Capítulo 113: Você está bloqueando a minha luz do sol

A Grande Dinastia Ming: O Resgate do Neto Herdeiro Ver a luz da lua 2822 palavras 2026-04-01 14:52:18

Página (1/3)

No início, Fang Xiaoru estava impaciente, mas ao ouvir sobre o comportamento de Diógenes, sua atitude mudou. Ele sentiu que havia encontrado um verdadeiro aliado. Chen Jingke não lhe deu atenção e continuou calmamente a contar sua história:

“O comportamento de Diógenes foi desprezado por todos; ninguém o compreendia, todos o insultavam, e ele jamais se explicava...”

Fang Xiaoru não pôde conter-se e perguntou: “Por quê? Por que ele não aproveitou a oportunidade para divulgar seu caminho ao mundo?”

Chen Jingke respondeu: “O caminho reside no coração; por que precisaria ser divulgado?”

“Ele agia assim apenas para praticar seu próprio caminho.”

“Não para, com comportamentos estranhos, chamar a atenção e depois divulgar seu caminho.”

Fang Xiaoru ficou em silêncio.

Grande parte de suas próprias atitudes estranhas era, na verdade, para atrair a atenção dos outros e então aproveitar para divulgar suas ideias.

Comparado a isso, o nível de Diógenes era muito superior.

Vendo que ele não falava mais, Chen Jingke continuou:

“Com o tempo, começaram a entendê-lo e a descobrir seu caminho, sendo tocados por ele e juntando-se a ele.”

“Essas pessoas até espontaneamente promoviam sua filosofia.”

“Mas ele sempre desprezava isso e continuava a praticar seu caminho por conta própria.”

“Chegou até a se transformar em um mendigo e viajar por todo o país.”

“Sua fama cresceu, mais pessoas entendiam seu caminho e mais seguidores o acompanhavam.”

“Mas também surgiram muitas dúvidas.”

“Muitos acreditavam que ele fingia ser grandioso por ter perdido tudo.”

“Que, se tivesse tudo, abandonaria o tal caminho.”

“Ele nunca tentou explicar nada e continuava a agir conforme sua vontade.”

Fang Xiaoru estava completamente absorvido pela história, chegando a se identificar com Diógenes.

“Muitos duvidavam dele, inclusive o governante do seu país, Alexandre, o Grande.”

“Certo dia, Alexandre procurou-o e disse que atenderia qualquer pedido seu.”

“Bastava falar, e ele teria dinheiro, mulheres e status à vontade.”

Ao chegar a esse ponto, Chen Jingke parou e perguntou:

“Você acha que Diógenes respondeu o quê?”

Fang Xiaoru apertou a mão escondida na manga, respirando com ansiedade, e perguntou nervoso:

“Ele... o que ele respondeu?”

Chen Jingke disse lentamente: “Diógenes respondeu: ‘Você está bloqueando minha luz do sol, por favor, afaste-se.’”

“Ufa.” Fang Xiaoru soltou um longo suspiro como se tivesse superado um grande perigo, com uma expressão satisfeita.

Chen Jingke sabia que a história tinha feito efeito e se sentiu feliz.

Página (2/3)

“Alexandre ficou em silêncio por um longo tempo e disse: ‘Se eu não fosse Alexandre, gostaria de ser Diógenes.’”

“Esse episódio fez a fama de Diógenes crescer muito e levou o mundo a reconhecer seu caminho.”

“Mas suas ações, como defecar em qualquer lugar, comer como um cão e viver nu, realmente afetavam a vida normal dos outros.”

“Então seus seguidores filtraram o que era essencial, eliminando os comportamentos estranhos e preservando a essência do pensamento.”

“Isso fez com que sua doutrina fosse reconhecida por mais pessoas.”

Fang Xiaoru não concordava e achava que os seguidores exageraram.

Chen Jingke percebeu sua opinião e perguntou:

“Você discorda?”

Fang Xiaoru respondeu com convicção:

“Diógenes alcançou a iluminação por meio de seu comportamento peculiar; se removerem isso, será ainda o seu caminho?”

Chen Jingke não respondeu diretamente, mas perguntou:

“O que significa ‘um homem de virtude é cauteloso na solidão’?”

Fang Xiaoru não entendeu por que perguntava isso, mas explicou:

“Quando está sozinho, deve manter sua essência.”

Chen Jingke sorriu:

“Eu ouvi outra interpretação: a solidão representa o eu, a individualidade.”

“O homem de virtude deve preservar sua individualidade, não seguir a multidão.”

“Mas se a individualidade for exagerada, torna-se estranha, até prejudica a vida dos outros e acaba sendo rejeitada.”

“Por isso deve-se ter cautela na solidão.”

“Cautelosamente manter a individualidade, sem prejudicar os outros, sem ser estranho.”

“O homem de virtude é cauteloso na solidão, ou seja, deve aprender a ser externo e flexível, mas interno e firme.”

“O que acha dessa explicação?”

Fang Xiaoru ficou chocado, tentou refutar, mas logo se perdeu em pensamentos.

Chen Jingke tomou um gole de chá, umedecendo a garganta, pois já estava com sede após tanto falar.

Após um momento, vendo que Fang Xiaoru parecia pronto para responder, continuou:

“Você se opôs a que os seguidores filtrassem a doutrina; então, por que sua atitude é diferente da dos estudiosos confucianos que defendem Cheng e Zhu?”

“Quando Diógenes transmitiu seu caminho a outros, ele não era mais só o seu caminho, mas o caminho de todos.”

“Cada aprendiz tem o direito de interpretar seu caminho conforme seu pensamento.”

“O mesmo vale para o caminho de Confúcio... todos têm o direito de interpretar o confucionismo.”

“Cheng e Zhu podem, e você também pode.”

Fang Xiaoru estremeceu; aquelas palavras foram como um trovão que dissipou as nuvens em sua mente, fazendo-o despertar por completo.

Chen Jingke continuou:

“Você não precisa forçar a divulgar seu caminho, assim como Diógenes.”

“Ele nunca divulgou seu caminho, nem disse que o caminho dos outros estava errado.”

“Ele apenas o praticava com o corpo e o coração.”

“Aqueles que o reconheciam se reuniam de todo o país, aprendiam e ajudavam a promover seu caminho.”

Página (3/3)

“Se seu caminho não for bom, por mais que fale, ninguém acreditará.”

“Se seu caminho estiver alinhado com o sentimento de todos, tocando os corações e guiando a era a seguir em frente,”

“então não precisará explicar nada; naturalmente, haverá pessoas que acreditarão em você e ajudarão a divulgá-lo.”

Fang Xiaoru sorriu com amargura e murmurou:

“Entendo agora, eu estava errado, eu era superficial demais.”

“O caminho reside no coração; por que divulgar, por que explicar?”

Mas imediatamente se animou, levantou-se e fez uma reverência a Chen Jingke:

“Obrigado, Mestre Chen, por seus ensinamentos; levarei tudo a sério.”

Chen Jingke sentiu seu coração se aliviar completamente e quase não conteve o riso.

Mas dominou sua emoção e disse humildemente:

“Senhor Fang, de forma alguma; em termos de erudição, estou muito aquém do senhor. E se você culpa a mim, como eu poderia me apropriar do mérito?”

Fang Xiaoru manteve a reverência e disse:

“Sei que Mestre Chen quer apenas me guiar; sou eu quem é ignorante.”

“Mestre Chen não desistiu de mim e me ajudou a vencer meus demônios; de fato, é uma grande bênção.”

Chen Jingke sentiu um instante de alegria; afinal, quem não gostaria de ser professor?

Mas foi só um instante, logo se recompôs e disse seriamente:

“A amizade entre homens virtuosos é baseada no coração; não há necessidade de ficar preso a formalidades.”

Fang Xiaoru seguiu a lógica e disse:

“Então, Mestre Chen, por que se opõe?”

Chen Jingke respondeu com expressão tranquila:

“O homem de virtude é cauteloso na solidão.”

Fang Xiaoru ficou surpreso, mas logo compreendeu.

Chen Jingke quis dizer que é preciso manter a individualidade com cautela para não causar impacto indesejado.

Fang Xiaoru, sendo um estudioso famoso, ao chamar Chen Jingke de mestre, não poderia evitar chamar atenção.

Com essa compreensão, Fang Xiaoru sentiu ainda mais respeito; isso sim era praticar o caminho com o corpo e alma.

“Então, ouso chamá-lo de Jingke, Mestre Chen.”

“E não me chame mais de senhor Fang; se não se importar, chame-me de irmão Fang, que tal?”

Chen Jingke sorriu:

“Assim é melhor, irmão Fang, muito prazer.”

Fang Xiaoru retribuiu com um gesto de respeito:

“Jingke, um prazer.”

Então os dois sorriram um para o outro, estabelecendo uma cumplicidade silenciosa.

Sentaram-se novamente, e Fang Xiaoru, curioso, perguntou:

“Jingke, qual é o seu caminho?”

(Fim do capítulo)