Capítulo 27: Esclarecendo as Dúvidas de Zhu Yuanzhang

“Por termos abolido o cargo de chanceler devido a Hu Weiyong, criamos então quatro auxiliares para ajudar-me na administração dos assuntos do Estado.”
“No entanto, os quatro auxiliares enfrentam muitas dificuldades em suas funções, sua eficiência é baixa e seu poder está se tornando excessivo. Penso em extingui-los.”
“Mas, ao extinguir os quatro auxiliares, todos os assuntos do governo recairiam apenas sobre mim. Mesmo que eu tivesse três cabeças e seis braços, não daria conta de tudo.”
“Você consegue pensar em uma solução para esse problema?”

Diante dessa pergunta, Chen Jingke ficou completamente confuso.
O que está acontecendo?
Tem certeza, velho Zhu, de que não fez a pergunta errada?
Será que um mero acompanhante do príncipe herdeiro como eu deveria opinar sobre isso?
Ou será que você simplesmente não quer que eu seja tutor de Zhu Xiongying e está tentando me afastar de propósito?

Zhu Yuanzhang, ao ver sua expressão preocupada, sentiu-se satisfeito por dentro.
Garoto, você se achava demais, não é? Agora vê o quão vasto é o céu e profunda é a terra?
“O que foi? Não consegue pensar em uma solução?”
“Se não conseguir, diga logo, que eu te faço outra pergunta.”

Ora, se você ousa perguntar, por que eu não ousaria responder?
Chen Jingke tomou coragem e disse: “Majestade, na verdade tenho uma ideia.”
Zhu Yuanzhang, surpreso, respondeu: “Ora, será que ouvi direito? Disse que tem uma ideia?”
Chen Jingke assentiu: “Sim. O esforço humano tem seus limites. Mesmo que Vossa Majestade não comesse nem bebesse, seria difícil revisar todos os relatórios em um só dia.”
“Por isso, ao saber da extinção do cargo de chanceler, pensei em que tipo de função deveria ser criada para dividir o trabalho de Vossa Majestade, sem que essa pessoa detivesse o poder do chanceler.”

Zhu Yuanzhang ficou ainda mais surpreso: “Você já pensava nisso naquela época?”
Chen Jingke respondeu: “Sim.”
Zhu Yuanzhang já não sabia o que dizer. Arrogante? Isso já ultrapassava todos os limites da arrogância.
Há dois anos, ele tinha apenas dez anos, era apenas filho de um médico, e já ousava refletir sobre questões de extinção e restauração do cargo de chanceler.
Quem acreditaria nisso se fosse contado?
Agora, Zhu Yuanzhang começou a se arrepender. Colocar alguém tão audacioso, sem noção dos próprios limites, ao lado do príncipe herdeiro, seria mesmo uma boa ideia?
Talvez fosse melhor aproveitar a oportunidade para afastá-lo, pois ele não teria do que reclamar.
Pensando nisso, Zhu Yuanzhang falou, já meio impaciente: “Então, você pensou em alguma solução?”
“Tenho algumas ideias.”
“Fale.”

Chen Jingke organizou as palavras antes de responder: “Ao estudar os poderes do chanceler, dividi-os em três partes.”
“A primeira é o poder de decisão; a segunda, o poder de deliberar; a terceira, o poder de execução.”
Zhu Yuanzhang ficou espantado, pois essa resposta fugia completamente do esperado e, ao analisar, percebeu que era uma visão notável.
Não pôde deixar de pedir: “Continue.”
“Se desejamos limitar o poder do chanceler, é preciso dividir suas funções.”
“O céu não tem dois sóis, e o Estado não pode ter dois senhores; assim, o poder de decisão deve pertencer unicamente a Vossa Majestade.”

Essa frase agradou especialmente Zhu Yuanzhang.
Ora, claro, o imperador é supremo; por que um chanceler deveria dividir o poder imperial?
Que bom que esse rapaz entende isso, excelente.
“O poder de execução já foi transferido para os Seis Ministérios e outros órgãos centrais, e considero essa medida perfeita.”
“Dessa forma, o chanceler e os Seis Ministérios deixam de ser subordinados, tornando-se concorrentes, o que previne possíveis conluios.”

Zhu Yuanzhang concordou com a cabeça, mas logo franziu o cenho: “Está sugerindo que eu restaure o cargo de chanceler?”
Chen Jingke apressou-se em negar com a cabeça. Jamais ousaria isso; propor restaurar o cargo de chanceler na dinastia Ming seria como beber veneno de propósito.
“O cargo de chanceler existiu por milênios e está profundamente enraizado. Mesmo que Vossa Majestade fragmentasse seus poderes, facilmente surgiriam ministros poderosos.”
“Portanto, creio que não apenas não se deve restaurar o cargo de chanceler, como também não se deve confiar o poder de deliberar a uma única pessoa; o ideal seria criar uma instituição.”

Zhu Yuanzhang sentiu uma rara sensação de empatia, pois a criação dos quatro auxiliares visava exatamente isso.
“Vejo que pensou exatamente como eu; criei os quatro auxiliares com esse objetivo, mas na prática não funcionou tão bem.”

Chen Jingke só veio a saber do sistema dos quatro auxiliares após sua chegada à dinastia Ming.
Nomeados segundo as estações do ano, eles se revezavam mensalmente para ajudar Zhu Yuanzhang nos assuntos do governo.
Contudo, como os quatro auxiliares auxiliavam diretamente o imperador, seu poder crescia naturalmente, tornando-se rapidamente novos chanceleres.
Para evitar tal problema, Zhu Yuanzhang determinou que eles se revezassem mensalmente.
Trabalhavam um mês e descansavam três, podendo ser substituídos a qualquer momento, dificultando a concentração de poder.

Esse arranjo, na opinião de Chen Jingke, era insustentável; qualquer um que pensasse um pouco perceberia a inviabilidade.
Era simples: os quatro auxiliares eram divididos em quatro grupos, cada um trabalhando um mês e descansando os outros três.
Um grupo mal se familiarizava com o trabalho e já era substituído, ficando três meses afastado.
Isso gerava dois problemas graves.
Primeiro, os quatro auxiliares nunca estavam familiarizados com seus encargos, tornando o trabalho ineficaz.
Segundo, a continuidade das políticas era prejudicada.
Um assunto, ainda em andamento, era deixado de lado assim que o responsável era substituído.

Aquele que assumia provavelmente nem se importava com o que estava em curso, e assim, muitos assuntos ficavam sem acompanhamento.
Com o tempo, era impossível não surgirem problemas.
O desejo de Zhu Yuanzhang de extinguir os quatro auxiliares nasceu justamente ao perceber essas dificuldades.

Chen Jingke, por sua vez, percebeu o cerne da questão de imediato: o sistema dos quatro auxiliares de Zhu Yuanzhang não resolvia o verdadeiro problema.
Na porta de um chanceler, até oficiais de sétima patente adquiriam poder; ao redor do imperador, o poder era inevitável.
Impedir que tivessem poder era impossível; o correto era limitar esse poder.
Nesse aspecto, o sistema de gabinete que surgiria mais tarde na dinastia Ming era bem mais eficiente.
O sistema de gabinete foi, talvez, a instituição política mais avançada do período feudal.
Chen Jingke não era arrogante a ponto de achar que poderia superar os antigos e criar algo melhor do que o sistema de gabinete.
Assim, sua solução era, em essência, adotar o modelo do gabinete.
Se Zhu Yuanzhang aceitaria ou não, isso já era outra questão.

“Estudei o sistema dos quatro auxiliares de Vossa Majestade...”
Chen Jingke explicou detalhadamente as vantagens e desvantagens do sistema e suas razões para não funcionar.
Zhu Yuanzhang, longe de se irritar, refletia e assentia constantemente.
Sua opinião sobre Chen Jingke mudou por completo; poucos no governo seriam capazes de pensar daquela forma.
Não era de admirar que fosse tão audacioso; ele realmente tinha motivos para tal.
Não era arrogância, mas autoconfiança.

“Com base nos quatro auxiliares de Vossa Majestade, surgiu-me uma ideia um tanto imatura.”
Após analisar os prós e contras do sistema, Chen Jingke sugeriu o gabinete:
“Poder-se-ia criar uma instituição, chamada, por exemplo, Gabinete...”
“Os membros do Gabinete seriam escolhidos pessoalmente por Vossa Majestade, sem consulta aos demais ministros...”
“Eles não teriam patente nem função específica; sua missão seria exclusivamente auxiliar Vossa Majestade nos assuntos do Estado...”

Zhu Yuanzhang, sendo imperador e dotado de extrema sensibilidade política, logo captou a essência do sistema ao ouvir palavras como ‘escolha pessoal’, ‘sem patente’, ‘sem cargo’.
No entanto, o que Chen Jingke disse em seguida fez Zhu Yuanzhang bater na mesa de alegria.
“Se o Príncipe Herdeiro comandar o Gabinete, não apenas estará treinando suas habilidades, mas também restringindo que os membros do Gabinete utilizem o poder para interesses próprios.”