Capítulo cento e trinta e um: Sobre A-Jiao

"Changping, valendo-se do prestígio da grande vitória além do passo de Yanmen junto a Wei Qing e acompanhada por quatro jovens heróis cheios de vigor, avançou como mercúrio que se espalha pelo solo. Isso forçou A-Jiao, a imperatriz deposta que perdera a proteção do Imperador, a baixar sua cabeça nobre, devolver de bom grado todas as riquezas ganhas e, no próprio salão de sua casa, assinar uma série de tratados humilhantes e desiguais — que a história registra como o Tratado de Changmen.

O conteúdo deste tratado era vasto, e havia dezoito cláusulas particularmente inaceitáveis. No entanto, com o exército de Changping às portas, A-Jiao não teve escolha senão curvar-se e aceitar ser tratada como presa.

Agora, vamos receber com calorosos aplausos o protagonista, o Marquês de Pingyang, Cao Xiang, para que nos explique detalhadamente o conteúdo deste tratado e como a assinatura desses documentos ajudará em sua futura carreira oficial!"

Yun Lang, segurando uma taça de vinho, estava no segundo andar, discursando para os outros três jovens que descansavam em poses desleixadas.

Realmente, ninguém conhece melhor uma mãe do que o filho. Sob o olhar de extrema decepção de Cao Xiang, Changping, sem qualquer lógica, levou de volta para casa todos os bens que originalmente pertenciam à mansão do Marquês de Pingyang, da mesma forma que fizera anteriormente com o mísero milhão de moedas de Yun Lang, sob o pretexto de — "custódia"!

Entre as risadas entusiasmadas de Huo Qubing e Li Gan, Cao Xiang tomou um gole de leite de ovelha com satisfação e disse: "O sucesso desta grande vitória deve-se muito aos esforços de todos os irmãos, especialmente o fato de o Comandante da Guarda Yulin, Yun Lang, e o Oficial Yulin, Li Gan, terem cometido o 'furto' — esse foi o toque de mestre.

Dois idiotas aproveitaram a oportunidade e levaram uma boa quantia do meu dinheiro!

Qubing, julgue você mesmo: minha mãe levar o meu dinheiro é uma coisa, mas por que eles dois também tiveram que levar?"

Huo Qubing, com a taça na mão e encostado na barriga de um tigre, bocejou confortavelmente e respondeu: "Até onde sei, quando eles furtaram, aquele dinheiro ainda pertencia ao Palácio de Changmen. Ou seja, eles roubaram o dinheiro do Palácio de Changmen. Enquanto o pessoal de lá não reclamar, que direito você tem de questioná-los?"

Li Gan riu e disse: "Tempos caóticos são bons para enriquecer. O cenário de hoje é algo que meu pai jamais veria algumas vezes na vida. Se não soubéssemos aproveitar para dar um golpe, seríamos nobres dignos desse nome? Falando nisso, entre nós, o raciocínio de A-Lang é o mais rápido. Antes mesmo de eu entender o que estava acontecendo, ele já havia sondado o Grande Changqiu e obtido uma pérola, pavimentando assim o caminho para enriquecermos. Admiro, admiro muito."

Huo Qubing continuou: "Pensando bem, A-Jiao é uma pessoa muito boa, apenas foi mimada demais. Desde que nasceu, foi tratada como a joia mais preciosa pela pessoa mais nobre do mundo. Seja a Imperatriz Dou ou o antigo Imperador, quem não a tratou com total dedicação? Se eu tivesse nascido no ambiente dela, talvez fosse ainda mais arrogante. Todos dizem que A-Jiao é autoritária, mas muitos esquecem que foi justamente por causa dela que, quando estavam em perigo de morte, muitos tiveram uma esperança de sobrevivência. Quantos nobres foram salvos por A-Jiao naqueles anos? Alguns pagaram, é claro, mas outros foram ajudados apenas pela sua intervenção justa. Até onde sei, se A-Jiao quisesse formar sua própria base, aqueles que receberam seus favores a seguiriam cegamente.

No entanto, após ajudar as pessoas, A-Jiao esquecia de sua existência. Ela se via como uma fênix dourada no céu; não achava necessário lembrar a quem havia ajudado. Mesmo assim, no dia em que foi deposta, dois velhos oficiais bateram com a cabeça até a morte nos portões do palácio. E eram oficiais que se orgulhavam de sua integridade, não pessoas que poderiam ser compradas por ouro ou poder. A-Xiang, ao tirar proveito de A-Jiao, você deve ter um limite e nunca exagerar. Temo que, se você realmente irritar A-Jiao, as consequências serão muito graves."

Cao Xiang sorriu amargamente: "Você conhece a personalidade da minha mãe. Agora que ela se casou na mansão do Marquês de Changping, seu tio e sua tia são inimigos mortais de A-Jiao. Afinal, a queda de A-Jiao tem muito a ver com a sua família. Minha mãe sempre serve a quem lhe dá de comer, por isso não espere que ela seja amiga de A-Jiao; manter a situação atual já é um feito e tanto."

Huo Qubing soltou uma risada de escárnio: "Quem te disse que foi a minha tia, a Imperatriz, que levou A-Jiao a este ponto? A própria A-Jiao não está disposta a admitir isso. Quando ela saiu dos aposentos da Imperatriz, jogou a coroa de fênix para minha tia como se fosse lixo, dizendo: 'Como mulher, quem pode ser melhor do que eu?'. Ela ficou no pátio vazio, apontando para a direção do Imperador e xingando por meia hora, dizendo que Sua Majestade era cego e humilde, por mimar uma escrava! Do início ao fim, ela nunca respeitou minha tia, então que ódio seria esse? Na minha opinião, mesmo com o decreto de deposição já emitido, se A-Jiao estivesse disposta a baixar a cabeça e pedir perdão ao Imperador, tudo estaria resolvido. Ela ainda seria a Imperatriz, e não haveria todos esses problemas subsequentes."

Huo Qubing sempre foi assim: ele se isolava dos eventos, observando os problemas de uma perspectiva de espectador. Yun Lang sempre confiou em suas análises, mas achava que esse hábito de falar abertamente, típico de um jovem que se entrega totalmente aos amigos, deveria ser mudado. A vida é um processo longo, e é difícil para amigos se apoiarem durante todo o percurso, especialmente para aqueles com status. Muitas vezes, o desenvolvimento das coisas não segue a vontade das pessoas.

Cao Xiang, constrangido, deu um peteleco na própria testa e perguntou: "Então você está dizendo que agi de forma excessiva desta vez?"

Yun Lang balançou a cabeça: "A-Jiao ainda tem um temperamento impulsivo. Se ela achasse seu comportamento inaceitável, ela o teria recusado naturalmente. O fato de ela ter aceitado mostra que ela não se importa. Trate bem os guardas do Palácio de Changmen; acho que A-Jiao não os aceitará de volta, seu coração parece ter se tornado cinzas."

Li Gan assentiu: "Ouvi dizer que A-Jiao pagou uma fortuna para Sima Xiangru compor a 'Rapsódia de Changmen'. Quando o Imperador a ouviu, derramou lágrimas. Ele foi apressadamente ao Palácio de Changmen encontrar A-Jiao, mas depois de uma noite juntos, o Imperador partiu sem deixar mais notícias. Dizem que não foi um encontro agradável."

Yun Lang suspirou: "Quando duas pessoas de temperamento forte estão juntas e nenhuma quer baixar a cabeça, é difícil conviver em harmonia."

Cao Xiang franziu a testa: "A 'Rapsódia de Changmen' é tão melancólica, cheia de um remorso infinito!"

Yun Lang sorriu: "As palavras são o reflexo do coração. Se aquela rapsódia tivesse sido escrita pela própria A-Jiao, poderia ser usada como base para medir seu estado de espírito. Infelizmente, foi escrita por Sima Xiangru, um homem que escreve muito bem e que entende agudamente os sentimentos do Imperador. Como uma peça escrita de acordo com a situação de A-Jiao e o estado de espírito do Imperador não poderia comovê-lo?"

Huo Qubing franziu a testa: "Mulheres são realmente problemáticas. Daqui a alguns anos, se a filha do Marquês de Antou for assim, ficarei exausto."

Li Gan, deitado no chão polido e brincando com a cauda grossa do tigre, disse: "Ao casar, deve-se escolher a filha de uma família humilde. Uma vez em casa, não é o marido quem manda? Já entendi tudo, nesta vida não pretendo me estressar com esse tipo de coisa."

Dito isso, virou-se para Yun Lang: "Ei, A-Lang, você pretende construir um pavilhão para cada mulher que dormir? Se for assim, acho que o terreno da sua casa não será suficiente. Se eu fizer o mesmo, acabarei construindo o Palácio Epang. Qubing e A-Xiang também são assim; calcule, quanto terreno existe no Parque Shanglin para construirmos quatro Palácios Epang?"

Cao Xiang respondeu irritado: "Ignorante, o Palácio Epang era um complexo de palácios, não apenas um. Mas, já que estamos falando nisso, como passaremos o Festival da Colheita de Outono deste ano?"

Ao ouvir falar do festival, Li Gan sentou-se rapidamente, com os olhos brilhando, batendo no chão e gritando: "Este ano haverá dançarinas das terras de Wu e Yue. Dizem que Wu e Yue sempre produziram belas mulheres, não podemos deixar de ir!"

As reuniões de jovens são assim: no segundo anterior, estavam defendendo A-Jiao; no próximo, suas mentes já estavam cheias de fantasias sobre as belas mulheres de Wu e Yue.

O tigre não se importava se as mulheres eram bonitas ou não. O tempo estava muito quente, e aquele pavilhão tinha uma brisa refrescante que soprava, sendo o lugar mais fresco possível. Ao olhar para os quatro jovens barulhentos, ele apenas colocou a cabeça de volta sobre as patas para dormir; procurar por uma tigresa nesta estação era algo que apenas um idiota faria.

A-Jiao sentia o corpo arder de calor. Sentada junto à janela, olhando para as montanhas distantes, ela balançava o leque sem parar. Quando as servas estavam presentes, sentia-se irritada; quando não estavam, sentia-se sufocada pelo calor.

Ao ver, por acaso, um grupo de pequenos criados da família Yun correndo nus e pulando no riacho, ela não pôde deixar de dizer em voz alta: "Changqiu, quero cavar um lago em casa!"