Capítulo Vinte e Sete: O Registro Secreto do Mestre da Seita da Espada do Norte Celestial

Lu Xing exibiu o braço mecânico com a flor de lótus, provocando em Lu Qi uma mistura de vergonha e raiva que o fez fugir. Assim, ela venceu a disputa, revelou o conhecimento de sua família e ainda demonstrou um espírito indomável que não cedia nem mesmo aos homens. Naturalmente, ninguém mais ousou contestar sua sucessão ao posto de chefe da família.

Além disso, Lu Xing era generosa: apesar do conflito com Lu Qi, tomou a iniciativa de permitir que o irmão Lu, da ala externa, entrasse na família para prestar condolências, tratando-o como uma concubina em cerimônia. A esposa legítima provavelmente foi abalada pela decisão corajosa de Lu Xing de amputar o próprio braço e não ousou causar mais tumulto. Quanto a entregar ou não os segredos da família, isso já era um assunto interno dos Lu.

Com tanta disputa, era difícil saber o que o irmão Lu pensaria no além. De qualquer forma, os cultivadores que vieram prestar condolências não tinham ânimo para permanecer. Cada um se aproximava, cumprimentava apressadamente diante do corpo, fazia o ritual e dispersava.

Li Fan também entrou para acender incenso. Lu Xing, como chefe da família, agradeceu e, surpreendentemente, entregou-lhe um pequeno saco de dinheiro, dizendo: “Irmão Qingyue, aqui estão cinco mil moedas de energia divina, recompensa pela condução dos dragões. Apesar das perdas em Bambuzal, não foi culpa de vocês, os jovens, e dificilmente terá novas oportunidades fora do local. Aceite este pequeno gesto como compensação.”

“Não é necessário...” Li Fan quis recusar, mas ao ver o olhar de Xuan Bao do lado de fora, pensou um pouco e aceitou. “Embora nossa convivência tenha sido breve, o irmão Lu sempre me tratou bem. Se precisar de algo, é só pedir, chefe Lu.”

“Obrigada pela boa vontade, Lu Xing não esquecerá.” Ela acenou em resposta, agora comportando-se com cortesia impecável, sem vestígio da arrogância exibida ao vencer lá fora.

Li Fan abriu a boca, mas não encontrou palavras de consolo. Despediu-se e deixou a família Lu.

Xuan Bao esperava na porta e comentou: “Tive alguns encontros com Lu Qi, mas pouca relação com Lu Xing. Pensei em criticá-la diretamente, mas ela lidou bem com tudo. Aceite o dinheiro, o irmão Lu era assim, não se preocupe.”

Li Fan já compreendia o temperamento de Xuan Bao, um pouco semelhante ao espírito da Espada Celeste: se não simpatizava, era seco e direto; se gostava, era disposto a enfrentar tudo ao lado do amigo. Um verdadeiro temperamento difícil, mas para quem conquista sua amizade, era ótimo...

‘O espírito da Espada Celeste protesta: hospedeiro, não diga besteiras! Eu não sou assim! Hmpf, não entende nada!’

Por favor, pare de se autoproclamar arrogante! Um velho de barba branca com tranças duplas, que coisa mais desagradável...

Só de pensar nisso, Li Fan não pôde evitar um arrepio.

“Aliás, Qingyue, como está sua recuperação? Seu braço e visão estão funcionando bem?”

Li Fan assentiu: “Ainda sinto um pouco de dificuldade. Meu corpo não está leve, e a circulação de energia está desconfortável. Acho que ainda não está curado, preciso de descanso.”

Xuan Bao ponderou e balançou a cabeça: “Na farmácia externa há o elixir de carne e osso para ressuscitar mortos, mas só discípulos internos podem usar. Não há nada melhor para regenerar ossos e músculos. Acredito que seu corpo está bem, só restam traços de energia maligna entre os músculos e ossos.

Que tal ir comigo ao mestre pedir uma técnica de fortalecimento para dissipar isso?”

“Oh, técnica de fortalecimento? Ótimo!” Li Fan realmente se interessou, apesar do espírito da Espada Celeste sempre criticar tudo. Mas, como neste mundo todos eram ferozes, com espadas e lâminas por toda parte, até cultivadores de alto nível podiam morrer. Aprender mais técnicas de defesa não seria ruim...

‘O espírito da Espada Celeste aprova: é bom que o hospedeiro aprenda técnicas de fortalecimento.’

Ué? Você mudou de opinião? Não vivia dizendo que essas técnicas eram inúteis?

‘O espírito da Espada Celeste protesta: essas técnicas de combate corpo a corpo, por mais bem treinadas, não resistem a um ataque de espada voadora. Não importa o quão rápido, nunca será mais rápido que uma espada voadora. Em séculos, talvez só sejam úteis uma única vez. Não são inúteis? Mas, se por acaso salvar sua vida como antes, o esforço vale a pena. Até aquele cultivador de alto nível foi derrotado por você, mostra que os cultivadores atuais negligenciam técnicas básicas de combate. Treine, assim não ficará rastejando em túmulos quando acabar sua energia, o que não condiz com o estilo do herdeiro da Espada Celeste. Não diga que foi treinado por mim.’

... Enfim, é sempre você quem fala. Não vou discutir.

Li Fan então convocou a garça voadora, planejando visitar o mestre de Xuan Bao, o Mestre Liang.

Mas Xuan Bao acenou: “Não precisa, ele mora fora da cidade, vamos a pé.”

A vila era formada por parentes dos imortais de Bambuzal, cheia de mansões e jardins cercados por altos muros, parecendo um palácio fortificado. Que um verdadeiro mestre de alto nível morasse ali mostrava que, em qualquer mundo, as famílias ricas cuidavam bem da segurança.

“É ali. Meu mestre, Liang, é responsável pelo mausoléu da vila. Se algum jovem chamar sua atenção, ele o orienta desde pequeno.”

O mausoléu era uma casa de caridade da família, fornecendo sustento básico aos membros, servindo também como local para casamentos, funerais, escolas e templos. Mas, neste mundo, sua função mais importante era abrigar temporariamente os corpos antes do sepultamento.

Como até vestígios de energia maligna podiam causar mutações, o mausoléu era guardado por um sacerdote de alto nível, pelo menos um mestre de alma.

Mestre Liang era exatamente esse tipo de sacerdote, não da facção principal, mas discípulo do líder.

Ao entrar, Li Fan viu-o sentado em um tapete no salão principal, sem qualquer aparência de imortal, parecendo um esqueleto prestes a ser sepultado. O rosto comprido e magro, as sobrancelhas unidas, destacavam-se. Vestia um manto esfarrapado, exibindo as costelas, com um graveto como adorno no cabelo e um capim entre os lábios.

No altar atrás dele, havia uma estátua de barro de um deus. Se era sua forma demoníaca...

Li Fan olhou, mas parecia normal, nada de dentes ou rosto monstruoso, só um deus taoista. Se era a forma demoníaca de Mestre Liang, era apenas mais gordo… Ou talvez fosse só uma estátua comum?

‘O espírito da Espada Celeste suspira: esse sujeito é poderoso. Mais que seu mestre.’

Oh.

... Então você quer dizer que é mais forte que Mestre Wangshu, mesmo em seu estágio atual?

‘O espírito da Espada Celeste confirma: mais forte que ela no estágio final.’

Li Fan também ficou impressionado: “S-sou Qingyue, vim prestar respeito…”

Antes que pudesse se curvar, Kun saiu de seu colarinho, flutuou até o sacerdote, cruzou os olhos com ele e roubou o capim da boca de Mestre Liang, mastigou e cuspiu.

‘Kun reclama: sem gosto.’

Kun!!!

Mestre Liang dobrou as sobrancelhas.

Xuan Bao, suando, explicou: “Mestre, este é Li Qingyue, que vingou o Dao. Ele ainda tem traços de energia maligna, gostaria de pedir uma técnica de fortalecimento para eliminá-la.”

Li Fan se curvou: “Li Qingyue saúda Mestre Liang.”

O sacerdote, com expressão dura, não falou, apenas tocou Kun com o dedo seco: “…Kun?”

Kun, com desprezo, bateu na própria barriga com a nadadeira e voltou a se deitar na cabeça de Li Fan.

Li Fan suava, sorrindo ao lado de Xuan Bao.

“Hoje em dia ainda existem Kun…” Por sorte, Mestre Liang não se incomodou com o peixe, inclinou-se sobre o joelho, fez sinal e, debaixo de um caixão na sala lateral, voou uma folha de papel, flutuando como se carregada por um fantasma, que caiu em sua mão e se enrolou.

‘O humor de Li Fan caiu 1 ponto.’

Isso é…

“Puf!” Xuan Bao cuspiu sangue, sangrando pelos poros, sentado de pernas cruzadas no chão. “Discípulo ignorante.”

“Mas o que houve, Xuan Bao?” Li Fan assustou-se com o sangue.

Mestre Liang assentiu: “Não é à toa que você derrotou um cultivador de alto nível, tem talento… E esse Kun veio da fenda maligna, não? Muito bom…”

Ele entregou o rolo para Li Fan: “Queria explicar o Dao, mas Xuan Bao não suporta o avanço, então, essa pintura contém minha visão do ‘abismo’, meu local de iluminação. Leve e estude.”

“Ah, sim, obrigado…”

“Tem mais alguma coisa?” Mestre Liang deitou-se, encostado ao altar, perguntando com o pescoço torto.

“Sim, gostaria de pedir uma técnica de fortalecimento para eliminar a energia maligna…”

“Técnica de fortalecimento?” Mestre Liang coçou o rosto, rolando os olhos devagar. “Qual técnica você quer?”

Qualquer uma serve.

Li Fan deu de ombros: “Quero aprender espada.”

Mestre Liang balançou a cabeça: “Não sei.”

Li Fan abriu a boca: “Obrigado… O quê?”

“Não sei,” ele repetiu. “Não há técnicas de espada nas de fortalecimento, Xuan Bao nunca te disse?”

“Discípulo… puf… ignorante…” Xuan Bao voltou a cuspir sangue.

‘O espírito da Espada Celeste protesta: Sem técnicas de espada, claro que é inútil.’

Li Fan suava. Então era essa técnica inútil… Mas não era para reunir todas as artes marciais? Como não tem espada?

“Já vi muitos jovens como você, querem aprender espada, acham elegante, não é? Eu entendo. Afinal, as técnicas da Espada Celeste se espalharam, todos têm um manual, todos usam espada. Mas poucos treinam de verdade.”

Mestre Liang acenou: “Na época em que o Senhor Divino compilava as técnicas de fortalecimento, o palácio celestial estava fraco, e a Espada Celeste era o pilar contra a religião divina, autoproclamada ancestral de todas as espadas, com técnicas invencíveis. Os discípulos desafiavam todos, derrotando as técnicas de espada do mundo, então o Senhor Divino não conseguiu reunir técnicas de espada…”

‘O espírito da Espada Celeste protesta: Hmpf, eu não sabia dessas histórias, mas a Espada Celeste sempre foi invencível…’

“Por isso, o Senhor Divino criou cinco técnicas de espada a partir de experiências de combate, depois testou-as no monte principal da Espada Celeste, duelando com eles e vencendo…”

‘O espírito da Espada Celeste grita: Mentira!’

Mestre Liang coçou o nariz: “Depois, considerou as cinco técnicas tão poderosas e completas que não eram adequadas para ensinar mortais, então as guardou no Livro Celeste de Sangue, acessível apenas aos líderes e santas da religião, sem deixar para os demais.”

‘O espírito da Espada Celeste suspira: Então era assim que o Livro Celeste de Sangue surgiu… Não é possível! Não acredito! A Espada Celeste sempre foi invencível!’

Li Fan, “…………”

Mestre Liang jogou a sujeira do nariz: “Você não acredita, não é? A Espada Celeste era cheia de fanáticos por espadas, sempre famosa, mas depois foi destruída por um ataque, embora a técnica tenha se espalhado, a fama permanece. Se quiser, pode visitar o monte principal, onde há uma estela com o ideograma ‘espada’, esculpido pelo Senhor Divino ao vencer o duelo, pouco antes de ascender…”

‘O espírito da Espada Celeste grita: Hahaha! Mentira! Aquele ideograma foi…’

“Mas dizem que foi gravado pela Senhora Celestial. Na verdade, faz sentido, já que ela derrotou o imperador celestial e ascendeu. Se fosse mesmo ela, deveria estar no palácio celestial. Por isso, os líderes da Espada Celeste sempre perseguem os da religião, especialmente as santas, querendo desafiar o Senhor Divino novamente. No ‘Registro Secreto dos Líderes da Espada Celeste’, o objetivo de cada líder era vencer o Livro Celeste de Sangue!”

‘O espírito da Espada Celeste chora: Não—Mentira! Não acredito!’

Espada Celeste, não seja assim… Isso não prova que a técnica deles seja melhor, só que o Senhor Divino era mais habilidoso…

Mestre Liang sorriu: “E então, ainda quer aprender espada?”

Bem… Se eu desistir, o espírito da espada vai surtar…

“Quero sim.” Li Fan respondeu firme. “Ser forte é passageiro, ser elegante é eterno… Digo, não há técnica perfeita, e já que o Senhor Divino era poderoso, antes de criar as técnicas de espada, não sabia usá-las. Que arma usava antes?”

Mestre Liang animou-se: “Você é esperto. O Senhor Divino, provavelmente você já viu na torre, era deformado porque sofreu ataques, perdeu tendões e foi desfigurado, tornando-se um combatente apenas com a alma. Criou técnicas de ilusão, mas não dominava armas.”

Li Fan assentiu: “Ou seja, as técnicas evoluem constantemente. O Senhor Divino, com uma perspectiva superior, superou as técnicas antigas. Mas isso foi há muito tempo, hoje o caminho mudou, e eu, cultivando o Dao Supremo, posso também superar o Livro Celeste de Sangue!

Além disso, se a Espada Celeste tivesse realmente sucumbido, não teria fama até hoje. Na verdade, todos sabiam que o Senhor Divino era poderoso, e que o Dao Supremo era superior, mas quantos têm a coragem dos cultivadores de espada, desafiando até o Dao das Trevas, sem medo de nada?

Esse espírito é o que admiro nos imortais da espada!”

‘O espírito da Espada Celeste suspira: Não precisa me consolar, hospedeiro. Só estou um pouco abalado, você é tão atencioso…’

Quem está consolando você? Que coisa repulsiva!

“Hahaha!” Mestre Liang riu. “Você tem ambição, não sei se é bravata ou vaidade…”

… Não são a mesma coisa?

“Bem, embora não haja técnicas de espada nas de fortalecimento, por interesse, reuni uma técnica de treinamento baseada na espada, que é excelente e posso te ensinar.”

Ele virou a mão e entregou um livro antigo a Li Fan: “Este veio da Espada Celeste, dizem que foi desenvolvido por um líder que, após derrotar uma santa, viu técnicas do Livro Celeste de Sangue e criou uma espada para vencê-las…”

Li Fan olhou: “Espada Celeste Misteriosa…”

‘O espírito da Espada Celeste exclama: Mentira! Eu nunca escrevi esse livro!’

Mestre Liang explicou: “Mas acredito que seja obra de outro, pois, segundo consta no ‘Registro Secreto dos Líderes’, o Senhor da Espada Misteriosa era famoso por forjar espadas voadoras, além de dominar alquimia, amuletos, formações e adivinhação, um gênio raro e digno de ser ancestral…”

‘O espírito da Espada Celeste protesta: Não adianta elogiar, já decorei sua cara!’

Melhor não se vangloriar… Não dá para saber se Mestre Liang sempre fala assim ou se todos gostam de fofocas sobre a Espada Celeste, sempre elogiando para depois criticar…

“Mas…”

Viu só!

“Mas ele era ruim para transmitir técnicas, tinha personalidade difícil, aprendia de tudo, mas insultava os discípulos, chamando-os de lixo, e era solitário, sem discípulos sobreviventes. Ninguém gostava dele, e um dia sumiu, só perceberam após cem anos. Há rumores de ascensão, morte, reencarnação, ataque, e por não ter sucessor, a Espada Celeste resolveu a liderança por duelos, o que enfraqueceu o grupo, levando à destruição. Enfim, essa espada é excepcional, mas simples e profunda, não parece obra de alguém que não conseguia ensinar discípulos.”

Li Fan, Espada Celeste, “……”

“Talvez, por não conhecer os registros, alguém que admirava seu talento e queria evitar problemas ao derrotar a religião, tenha usado seu nome como pseudônimo,” Mestre Liang viu Li Fan com cara de dor, “Não gosta? Quer trocar por outra?”

‘O espírito da Espada Celeste grita: Essa mesmo! Quero ver que Espada Celeste é essa!’

Li Fan suspirou: “Então será essa…”

“Haha, acabei divagando e contando fofocas, tudo do ‘Registro Secreto dos Líderes’. Quer dar uma olhada?”

Oh? Isso até que… cof cof, fica para outro dia, quem sabe mais tarde…