Capítulo Vinte e Um: Vida Humana

A mãe de Zhang Wuji costumava dizer que quanto mais bela a mulher, mais capaz ela era de enganar. Li Fan apreciava a beleza, mas não era um tolo; percebeu facilmente que quem havia atirado a faca escondido ao lado dele e do gerente, usando um talismã de invisibilidade, era justamente aquela Huo Shan Mo Lian, ou Huo Hongmian. Ela pretendia usar ambos como distração para afastar o cadáver demoníaco, escapando sozinha pelo corredor secreto. No entanto, apesar de seus cálculos minuciosos, ela foi surpreendida pela devastação causada por Li Fan ao liberar oito dragões de espada, ficando assustada ao imaginar que ele era um mestre disfarçado de fraco. Acabou revelando-se, retirando o talismã e devolvendo o Kun que quase havia sequestrado, tentando salvar-se ao pedir para ser discípula dele.

Li Fan soltou um resmungo frio, observando a jovem ajoelhada – não sabia se ela realmente se rendia ou aguardava uma oportunidade para traí-lo. Olhou de relance para o gerente, que estava desmaiado, afundado na parede, olhos revirados e saliva espumando. Depois, virou-se para o lado de fora da estalagem Longmen, separada apenas por uma parede.

Os soldados que cercavam o local estavam agitados, assustados com a tempestade de espadas que fez voar o telhado da estalagem; cavalos relinchavam e homens gritavam, tudo um caos. Mas ao longe ressoou a voz estrondosa do capitão careca, indicando que logo restabeleceriam a ordem.

Li Fan decidiu rapidamente: escondeu o Kun no peito e correu, passando pela Xuan Niang, ainda prostrada no chão, vestida de sangue, com boa parte do ombro e braço expostos devido ao vento de espada. Dirigiu-se direto para a escada, disparando com um estalo de dedos uma fraca espiral de energia da espada voadora, que explodiu mesas, cadeiras e degraus, abrindo caminho para a porta secreta do porão. Sem hesitar, saltou para dentro do corredor oculto e fugiu.

Era impossível ficar. Li Fan tinha pouca experiência em duelos e combates, não sabia controlar o próprio limite. Estava tão tenso que esgotou toda a energia verdadeira de seu mar interior de qi em um único ataque! Em lugares como Yuanze, repletos de energia espiritual, bastava respirar para recuperar tudo instantaneamente, mas no mundo humano não havia como repor facilmente.

Em suma, Li Fan estava sem energia. Como poderia enfrentar um eunuco possivelmente mestre no “Manual do Crisântemo”, oito guardas armados, além de trinta soldados pesados com lanças e bestas? Não era de admirar que os cultivadores como Dao Tongxuan Bao treinassem o corpo dominante; ao menos não ficariam tão desamparados quanto ele agora. Cultivar requer energia verdadeira abundante. Se esgotar constantemente em brigas, como poderia aumentar o próprio poder?

O eunuco assassino, responsável por tantas mortes, estava marcado; Li Fan prometeu a si mesmo que voltaria para ajustar contas. Hoje, era hora de escapar como um casulo de ouro: fugir era o melhor!

‘A Intenção da Espada Xuan Tian observa que o hospedeiro precisa mesmo de mais experiência. Trocar golpes com um bando de formigas... melhor não mencionar que fui seu instrutor.’

Ora, ora! Intenção da Espada, você recuperou o espírito, não é? Que boca afiada! Quem imaginaria que essas terras teriam costumes tão brutais? Basta querer decapitar alguém e pronto, o sangue jorrava em abundância, fiquei chocado!

‘A Intenção da Espada Xuan Tian diz: andar pelo mundo é assim, eu corto você, você corta a mim. Nada para se espantar. O primeiro a agir é o vencedor, o último perde. Da próxima vez, escolha os dez ou oito mais poderosos e corte-os logo, imponha respeito, assim ninguém atrapalha seu vinho.’

Li Fan imaginou um louco espadachim invadindo uma taberna, gritando “Não perturbem meu momento de paz!” enquanto massacrava todos.

… Pois é, em matéria de loucura, vocês espadachins superam essas formigas…

‘A Intenção da Espada Xuan Tian concorda, claro.’

Você pensa que estou te elogiando?

O Kun em seu peito começou a tossir.

“Kun, seu tonto, o que você comeu? Foi capturado e nem gritou?”

‘A Intenção da Espada Xuan Tian pergunta: Como um peixe grita?’

Cale-se!

Enquanto fugia, Li Fan puxou o Kun pela cauda, sacudindo-o até que o peixe tossiu uma nuvem de pó vermelho.

O que é isso? Pimenta?

“Daozhang, seu peixe comeu toda minha maquiagem de rouge.” A voz de Huo Hongmian ecoou suavemente; ela também usava leveza para seguir pelo corredor secreto.

“E então, ia cozinhar o Kun?” Li Fan queria mesmo lhe dar uma surra, mas sem energia, talvez não conseguisse. Apenas revirou os olhos.

“Como eu ousaria?” Huo Hongmian piscou com cílios longos, lançando um olhar sedutor. “Eu só achei esse peixe espiritual adorável, impossível resistir, tive um momento de fraqueza. Já reconheci meu erro, Daozhang, perdoe-me só desta vez, sim?”

Ha! Acredita mesmo que pode encantar Li Fan assim? Que ingenuidade! Já viu todo tipo de beleza, mesmo que só pela televisão... De qualquer modo, não sente interesse por garotas colegiais! Quando crescer para um 36D, aí sim, venha pedir desculpas sinceramente!

“Hum!” Li Fan ignorou, correndo à frente.

Huo Hongmian não esperava que sua beleza e voz gentil não funcionassem; ficou pasma e seguiu, mordendo os lábios, irritada.

O corredor não era longo, atravessava o subterrâneo da estalagem Longmen até um poço seco nas ruas laterais. Li Fan usou o qi para escalar até a boca do poço, espreitando para garantir que não havia ninguém, e saiu. Pretendia ir ao mercado encontrar os outros dois meninos.

‘A Intenção da Espada Xuan Tian observa: o qi quase voltou, não tenha pressa, espere a garota subir e, de surpresa, fira-a com a espada.’

Hã? Não é certo…

‘A Intenção da Espada Xuan Tian diz: o hospedeiro não pode ser mole. A garota segurou a adaga o tempo todo, de olho nas suas costas. Devolva o favor, ataque quando ela emergir.’

Li Fan franziu o cenho. Talvez nesse mundo as relações fossem assim... Mesmo depois do massacre na estalagem, mudar seus valores de uma vida pacífica seria difícil. Se o eunuco assassino aparecesse, talvez atacasse sem hesitar. Mas os outros, como o gerente que o usou de escudo, ou a mal-intencionada Huo Shan Mo Lian, pensava que uma surra bastaria; matar, porém, era excessivo.

“Ha! Daozhang, já pedi desculpas, não vai me atacar de surpresa no poço, vai?” Huo Hongmian era esperta, gritou lá de baixo, expondo o plano da Intenção da Espada.

‘A Intenção da Espada Xuan Tian questiona: acha que só porque ela não atacou pelas costas, não merece morrer? Ela usava você como batedor, esperando que o primeiro a emergir fosse emboscado! Falta experiência de estrada, não confie nas intenções dela!’

Isso... Intenção da Espada, você é muito paranoico... mas talvez, nesse mundo, as pessoas sejam mesmo perigosas...

“Ah!” De repente, gritos e sons de luta vieram do fundo do poço, assustando Li Fan, que quase espiou.

‘A Intenção da Espada Xuan Tian diz: não se mova! Se ela está fingindo barulho, esperando você espiar para atacar, estará morto!’

Que ardil! Mas os sons de luta parecem reais...

‘A Intenção da Espada Xuan Tian diz: se não quer matar, vá embora. Essa garota, jovem mas calculista, não merece sua atenção.’

“Socorro!” Huo Hongmian gritou novamente.

Li Fan, decidindo, empurrou o Kun para o poço: “Veja o que está acontecendo!”

Kun olhou e respondeu: ‘Duas mulheres estão lutando.’

Duas? Xuan Niang também chegou?

Li Fan espiou e, de fato, Huo Hongmian, focada em Li Fan, não percebeu Xuan Niang, que a atacou de surpresa, derrubando-a no fundo do poço, pressionando seu rosto na terra, enquanto a jovem lutava, chutando e arranhando. Xuan Niang, exausta e ensanguentada, pouco vestida devido ao vento de espada, estava decidida a vingar o menino morto por seguidores de Huo Hongmian.

Li Fan ficou impressionado com a cena de homicídio, chocante pela brutalidade.

‘A Intenção da Espada Xuan Tian sugere: aproveite, ataque ambas e ganhe mérito. Se não quiser matar, vá embora; a vida ou morte delas não é problema seu.’

Não é problema meu... não, não é bem assim.

Li Fan franziu o cenho. Com a percepção da Intenção da Espada, ele já sabia que Xuan Niang seguia atrás. Quando não convenceu Li Fan a atacar Huo Hongmian, sugeriu que ele apenas assistisse à emboscada de Xuan Niang. Por quê, então, insistir em matar a jovem mestiça?

A Intenção da Espada não respondeu. Huo Hongmian, no fundo do poço, chorava, olhos revirados, língua para fora, quase sufocada!

Li Fan irritou-se: “Intenção da Espada, o que pretende? Não esconda nada! Ver alguém ser estrangulado é angustiante! Ela nem chegou a atacar de verdade! Se começar a matar sem razão, não haverá limites!”

‘A Intenção da Espada Xuan Tian pondera: bem, talvez... Ela parece uma reencarnação da Santa da Religião Sagrada. Espere, se for verdade, ao ser levada ao extremo, uma luz divina protegerá seu corpo, a alma despertará.’

E se for falso?

‘A Intenção da Espada Xuan Tian diz: então morrerá de verdade.’

Maldição! Eu sabia!

“Droga! Matar criança, meu coração não aguenta! Solte-a!” Li Fan, impulsivo, saltou no poço, chutando Xuan Niang para afastá-la, enquanto condensava uma espada de energia, apontando para Huo Hongmian, agora roxa e ofegante, para evitar uma reação súbita.

“Chega! Já morreram muitos hoje! Não sou alguém saído de um campo de execução! Não aguento mais! Basta!

Se têm rivalidades, guardem para depois! Hoje acabou! Não permito mais mortes diante de mim!”

Li Fan sentia-se tomado por uma raiva justa. Podem chamá-lo de sentimental ou hipócrita, mas estava farto de carnificina e sangue. Só estava ali há poucos dias, não podia mudar seus valores tão rapidamente. Agora, sendo o mais forte, faria valer sua vontade: todos deveriam parar!

Felizmente, ambas desistiram de lutar, exaustas. Xuan Niang deitou de costas, respirando pesadamente. Huo Hongmian, tossindo, enxugou lágrimas e ranho, tremendo num canto. Mas era impossível saber se realmente haviam desistido ou apenas fingiam.

‘A Intenção da Espada Xuan Tian observa…’

“Observa nada!” Li Fan explodiu, “Vocês são belas, deviam arrumar um marido e viver felizes! Para de matar, caramba!”

Pegou do amuleto as pílulas de cura que Fuling preparara e jogou-as para Xuan Niang.

Depois, puxou Huo Hongmian, ignorando sua resistência felina, e, sem considerar seus arranhões, levou a jovem na cintura, escalando até sair do poço seco. Arrastou-a por duas ruas, até perder de vista o poço, e só então soltou-a.

“Pode ir. Lembre-se: nem sempre terá a sorte de hoje, de encontrar alguém piedoso como eu. Considera-se salva! Vá! Siga seu caminho!”

Huo Hongmian olhou para Li Fan com olhos vermelhos, ainda segurando o pescoço marcado, fungando, cobriu o rosto com um véu e desapareceu na multidão.

“Ufa… Que bagunça…” Esse mundo infernal deixava Li Fan com a cabeça latejando.

‘A Intenção da Espada Xuan Tian comenta: não imaginei que tivesse algum espírito de heroísmo… Me lembra um velho amigo…’

Hum, quer me insultar? E um assassino como você ter amigos, isso sim é estranho… Espera! Não mude de assunto! E se Huo Hongmian for mesmo uma Santa da Religião Sagrada? O que acontece se despertar?

‘A Intenção da Espada Xuan Tian diz: se encontrarem a Santa, devem ajudá-la a reencarnar. Hoje você salvou sua vida, criou um laço de destino. Se não for Santa, tudo bem; mas se um dia ela despertar a sabedoria de vidas passadas e começar a cultivar, aí terá problemas.

A última vez que a líder da Religião Sagrada ascendeu, a energia divina matou metade do povo da religião, interrompendo a invasão aos Doze Reinos da China Central e criando o equilíbrio atual.

Por isso, no meu tempo, a Religião Sagrada não mantinha as candidatas a Santa em casa, deixava-as soltas na China, espionando e cultivando. Assim, se uma Santa ascendesse, não prejudicaria a própria religião.

Já as grandes seitas do Palácio Celestial vigiavam suspeitas de serem Santas reencarnadas, preferindo matar por excesso do que deixar escapar. E essas táticas não são exclusivas, outras seitas também usam. Não só os guerreiros matam inocentes, os cultivadores são ainda mais cruéis. Em suma: o coração humano é imprevisível…

Mas, se deseja ser um espadachim justo, não há nada de errado. Na verdade, isso me agrada. Mas, afinal, salvar a Santa é mais importante ou proteger as pessoas comuns? Já pensou bem? Se mudar de ideia, ela ainda não foi longe.’

Li Fan, ouvindo, ficou em silêncio. Agir primeiro é vencer, agir depois é perder…

Kun, sobre a cabeça de Li Fan, bateu levemente.

‘Kun diz que ali perto vendem tofu fedido.’

Ai… Enquanto estou em crise existencial, preso ao dilema ético do “homem do bonde”, você só pensa em comida? Mas o cheiro do tofu é realmente bom…

Li Fan tomou uma decisão.

“Que se dane! Que Santa o quê! Além disso, matá-la só a faz reencarnar, e, depois de tantas vidas, nunca resolveram o problema, não é? Se precisar matar, que seja o eunuco primeiro! Hoje chega, acabou, vou tomar chá, por aqui! Se tem vinho hoje, bebo; o que vier, resolvo amanhã! Falei!

Garçom, traga dez espetos de tofu fedido!”

A Intenção da Espada Xuan Tian, vendo a decisão de Li Fan, deixou de insistir, recolheu sua energia e liberou Huo Hongmian para ir embora.