Capítulo 114: O Talento Literário do Velho Zhu

“Cultivar a si mesmo, harmonizar a família, governar o país, pacificar o mundo.”

Chen Jingke pronunciou essas palavras com um tom calmo.

Fang Xiaoru, porém, ergueu-se em respeito: “A ambição de Jingke é elevada, admiro-o profundamente.”

Essa frase já foi repetida até a exaustão pelos estudiosos, mas quantos a levam a sério?

Ele sabia, contudo, que Chen Jingke não a dizia levianamente, mas a tomava como verdade, praticando-a com empenho.

Chen Jingke apenas sorriu levemente, sem dizer mais nada.

Sempre acreditou que essa era a melhor busca para uma pessoa.

Embora não fosse tão impactante quanto os quatro ensinamentos de Hengqu, o significado implícito era muito mais profundo.

Quando as habilidades são insuficientes, deve-se governar a si mesmo e administrar bem a própria família; quando a capacidade é suficiente, deve-se governar o país e pacificar o mundo.

Seja uma pessoa comum ou alguém com visão global, todos podem encontrar seu caminho nessas palavras.

Claro, o “pacificar o mundo” que ele almejava era muito diferente do conceito confucionista tradicional.

Para ele, o mundo era todo o planeta Terra, e seu objetivo não era estabelecer um governo sagrado na região central da China.

Era sair daquele território, competir com as diversas civilizações do mundo,

fazer da civilização chinesa a mais brilhante joia do planeta.

Essas aspirações não deveriam ser reveladas a estranhos.

Se o fizesse, apenas ouviria risos e incompreensão.

Mas agindo lentamente, um dia todos compreenderiam suas intenções.

Depois, Fang Xiaoru contou novamente sua jornada interior e fez uma autoavaliação.

“... Não diria que me arrependo, apenas sinto que prejudiquei os outros, e isso me deixa um pouco culpado.”

Chen Jingke compreendeu e o consolou: “Gênio e demônio estão separados por uma linha tênue; felizmente, você reencontrou a si mesmo.”

“Superar essa provação significa que suas conquistas futuras serão ilimitadas.”

Fang Xiaoru também aceitou a realidade com serenidade: “Espero não desapontar as suas expectativas, Jingke.”

Chen Jingke assentiu e perguntou: “Quais são seus planos daqui para frente?”

Fang Xiaoru pensou um pouco e respondeu: “Vou continuar a compilar a Breve História da China.”

“Você disse que, aproveitando essa oportunidade, deveria organizar seu entendimento da história.”

“Antes, perdi o rumo e interpretei mal suas palavras, mas desta vez pretendo fazer isso corretamente.”

Chen Jingke ficou satisfeito: “Isso é bom. Estudar a história traz sabedoria; organizá-la ajudará você a encontrar seu próprio caminho.”

Após refletir, acrescentou: “Imagino que você também saiba qual é o propósito do imperador ao mandar compilar a Breve História da China.”

---

“Temo que aqueles confucionistas sejam arrogantes demais e acabem atrapalhando tudo.”

“Você deve ficar de olho para que não façam besteira.”

Fang Xiaoru assentiu: “Pode confiar, deixo isso comigo. Atualmente, eles têm medo de mim.”

“Se necessário, finjo loucura para assustá-los e, se eles morrem de medo, melhor ainda.”

Chen Jingke não pôde deixar de rir; isso era uma conquista inesperada.

Não subestime, pois lidar com esses confucionistas muitas vezes exige artimanhas, que são mais eficazes que argumentos ou até mesmo intimidação física.

De qualquer forma, Fang Xiaoru já tinha fama de “louco”, e enquanto Zhu Yuanzhang não desse ordens contrárias, ninguém poderia prejudicá-lo.

E Zhu Yuanzhang naturalmente ficava feliz com isso, não teria motivos para afastá-lo.

Após conversarem por mais tempo, Fang Xiaoru levantou-se para partir.

Chen Jingke o acompanhou até a porta, observando-o sair antes de retornar.

Mal se sentara, Zhu Xiongying entrou e elogiou com admiração:

“Jingke é um talento extraordinário; com apenas algumas palavras, ajudou-o a superar seus demônios interiores.”

—

Zhu Yuanzhang pegou a pena e escreveu quatro grandes caracteres: “O cavalheiro cuida da sua solidão.”

Zhu Biao elogiou: “Excelentes letras! Pai, sua caligrafia não fica atrás dos grandes mestres contemporâneos.”

Zhu Yuanzhang respondeu com orgulho: “Isso porque, quando jovem, não tinha dinheiro para estudar; caso contrário, teria sido um grande literato da época.”

Zhu Biao concordou profundamente, reconhecendo o talento nato do pai.

Começando a aprender a ler e a escrever já na idade adulta, lutando e estudando ao mesmo tempo, ainda assim alcançou tal maestria.

Se tivesse se dedicado desde pequeno, nem ousava imaginar até onde teria chegado.

Zhu Yuanzhang colocou a pena de lado e ordenou: “Investiguem esses tal Alexandre e Dio; verifiquem se essas pessoas realmente existiram.”

Uma voz respondeu das sombras: “Sim.”

Zhu Biao não se surpreendeu; além dos Guardas de Terno Bordado, seu pai tinha um grupo especial.

Eles serviam para vigiar os Guardas de Terno Bordado e, às vezes, cuidavam de assuntos secretos.

Mao Xiang havia perdido a confiança do imperador, e as tarefas mais delicadas não lhes eram mais confiadas, passando para esse grupo.

Até Zhu Biao possuía uma rede de informações própria, embora fosse focada apenas na coleta de dados.

Nesse momento, Zhu Yuanzhang perguntou: “Ouvi dizer que alguém está tentando derrubar o preço dos papéis-moeda?”

Zhu Biao manteve a expressão e respondeu: “Sim, algumas pessoas querem baixar o preço para comprar em grande quantidade e lucrar com a diferença.”

—

“Já enviei pessoas para investigar secretamente; depois entregarei tudo a Mao Xiang para lidar.”

Zhu Yuanzhang ficou satisfeito: “Muito bem. Algumas coisas não precisam sujar nossas mãos...”

“Em breve começará a troca de mercadorias; vocês estão preparados? Não podem haver falhas.”

Zhu Biao respondeu confiante: “Pode ficar tranquilo. Preparei suprimentos suficientes para retirar todo o papel-moeda circulando em Ying Tian Fu.”

“Na verdade, não precisaremos de tanto. Quando for decretada a compra direta de sal com papel-moeda, os comerciantes de sal farão compras frenéticas.”

“Prevejo que o preço do papel-moeda até ultrapassará seu valor nominal.”

“O papel-moeda circulante será amplamente absorvido, e o restante será insuficiente para causar prejuízos.”

“A pressão sobre as salinas será maior, mas o sal poderá ser entregue em parcelas, o que é manejável.”

Ao ouvir que o preço do papel-moeda poderia subir, Zhu Yuanzhang animou-se.

“Ótimo se subir, pois assim poderemos consolidar a confiança do povo.”

Zhu Biao foi cauteloso: “Ganhar a confiança plena do povo é um processo longo, não pode ser apressado.”

“No entanto, essa medida recupera parte da credibilidade, criando condições favoráveis para a emissão de novo papel-moeda.”

Zhu Yuanzhang assentiu: “Muito bem... Será que as compras em grande escala dos comerciantes de sal atrapalharão a investigação das falsificações?”

Zhu Biao sorriu: “Não só não atrapalhará, como ajudará a identificar onde há dinheiro falso.”

“Vou emitir uma ordem determinando que os comerciantes de sal devem registrar o papel-moeda comprado nas sedes locais da Casa da Moeda, e só poderão adquirir sal nas salinas com o certificado.”

“Assim, os inspetores poderão, ao examinar o papel-moeda comprado pelos comerciantes, detectar a presença de falsificações locais.”

Zhu Yuanzhang aprovou: “Boa ideia, é uma solução que resolve vários problemas de uma vez.”

Zhu Biao continuou: “Também pensei em outra medida: daqui para frente, emitiremos papel-moeda por região.”

“Cada região terá um número de série exclusivo.”

“O governo, ao observar esses números, poderá avaliar quais áreas têm maior intercâmbio econômico e quais são os principais produtos.”

“Isso aumentará o conhecimento da economia local, ajudando na formulação de políticas econômicas futuras.”

Zhu Yuanzhang ficou confuso; como poderia avaliar o comércio pelo número de série do papel-moeda?

Ele entendia cada palavra isoladamente, mas juntas, não fazia sentido algum.

Sentiu-se desanimado e pensou: realmente, estou ficando velho.

(Fim do capítulo)