Capítulo Cento e Cinquenta e Sete: Internação Hospitalar

Japão é um país frequentemente assolado por desastres naturais: terremotos, vulcões, tufões, tsunamis, deslizamentos de terra aparecem de tempos em tempos, e ainda por cima não deixam nem uma compensação, é quase como um roubo gratuito. O país registra entre 1000 e 1500 abalos sísmicos perceptíveis por ano; terremotos que causam vítimas acontecem uma vez a cada dez anos, e aqueles que provocam grandes perdas humanas e materiais, uma vez a cada cinquenta anos.

Desta vez, o terremoto foi de grande magnitude, possivelmente um evento de cinquenta anos, mas o epicentro não foi em Tóquio, e sim na confluência das províncias de Gunma, Saitama, Nagano e Yamanashi. Tóquio sofreu apenas impactos moderados, com leves danos humanos e materiais.

Diferentemente dos terremotos comuns, tudo aconteceu de forma abrupta. Na área dos 23 distritos de Tóquio, houve uma morte e três feridos leves em acidentes de trânsito, além de mais de cem pessoas com contusões e ferimentos por quedas ou objetos caídos — dentre elas, Rinjin Chihara. Vários membros da equipe também foram atingidos.

Durante as filmagens, o “Instituto de Pesquisa Não Natural” havia alugado o prédio de um antigo instituto abandonado para uma reforma que o tornasse mais moderno e bonito, mas superficialmente, pois a essência não mudou. Quando o terremoto ocorreu, o teto antigo de um dos lados do salão principal desabou com a intensa vibração, quebrando uma das estruturas que sustentavam as luminárias pendentes, fazendo com que metade delas caísse, espalhando pesados suportes e lanternas pelo salão — objetos geralmente suspensos por cabos de aço.

A gravação estava concentrada em uma pequena sala de um lado do salão, já bastante apertada. Rinjin Chihara permaneceu no salão, observando o monitor da direção para checar as filmagens, tão concentrado que não percebeu o terremoto imediatamente. Já Hitomi Konoe reagiu rapidamente. Enquanto os demais mal conseguiam se equilibrar devido às fortes oscilações, ela estava adaptada àquela súbita vibração. Ao perceber o perigo, correu e tentou proteger Rinjin, mas não conseguiu derrubá-lo ao chão a tempo, apenas conseguiu amenizar parte do impacto. Rinjin foi atingido na cabeça, na cintura e na perna por uma das estruturas, sangrando imediatamente.

Entretanto, ele estava consciente e, mesmo com a cabeça sangrando, executou o protocolo de emergência do acidente nas filmagens, organizando a equipe e elenco para manter a calma, desligar a energia, prevenir incêndios, socorrer os feridos e chamar a ambulância. Só depois sentiu a visão turvar, com sombras duplicadas, tontura e náusea, e acabou desmaiando.

Quando acordou, viu um teto cinzento, que deveria ser branco, mas a iluminação estava muito fraca, com apenas uma pequena luminária de parede acesa.

Sentiu dor na cabeça e nas pernas. Ao tocar a cabeça, percebeu uma grossa faixa de curativo e uma sede intensa. Ouviu uma voz familiar perguntar: “Senhor Chihara, você acordou? Está se sentindo mal? Quer que eu chame um médico?”

Ele virou o pescoço, que parecia enferrujado, e na penumbra avistou uma figura sentada à beira da cama, que suspeitou ser Ninko Shirakuma — a luz estava atrás dela, dificultando a visão.

Ao não responder, ela falou suavemente: “Vou acender a luz, feche os olhos, por favor.”

Ele obedeceu, fechando os olhos. Quando os abriu, confirmou ser Ninko Shirakuma e, surpreso, perguntou com voz rouca: “Você… o que está fazendo aqui?”

Isso foi totalmente inesperado. Mesmo se fosse sua discípula Michiko ao lado da cama, não teria achado tão estranho.

Ninko sorriu gentilmente: “A senhorita Murakami pediu que um jovem senhor viesse ao restaurante me procurar. Disseram que você estava ferido e hospitalizado, então vim.”

“Por que ela pediu que você viesse?” Rinjin suspeitou que alguém ligado a Keima Shiraki, seu assistente ninja que frequentemente ajudava com correspondências, havia avisado. Ele não entendia por que Iori Murakami havia chamado Ninko para acompanhá-lo no hospital.

Ninko respondeu sorrindo: “A senhorita Murakami deve ter pensado que sou sua namorada. Você sofreu uma lesão na cabeça. O médico disse que pode haver um hematoma cerebral e, se você não acordar por muito tempo, talvez precise de cirurgia, que é arriscada. A senhorita Murakami não queria tomar essa decisão e não encontrou outros parentes seus, então, para prevenir, me chamou.”

Quando Iori Murakami chegou ao hospital, Rinjin ainda estava inconsciente, com a lesão na cabeça, e os médicos não garantiam que não havia complicações, podendo ser grave. Ela precisava informar os familiares, mas Rinjin era solteiro e sem parentes próximos, então lembrou-se da tal “namorada” e logo mandou chamá-la.

Rinjin ficou sem palavras por um momento e balançou a cabeça: “Bastava você explicar a situação, não precisava vir.”

Ninko sorriu: “Mesmo que não sejamos namorados, somos amigos. Quando um amigo se machuca, claro que eu venho ver.”

“Você explicou isso a eles?”

“Ainda não. Estava tudo muito confuso e urgente, e muitos da equipe ficaram feridos.”

Então Rinjin se lembrou que várias pessoas foram atingidas e perguntou apressado: “Alguns ficaram gravemente feridos? Alguém corre risco de vida?” Era um acidente sério nas filmagens, e se alguém tivesse morrido, seria uma tragédia.

“Pode ficar tranquilo, são só ferimentos leves. Só você e a senhorita Konoe ficaram internados. Os outros foram atendidos e já receberam alta.” Ninko tentou tranquilizá-lo, dizendo: “A senhorita Murakami saiu à noite para o estúdio e me pediu para avisá-la assim que você acordasse.”

Depois, perguntou: “Quer que eu chame o médico agora e ligue para ela? O que acha, senhor Chihara?”

Rinjin não queria se preocupar com o médico nem avisar Murakami de imediato. Lembrou que Hitomi Konoe estava um pouco afastada, então provavelmente não se feriu gravemente. Se não fosse por ela ter tentado protegê-lo, ele estaria em pior estado — ela também sangrava.

“Ela está gravemente ferida? Quero vê-la!” Ele tentou se levantar apressado, querendo visitar Konoe. Se ela estivesse muito machucada por causa dele, seria uma pena. Mas Ninko o segurou: “Ela tem só ferimentos leves, está internada porque machucou a perna e não consegue andar bem. Agora é madrugada, ela deve estar dormindo. É melhor esperar um pouco.”

Rinjin parou e perguntou: “Tem certeza de que não é nada sério?”

Ninko hesitou, sorriu e disse: “Está mais ou menos no seu estado.”

Percebendo que ele estava com a garganta desconfortável, ela se levantou para buscar água e voltou, ajustando a cama para que ele ficasse meio sentado. Com voz suave, disse: “Tem alguém cuidando da senhorita Konoe também, você precisa descansar e se recuperar.”

Finalmente, Rinjin ficou quieto, já meio reclinado. Ninko levou o copo d’água aos seus lábios e falou gentilmente: “Beba devagar.”

Ele tentou pegar o copo, mas ainda se sentia tonto e fraco, com dores na coxa. Apenas esticou o pescoço e bebeu com ajuda dela. A água estava na temperatura certa, e ele sentiu um leve perfume de lótus vindo dela.

Depois de beber bastante, sentiu a garganta melhor e afastou o copo, agradecendo educadamente.

Ninko sorriu com delicadeza e perguntou se queria chamar o médico. O doutor disse que enquanto ele estivesse consciente, não havia grandes problemas, mas ela achava melhor o médico dar uma olhada, por precaução.

Rinjin pensou por um momento e concluiu que devia estar apenas com sintomas de concussão, então concordou.

Ninko acionou o sino para chamar a enfermaria, e logo o médico de plantão chegou, examinou suas pupilas, testou movimentos, fez perguntas simples, avaliou o ferimento e perguntou como ele se sentia. Concluiu que estava tudo bem, sem gravidade, e que ele deveria permanecer em observação por dois dias no hospital, já que a perna estava machucada e ele teria que ficar de repouso mesmo.

Logo depois, a enfermeira trouxe uma refeição leve para Rinjin, que devia comer com moderação. Após todo esse cuidado, Ninko agradeceu ao médico e à equipe e voltou para ajudá-lo a comer.

Rinjin já estava melhor e conseguia se alimentar sozinho. Ninko não tentou alimentá-lo, apenas se sentou ao lado para ajudar a mover os pratos e passar utensílios.

Durante a refeição, ele se sentiu meio constrangido. Embora fossem próximos pelas cartas trocadas, na vida real quase não conversavam. Hesitou, então disse: “Desculpe por incomodar, senhorita Shirakuma. Já estou bem, você pode ir descansar.”

Ela acenou com a cabeça, mas perguntou: “Se eu for, alguém vai cuidar de você?”

Rinjin passou mentalmente por todas as pessoas que conhecia e percebeu que, além de Ninko, só tinha colegas de trabalho. Poderia pedir ajuda a eles, mas não era obrigação deles cuidar dele, então respondeu: “Não tem problema, posso contratar um cuidador.”

Ninko pensou um pouco e sorriu: “Quando se está ferido, é melhor ter amigos do que cuidadores. Posso cuidar de você por alguns dias.”

“Mas isso pode aumentar os mal-entendidos entre eles, tudo bem para você?” Ele hesitou, já que não se machucou gravemente e poderia se virar sozinho para ir ao banheiro. A presença dela não seria incômoda, mas a relação entre eles…

Ninko não se importou e sorriu: “Não tem problema, é só esclarecer. Você não tem parentes, e como sua amiga, não me sentiria bem se fosse embora agora.”

Rinjin não conseguiu recusar e, de fato, não se opunha à permanência dela. Apenas sorriu e disse: “Obrigado pelo esforço.”

Ela sorriu suavemente, e notando que ele parecia sonolento após a refeição, arrumou os pratos e perguntou com carinho: “Quer dormir mais um pouco?”

Rinjin havia perdido muito sangue e realmente estava cansado. Assentiu levemente. Ninko então colocou a cama na posição horizontal, apagou a luz principal, e ele fechou os olhos, adormecendo lentamente, ainda sentindo o aroma suave de lótus no ar.