidamente:

"A culpa é minha, a culpa é minha. Se soubesse que o leitor acompanhante podia curar, teria voltado para a capital correndo."

Levantou-se e cumprimentou: "Leitor acompanhante, conto com você."

"Use o método que achar melhor. Por mais difícil que seja, suportarei, se for para curar."

Chen Jingke respondeu: "Duque do Reino de Wei, não há necessidade de tanta formalidade. Tratar e salvar vidas é a missão de todos nós."

"Além disso, você ajudou o imperador a acabar com a era de caos, beneficiando a população; tenho ainda mais motivo para me empenhar em sua cura."

(Fim do capítulo)