Capítulo 110: Fang Xiaoru enlouqueceu?

Página (1/3)

Ao olhar para esta nota principal de cor púrpura, Chen Jingke ficou extremamente surpreso. Tão rápido já conseguiram fazer a matriz de gravação? Ele havia dado a Zhu Biao um tutorial sobre impressão em relevo, uma técnica ainda nova na Dinastia Ming. No entanto, ao lembrar do texto que estudara na vida passada, “A História do Barco de Bambu”, achou que fazia sentido. A microgravura é uma arte antiga, com um alto nível técnico já alcançado. O que a corte imperial mais tinha era justamente esses artesãos de elite. Reunir alguns deles para produzir a matriz não foi surpresa.

A impressão em intaglio surgiu no século XV, e suas vantagens são a tinta mais espessa, sensação tridimensional, camadas ricas, cores vibrantes, além de possuir propriedades antifalsificação. Também tem uma vida útil mais longa que as matrizes comuns, evitando a troca frequente delas. Suas desvantagens são o longo tempo de produção e o alto custo, além do consumo maior de tinta. Na vida passada, muitos padrões para impressão em larga escala, como embalagens de produtos, usavam essa tecnologia. A impressão de dinheiro também adotava a intaglio.

Já que conseguiram produzir papel sem ácido e tinta que muda de cor, não poderiam deixar de usar a impressão em intaglio. Ao pegar a nova nota, Chen Jingke sentiu a textura irregular onde a tinta estava impressa. Sem dúvida, era característica da intaglio. Folheando o livro que tinha em mãos, viu que outras cédulas também eram impressas assim.

Inspirados na experiência da vida passada, usaram cores principais diferentes para cada valor: roxo para a nota de uma unidade, vermelho para cem wen, verde para cinquenta, azul para vinte, marrom para dez e cinza para cinco. O estilo era quase idêntico ao das notas da vida passada, só que os desenhos e detalhes não eram tão refinados. Afinal, naquela época podiam usar desenho por computador e máquinas precisas para gravar, alcançando um nível extremo de detalhamento.

Mas, pelo estágio atual, essa série de cédulas estava centenas de anos à frente do mundo, ninguém conseguiria copiá-las em um século. Zhu Yuanzhang estava satisfeito, rindo alto: “Haha, agora está tudo pronto, só falta o papel-moeda.” Chen Jingke também se alegrou: “Parabéns, Majestade, a Dinastia Ming vai inaugurar uma nova era.”

Zhu Yuanzhang adorava ouvir isso, seus olhos se estreitaram de felicidade: “Hehe, seu mérito é enorme, preciso pensar bem em como recompensá-lo.” Chen Jingke respondeu humildemente: “Servir a Vossa Majestade é meu dever, não ouso aceitar recompensas.” Zhu Yuanzhang gostou da atitude: “Sou justo nas recompensas e punições... Descanse alguns dias, vou discutir com o príncipe herdeiro como premiá-lo.”

Chen Jingke compreendeu, respondeu: “Sim, com licença,” e saiu do Palácio Qianqing, indo para sua residência. Quando ele partiu, Zhu Yuanzhang pegou o papel sem ácido e o acariciou incessantemente, com uma expressão quase de fascínio.

Página (2/3)

Que maravilha, finalmente não tem mais medo de falsificações. Pena que não posso mais emitir dinheiro à vontade. Quanto emitir e como emitir, temos que ouvir o Conselho da Casa da Moeda. Mas isso é bom, evita a inflação e a desvalorização do papel-moeda... Ah, como era mesmo o nome? Inflação. Que nome apropriado, não sei quem inventou, é muito expressivo.

Vou estabelecer uma regra no “Preceitos Ancestrais da Dinastia Ming”: os descendentes não podem emitir dinheiro em excesso; quem desobedecer não terá direito a entrar no templo ancestral após a morte. Hm... essa punição é severa demais, talvez os descendentes desobedientes usem a desculpa da piedade filial para violar essa regra. Então será que só negar a concessão do nome póstumo no templo seria mais adequado? Essa punição não é tão severa nem tão leve.

Além disso, essa regra vem da Dinastia Han: imperadores com grandes feitos recebem nome de templo; os que praticaram maus governos recebem apenas um nome honorífico sem templo. Os oficiais civis, embora às vezes irritantes, adoram usar as normas e ritos para pressionar as pessoas. Se os descendentes desrespeitarem os preceitos, eles certamente usarão o “Preceitos Ancestrais da Dinastia Ming” para repreendê-los.

Mesmo que os descendentes não se importem, por causa da reputação póstuma, não vão emitir dinheiro descontroladamente. Em poucos minutos, uma nova regra foi adicionada ao “Preceitos Ancestrais”. Não se sabe o quanto isso será eficaz.

Quanto a Chen Jingke, ele merece ser o primeiro a ser recompensado. Se ele fosse um pouco mais velho, eu poderia abrir uma exceção e casá-lo com uma princesa. Mas ele tem só quatorze anos, casar-se agora seria muito cedo. Posso continuar concedendo benefícios aos seus pais, porém, como o assunto do papel-moeda é delicado, se a notícia vazar, eles podem ser alvo de problemas. Então não posso recompensá-lo abertamente ainda... Ah, que complicação.

Deixe para lá, estou ficando velho, não quero pensar em coisas tão complexas. Biao’er está na idade certa, deixo para ele decidir. Pensando nisso, senti-me leve, como se o céu e o mar estivessem abertos. Não há mais nada no mundo que me cause preocupação.

Peguei o papel-moeda novamente, sacudi-o suavemente perto do ouvido. “Clac clac clac...” Um som claro e agradável como a música mais bela do mundo.

—

Chen Jingke voltou ao salão lateral e encontrou várias pessoas reunidas no pátio. O Príncipe Ning Zhu Quan, Zhu Gaochi, Zhu Yunwen, Zhu Yunxu, Zhu Shiyu, Zhu Shiyun e outros brincavam no jardim. Zhu Xiongying, o Príncipe Shu Zhu Chun, o Príncipe Xiang Zhu Bai, Zhu Jixi e outros conversavam no corredor.

Página (3/3)

Zhu Xiongying foi o primeiro a vê-lo e exclamou surpreso: “Jingke, você voltou?” Os demais também olharam e cumprimentaram. Todos já eram velhos conhecidos.

Chen Jingke fez uma reverência a todos e perguntou: “Hoje o grande salão está de folga?” Zhu Xiongying respondeu: “Sim, você já terminou seus assuntos?” “Sim, terminei.” Chen Jingke não quis se alongar e apenas respondeu brevemente, depois perguntou: “Sobre o que vocês estavam conversando?”

Zhu Jixi, um pouco fofoqueiro, disse: “Sobre o acadêmico Fang Xiaoru do Instituto Hanlin.” Chen Jingke arqueou as sobrancelhas: “Oh, o que houve com ele?” Zhu Jixi riu: “Ouvi dizer que ele enlouqueceu.” “Ah?” Chen Jingke exclamou, olhando para os outros para confirmar. Zhu Chun assentiu com pesar: “Dizem que ele era um grande talento, que pena...” Zhu Bai explicou: “Não dá para dizer que enlouqueceu, é como se fosse outra pessoa, muito arrogante e desleixado.”

Poxa, será que ele desenvolveu um complexo de culpa? Chen Jingke ficou desconfiado, perguntando: “Vocês sabem os detalhes?” Zhu Xiongying contou a história: “...Depois que ele entrou no Instituto Hanlin, começou a colecionar os ‘Anais do Bambu’. Quando perguntavam, ele não dizia o motivo. Ficou estranho há cerca de quinze dias, meio louco, falando coisas absurdas.”

“Dizia que tudo era mentira, que fomos enganados pelos antigos, e falava mal dos sábios...” “E afirmava descaradamente que queria criar uma nova era...” Ah, realmente parece um complexo de culpa.

Chen Jingke ficou sem palavras. Eu falei tanto para você, só para te ensinar isso? Que perda de tempo. Mas pensando que ele se transformou assim por minha causa, sentiu-se um pouco culpado.

Não posso deixar assim, preciso visitá-lo e conversar. Mesmo que não consiga trazê-lo de volta ao caminho certo, pelo menos terei tentado e isso aliviará minha culpa.

(Fim do capítulo)