Capítulo 114: Xianyang (Continuem a lutar!!)

Terra Han Filho de Dois 5824 palavras 2026-04-01 15:02:39

Página 1/3

Capítulo 114 – Xi’an

Yun Lang bateu na armadura, produzindo um som retumbante.

O Grande Secretário olhou para Yun Lang e disse: "Você não está achando que esses são os ossos do General Wang Jian, está?"

Yun Lang balançou a cabeça: "Só queria confirmar."

"Tem estátuas funerárias acompanhando, mas não são do General Wang Jian, tampouco de Yang Duanhe, Meng Ao ou Wang Ben."

Yun Lang sorriu: "Não pode ser Li Si ou Zhao Gao, então quem seria?"

O Grande Secretário fitou Yun Lang e respondeu: "Duzentas e quarenta belas mulheres dos seis reinos, mais trinta e seis da Qin, e sessenta e um músicos!"

"Sem eunucos?" Yun Lang perguntou com tom sarcástico.

Apontando para as estátuas que seguravam lanternas próximas, o Grande Secretário disse: "Os duzentos e onze eunucos do Palácio Zhangtai estão todos aqui…"

Yun Lang ficou em silêncio.

Passando pela estátua com a armadura de Wang Jian, a visão diante de Yun Lang se abriu subitamente.

Um rio turbulento bloqueava o caminho.

O Grande Secretário pisou sobre o Rio Amarelo, desviando cuidadosamente da Passagem Hangu, e voltou-se para Yun Lang: "Cuidado onde pisa, para não danificar a torre de flechas."

Yun Lang examinou o modelo geográfico sob seus pés e comentou: "A escala está errada, a distância entre o Rio Amarelo e o Rio Wei está incorreta, o Pico Flor de Lótus no Monte Hua parece um cogumelo. O Imperador Qin Shi Huang não poderia contratar artesãos melhores para fazer isso? Além disso, eu pensava que os rios e lagos deveriam ser representados por mercúrio, não água. Isso tornaria o túmulo úmido, prejudicando a preservação dos corpos. E no topo do mausoléu deveriam ter pedras preciosas formando sol, lua e estrelas, não algumas lanternas velhas para substituir."

O Grande Secretário sorriu amargamente: "É um feito para o Segundo Imperador conseguir isso, como ele poderia gastar todo o tesouro do reino para construir o mausoléu do Primeiro Imperador?"

Yun Lang ficou na ponta dos pés sobre o local que deveria ser Longshou Yuan e olhou para a posição do Jardim Shanglin: "E o Palácio Epang?"

O Grande Secretário apontou para galhos secos tingidos de verde: "Ali é o lugar. Vê aqueles dois pequenos canais? São os rios Ju e Wei que passam pelo Palácio Epang."

Yun Lang levantou cuidadosamente a perna, pisou na margem do Rio Wei e apontou para uma pequena torre de madeira de um metro de altura: "O Segundo Imperador foi muito negligente com o Primeiro Imperador. Dizem que o salão principal do Palácio Epang comportava dez mil pessoas, aqui só há essa torre de madeira."

O Grande Secretário riu friamente: "O Primeiro Imperador está morto, o que mais poderia fazer?"

Yun Lang recitou lentamente: "Ao norte de Lishan, a construção se dobra para oeste, seguindo até Xi’an. Dois rios serpenteiam, fluindo para dentro das muralhas do palácio. A cada cinco passos uma torre, a cada dez um pavilhão; corredores sinuosos, beirais altos e pontiagudos. Cada um abraça o terreno, entrelaçados em competição. Curvas e giros como colmeias e espirais, quantos milhões de lançamentos? Pontes longas repousam sobre as ondas, não seria um dragão? Passagens que cruzam o céu, não seriam arcos-íris? Altos e baixos confusos, não se sabe leste ou oeste. Palco de cantores com sons quentes, primavera radiante. Salão de dança com mangas frias, vento e chuva melancólicos. Em um único dia, dentro de um palácio, o clima não é uniforme. O Palácio Epang foi incendiado pelos Chu. Achei que aqui veria pelo menos uma maquete, mas o Segundo Imperador me enganou novamente."

O Grande Secretário zombou: "Enquanto a pessoa está viva, há autoridade; morto, vale menos que um cão! Vamos, aqui não há mais nada para ver, na frente está o lugar que o Primeiro Imperador supervisionou pessoalmente."

Yun Lang riu involuntariamente. A pompa com que o Grande Secretário descreveu o mausoléu do Primeiro Imperador era, de fato, motivo de vergonha para ele.

A estrutura geral do túmulo era grandiosa, mas nos detalhes pequenos, transparecia a impaciência e negligência do Segundo Imperador.

O modelo geográfico parecia um brinquedo de criança, e até as lajes da estrada do mausoléu foram substituídas por pedras comuns.

Yun Lang pensou de repente: se a obra final do mausoléu foi concluída por Hu Hai, seria muito engraçado.

Não importava quão brilhantes fossem as previsões do Primeiro Imperador, diante de um filho que mal podia esperar por sua morte, até o projeto mais genial ficaria cheio de falhas.

"Aqui originalmente havia um vale montanhoso. O Primeiro Imperador ordenou que dois picos fossem aplainados, depois cobriram o vale com um teto, criando naturalmente uma enorme cavidade no meio. Todo o mausoléu foi construído dentro desse vale, formando outro mundo."

A voz calma do Grande Secretário veio de frente, e diante de Yun Lang apareceu uma rua movimentada, com muitas pessoas estátuas imóveis.

Alguns vendiam mercadorias, outros ficavam em silêncio, alguns teciam, outros sorriam, e várias crianças brincavam entre as pernas dos adultos.

Yun Lang abriu um barril de vinho, mas o líquido já estava azedo e fedido. O álcool havia evaporado, restando apenas borras negras e um cheiro pútrido. Mesmo após tantos anos, o fedor ainda o incomodava e causava náuseas.

A tigela de arroz de millet estava preta, sem apelo algum. O machado nas mãos do carpinteiro estava quase completamente podre, restando apenas um pedaço de madeira deteriorada. O machado caiu ao chão e, sem atenção, mal se distinguia como tal.

Uma centopeia negra saiu do coque da tecelã, mexeu o corpo duas vezes para Yun Lang, e logo se enfiou nas roupas velhas dela.

Página 2/3

A ferraria ainda existia, mas sem ferramentas, o enorme espaço estava vazio.

O Grande Secretário, vendo Yun Lang observando, resmungou: "Você está usando as coisas deles, lembre-se de devolver."

"E as roupas de linho e seda também?"

Ele suspirou: "Se não pegar daqui, onde você acha que vou conseguir? Muitas coisas apodreceram, poucas servem. Melhor usar do que deixar apodrecer."

Yun Lang olhou ao redor; as chamas tremeluzentes refletiam em seus rostos, cada estátua parecia ganhar vida, ora alegre, ora triste, ora animada, ora abatida...

Uma estátua de mendigo, que jazia no chão, estava muito erodida pela água subterrânea. Metade do corpo era sustentado não por ossos, mas por tiras de bambu.

Não importava como o mundo lá fora mudava, nem que dinastias se sucediam; aqui ainda era o mundo de Qin.

Em uma taverna havia alguns bancos longos, e um deles tinha muito menos poeira, com uma marca visível de assento.

Yun Lang sentou-se ali, colocou as mãos sobre a mesa e sorriu para o Grande Secretário: "Você gosta de ficar aqui?"

Ele assentiu, habilidoso, tirou uma jarra de vinho e uma tigela de cerâmica preta, serviu uma taça para Yun Lang e bebeu um gole dizendo: "Fico aqui tempo demais e começo a me sentir parte deles."

O vinho do Grande Secretário nunca era dos melhores; para ele, era apenas um meio de aliviar as emoções.

Yun Lang podia imaginar a solidão que ele sentia sozinho ali.

Terminada a bebida, Yun Lang atravessou o mercado e, a uma distância de uma flecha do mercado, havia uma cidade chamada — Xi’an!

Essa cidade não era uma falsificação feita por Qin Hu Hai, mas uma verdadeira cidade.

Altas muralhas cortavam o enorme desfiladeiro, construídas com pedras comuns, estendendo-se até o topo do desfiladeiro, onde se fundiam com um teto negro.

No centro da muralha havia um grande portão, guardado por dois guerreiros armados que pareciam tão altos quanto a própria muralha. Yun Lang não conseguia distinguir seus traços, apenas sentia a opressão que impunham.

"Após unificar os seis reinos, o Primeiro Imperador ordenou que doze mil famílias ricas de todo o reino se mudassem para Xi’an, coletou todo o ouro e ferro do reino para forjar doze estátuas de ouro, acreditando que assim traria paz ao mundo. Quem poderia imaginar que pessoas como Chen Sheng e Wu Guang, com simplesmente bambus e lanças de madeira, derrubariam a poderosa Qin de aço."

"Agora, aquelas doze mil famílias já viraram pó, mas as doze estátuas de ouro ainda guardam este lugar. Mas e Qin, onde está?"

Yun Lang ergueu a cabeça para olhar as estátuas douradas e logo chegou a uma conclusão: cada uma deveria pesar cerca de cem toneladas, totalizando cerca de mil e duzentas toneladas. Ele não se surpreendia que na época de Qin houvesse milhares de toneladas de ouro e ferro, mas questionava como essas doze estátuas, cada uma pesando cem toneladas, foram instaladas ali.

Ou melhor, com que ferramentas moveram estátuas de cem toneladas?

Ao se aproximar da muralha, Yun Lang percebeu que as doze estátuas eram mal feitas e mal tinham forma humana; pareciam apenas blocos de metal fundidos em camadas com cobre e ferro.

Se Yun Lang derrubasse uma delas, certamente se quebraria em pedaços.

Página 3/3