116. O senhor é impiedoso; a senhora, encantadora.

Sou Ouyang Feng. Estrela de Ouro Pálido 5047 palavras 2026-04-01 12:10:27

Página (1/3)

O navio da Seita Yin Gui virou às pressas e afastou-se rapidamente, desaparecendo num piscar de olhos dentro da escuridão noturna.

Shan Wanjing desabou sem qualquer traço da dignidade de uma princesa na proa e ficou algum tempo ofegante. Ao avistar, entre os embrulhos espalhados ao lado, aquela cabeça pálida cujos olhos permaneciam abertos mesmo após a morte, não pôde deixar de se ajoelhar. Em seguida, embrulhou-a cuidadosamente, avançou de joelhos até Ouyang Feng, abraçou-lhe a perna, apoiou a face sobre seu joelho e murmurou:

— Senhor, eu matei meu pai...

Enquanto falava, seu corpo delicado tremia levemente.

Ouyang Feng baixou os olhos para ela e respondeu em tom calmo e gentil:

— Só vi você exterminar uma besta. Não vi você matar o próprio pai.

Como se aquelas palavras lhe tivessem infundido coragem infinita, Shan Wanjing parou de tremer. Apenas apertou ainda mais a perna dele e sussurrou:

— Senhor, deixe Wanjing ficar assim por um instante... Só mais um pouquinho...

Ela permaneceu quietamente aninhada a ele por algum tempo.

Então Shan Wanjing ergueu a cabeça. Adoráveis covinhas surgiram em suas faces, e ela abriu um sorriso radiante para Ouyang Feng.

— Wanjing perdeu a compostura. Espero que o senhor não ria de mim.

— Não há problema.

— Senhor, como me saí hoje?

— Muito bem. Ser capaz de matar Bian Bufei, um mestre desse nível, com um único golpe significa que, em todo o mundo atual, ninguém mais ousará menosprezar sua “Fada Voadora do Além”.

— Hihi, eu sei que Bian Bufei ficou paralisado por um instante porque a presença do senhor o intimidou. Foi justamente por isso que ele perdeu a oportunidade de contra-atacar antes de morrer. A concepção de “Frio Penetrante do Ciclo Celeste” do senhor não poderia enganar meu estado de espírito naquele momento.

No estado de “Espelho Espiritual Suspenso” em que Shan Wanjing se encontrava, nenhuma alteração na energia ao seu redor escapava ao reflexo de sua mente.

Por isso, ela sabia perfeitamente que Bian Bufei tentara lançar um contra-ataque desesperado, mas ficara inexplicavelmente rígido por um instante. Aquilo acontecera porque a concepção de “Frio Penetrante do Ciclo Celeste” de Ouyang Feng havia penetrado nele.

— Senhor, se não tivesse me ajudado, talvez eu tivesse acabado morrendo junto com Bian Bufei durante o contra-ataque final. O senhor não apenas me ajudou a realizar meu desejo de tantos anos, como também salvou minha vida.

— Mesmo que Bian Bufei tivesse conseguido lançar seu golpe final, no estado em que se encontrava, no máximo teria ferido você gravemente. Não teria sido capaz de matá-la.

— Mas ficar gravemente ferida também seria bastante humilhante. Além disso, quem sabe se eu conseguiria me recuperar? Talvez sobrevivesse por pouco, sofresse durante meses e acabasse morrendo mesmo assim. De qualquer forma, foi o senhor quem salvou a vida de Wanjing. Ah, matar Bian Bufei certamente deixará mamãe muito feliz. Talvez isso finalmente desfaça o nó em seu coração... A Senhora Yin, porém, provavelmente ficará furiosa. Mas e daí? Será que ela poderia vingar Bian Bufei e me matar?

— A Senhora Yin é muito pragmática. Agora que você demonstrou ser capaz de matar Bian Bufei com um único golpe, talvez ela passe a olhá-la com outros olhos. É até possível que lhe conceda algum tratamento especial.

— E por que ela não fez isso antes? Agora que tenho o senhor, mesmo que me entregasse o posto de Senhora Yin, eu não o desejaria.

— Eu não pertenço a você.

— Senhor, precisava ser tão cruel justamente quando eu estava mais feliz?

— ...

Ouyang Feng decidiu ser um pouco mais gentil. Primeiro ficaria calado e deixaria que ela aproveitasse aquele momento.

Assim, Shan Wanjing voltou a murmurar. Às vezes falava das dificuldades e dos medos que enfrentara quando criança, ainda entre os membros da Seita Demoníaca; outras vezes, contava sobre a pobreza e os momentos de ternura vividos ao lado da mãe durante os anos em que vagaram pelas Ilhas Ryukyu. Aos poucos, sua voz foi baixando, até que ela adormeceu apoiada no joelho de Ouyang Feng.

Na luta contra Bian Bufei, ela havia consumido quase toda a própria energia e força mental. Depois, suas emoções tinham sofrido sucessivos abalos. Embora não chegasse a se ferir espiritualmente, estava exausta ao extremo e já não conseguia permanecer desperta.

Ouyang Feng olhou para ela, inclinou-se e a tomou nos braços. Levou-a para dentro da cabana, acomodou-a sobre o leito improvisado e observou suas roupas encharcadas. Após breve hesitação, decidiu não despi-la.

Shan Wanjing cultivara o Tratado da Longevidade por meio da essência da água. Sobre a superfície do lago, a energia aquática, presente em toda parte, envolvia seu corpo. Mesmo dormindo com as roupas molhadas, ela não precisava temer o frio.

Depois de acomodá-la, Ouyang Feng voltou para fora da cabana, pegou a vara comprida e tocou a margem com ela. O pequeno barco imediatamente se lançou sobre o lago como uma flecha disparada, ocultando-se na névoa.

Havia muitas embarcações, grandes e pequenas, atracadas no cais. Entre elas, não faltavam artistas marciais vindos de outras regiões para participar do banquete de aniversário de Wang Tong. As hospedarias e tavernas junto ao cais também estavam cheias de gente do mundo marcial.

Embora o confronto entre Shan Wanjing e Bian Bufei tivesse durado pouquíssimo tempo, a energia liberada por ambos fora extremamente intensa e já havia despertado os artistas marciais das redondezas. Naquele momento, todos estavam sobre os próprios barcos ou junto às janelas das hospedarias, observando com espanto e desconfiança a pequena embarcação que desaparecia velozmente na névoa.

— Quem é aquele jovem vestido de branco?

— Acho que ouvi alguém mencionar “Ouyang Feng”. Será que aquele homem é Ouyang Feng, que matou Yuwen Huaji em Danyang há dois meses?

— O que foi aquela energia de espada de agora há pouco? Uma intenção de espada tão impressionante... Quem a lançou? Ouyang Feng?

— Provavelmente. Afinal, Ouyang Feng é um grande mestre capaz de enfrentar Yuwen Huaji de frente. Uma intenção de espada tão feroz e incomparável deve ter vindo dele.

— Não foi Ouyang Feng. Eu vi. Quem atacou foi uma jovem vestida de púrpura escura. Aquela esgrima... era de uma beleza assombrosa, como se uma fada tivesse descido dos céus, mas também era perigosíssima, capaz de fazer qualquer um estremecer. Se eu estivesse no lugar de Bian Bufei, provavelmente não conseguiria bloquear nem metade de um golpe. É uma pena não ter visto claramente o rosto dela. Não faço ideia de que família ela pertence.

— Será que era Dugu Feng, do Clã Dugu? Dizem que ela dominou completamente a arte familiar da espada, “Céu Azul e Mundo Mortal”.

— Não era Dugu Feng. Já vi especialistas do Clã Dugu usando a técnica “Céu Azul e Mundo Mortal”, e a intenção de espada daquela moça de púrpura era completamente diferente...

— Não há muitos jovens mestres com uma esgrima tão extraordinária. É impossível que aquela moça de púrpura não tenha uma origem importante, não?

Página (1/3)

Página (2/3)

— ...

— Falando nisso, alguém conhece o homem que foi morto?

— Um estudioso tão elegante, distinto e extraordinário... Como pôde ser assassinado? Que pena, que pena...

— Bah! Vocês são realmente cegos. Aquele estudioso se chamava Bian Bufei, conhecido pelo apelido de “Demônio Oculto”. Era um velho demônio da Seita Yin Gui, pertencente à Seita Demoníaca. Embora tivesse uma aparência elegante e altiva, na verdade era um pervertido insaciável, responsável por arruinar a honra de incontáveis mulheres. A moça de púrpura fez justiça ao céu ao exterminar aquele monstro. Foi uma morte que alegrou o coração de todos!

— O quê? Irmão, você conhece até os membros da Seita Demoníaca?

— Exatamente! Embora já tenhamos ouvido falar da Seita Demoníaca e da Seita Yin Gui, a Seita Demoníaca é misteriosa e traiçoeira. Dizem que seus membros escondem cuidadosamente suas identidades, e que pessoas de fora dificilmente conseguem reconhecê-los. Como você soube quem ele era?

— Cof... Isso não é algo que eu possa explicar. De qualquer modo, aquele homem era mesmo Bian Bufei, o “Demônio Oculto”. Eu, Ling... cof, eu, Feng Lin, posso garantir isso com a própria cabeça. Quanto à moça de púrpura, cuja intenção de espada alcançou os céus e que matou Bian Bufei, ela também tem uma origem extraordinária: é a filha querida da Senhora Dongming, a Princesa Dongming, Shan Wanjing! E aquele cavalheiro vestido de branco é justamente Ouyang Feng, o homem que matou Yuwen Huaji! Há pouco, ele ainda intimidou à distância, sozinho, dois anciãos da Seita Demoníaca, fazendo com que não ousassem acudir Bian Bufei. Caso contrário, talvez a Princesa Dongming não tivesse conseguido matá-lo...

— Irmão, você conhece esses segredos como a palma da mão. Será que é um especialista da Gangue Jukun?

A Gangue Jukun, assim como a Seita Dongming, figurava entre as “Oito Gangues e Dez Sociedades”. Era uma grande organização famosa, que sobrevivia da venda de informações e realmente conhecia inúmeros segredos.

Entretanto, o homem alto e magro que se chamava Feng Lin e usava um chapéu de bambu mesmo à noite, ocultando a maior parte do rosto sob a aba, evidentemente não pertencia à Gangue Jukun.

De qualquer modo, ao ver Bian Bufei morto, ele finalmente respirou aliviado.

Depois de elogiar de maneira exagerada Ouyang Feng e Shan Wanjing, certificando-se de que todos soubessem que a assassina de Bian Bufei era a Princesa Dongming e que seu protetor era o criminoso procurado Ouyang Feng, ele considerou sua missão cumprida e desapareceu na escuridão, afastando-se rapidamente do cais.

Bian Bufei havia aparecido e morrido. Ele ainda tomara a iniciativa de ajudar Ouyang Feng e Shan Wanjing a espalhar seus nomes. Talvez assim eles não voltassem a Xiangyang para criar problemas, certo?

O homem alto e magro que usava o pseudônimo Feng Lin — Ling Feng, o “Lança de Ouro e Prata” — avançava em direção à cidade de Dongping enquanto pensava:

“Já cumpri a tarefa que o líder me confiou. Finalmente posso esperar em paz pelo banquete de aniversário de Wang Tong amanhã e apreciar a apresentação da grande mestra Shi...”

...

A razão pela qual Ouyang Feng havia conduzido o barco para longe era justamente ter percebido que havia gente demais observando e espiando ao redor. Ele não tinha medo, mas também não queria que perturbassem o descanso de Shan Wanjing. Por isso, guiou o barco até a névoa sobre o lago e seguiu na direção da pequena ilha desabitada onde estivera durante o dia.

Navegou pela névoa por mais de dez li, guiando-se pela memória. Quando começou a se aproximar da ilha, viu de repente uma luz difusa atravessar a névoa.

Aproximando um pouco mais o barco e seguindo a direção da luz, avistou uma grande embarcação de formato familiar atracada junto à pequena ilha deserta.

— Dongming?

Ouyang Feng observou com atenção e descobriu que era realmente o grande navio da Seita Dongming, o Dongming, que vira certa vez no cais das Ilhas Ryukyu. Não pôde deixar de sorrir e começou a remar na direção dele.

— Quem está aí?

Quando ainda estava a mais de dez zhang da grande embarcação, os discípulos da Seita Dongming que faziam a ronda já haviam perguntado, demonstrando grande vigilância.

— Ouyang Feng — respondeu ele calmamente.

— Senhor Ouyang?

— Sou eu. Wanjing também está aqui.

— Depressa! Vão avisar a senhora! O senhor Ouyang e a princesa voltaram!

Depois de uma breve confusão, uma escada de corda foi lançada pela lateral do navio. As duas protetoras da Seita Dongming, Shan Xiu e Shan Yudie, saltaram para a proa do pequeno barco e saudaram Ouyang Feng com uma reverência.

— Saudações, senhor Ouyang.

Ouyang Feng respondeu com indiferença:

— Não há necessidade de tanta formalidade. Wanjing está lá dentro. Já adormeceu.

Shan Xiu, alta e esguia, entrou na cabana para olhar. Encontrou Shan Wanjing com as roupas e os cabelos completamente molhados, mas dormindo profundamente.

Sem entender por que a princesa dormia daquele jeito, Shan Xiu saiu e perguntou em voz baixa a Ouyang Feng:

— Senhor Ouyang, o que aconteceu com a princesa?

— Ela nadou um pouco no lago, ficou cansada demais e adormeceu antes que pudesse trocar de roupa.

Shan Xiu perguntou, intrigada:

— Até onde a princesa nadou? Como pôde ficar tão cansada a ponto de nem se lembrar de trocar as roupas molhadas?

A rechonchuda Shan Yudie também comentou:

— É verdade. Com a resistência e as artes marciais da princesa, mesmo que nadasse de uma só vez mais de cem li, normalmente não ficaria tão exausta.

Ouyang Feng não explicou. Apenas disse:

Página (2/3)

Página (3/3)

— Não foi a natação que a deixou assim. Antes de entrar no lago, ela já havia se esgotado física e mentalmente preparando um grande presente para a senhora. Bem, chega de conversa. Levem Wanjing para o navio e troquem suas roupas. E levem também este presente para entregá-lo à senhora.

Shan Xiu entrou novamente na cabana e tomou Shan Wanjing nos braços. Shan Yudie, por sua vez, pegou um embrulho cuidadosamente amarrado.

— Uma cabeça humana?

Como protetoras da ala feminina da Seita Dongming, Shan Xiu e Shan Yudie já haviam passado por inúmeras batalhas e tinham muitas vidas sobre os ombros. Naturalmente, eram capazes de identificar o conteúdo do embrulho.

As duas trocaram um olhar, ambas intrigadas. Por que o presente preparado pela princesa para a senhora seria uma cabeça humana?

Contudo, quando estivera nas Ilhas Ryukyu, Ouyang Feng já demonstrara seu poder ao matar Shang Gong com um único golpe, inspirando temor e respeito em toda a Seita Dongming. Depois de chegar às Planícies Centrais, ainda realizara o feito extraordinário de enfrentar Yuwen Huaji de frente. Sua autoridade tornara-se ainda mais imponente.

Assim, embora Shan Xiu e Shan Yudie tivessem muitas dúvidas, não ousaram perguntar. Uma carregou Shan Wanjing nos braços; a outra levou a cabeça humana. Juntas, saltaram para o grande navio e foram cumprir as ordens de Ouyang Feng.

Ouyang Feng, por sua vez, levou a espada de Shan Wanjing para o Dongming. Guiado por duas discípulas da Seita Dongming, entrou nos aposentos internos do navio e chegou a uma cabine de hóspedes confortável e razoavelmente espaçosa.

Depois de descansar ali por alguns instantes, a pequena criada que lhe era familiar, Shan Ruyin, bateu à porta e entrou. Fez uma reverência a Ouyang Feng e fitou-o com evidente temor.

— Senhor Ouyang, a senhora deseja vê-lo.

— Agradeço, senhorita Ruyin.

— Hihi, o senhor é muito educado. Eu sou apenas uma criadinha.

Ao perceber que Ouyang Feng continuava tão gentil e afável quanto nas Ilhas Ryukyu, Shan Ruyin também relaxou. Com um sorriso travesso, conduziu-o até a entrada de uma pequena sala. Parou junto à porta, abriu-a para que ele entrasse e depois tornou a fechá-la pelo lado de fora.

Ouyang Feng entrou sozinho na sala e viu Shan Meixian ajoelhada sobre um divã baixo. Ela observava a cabeça de Bian Bufei, colocada sobre uma bandeja laqueada negra diante dela. Seus olhos estavam ligeiramente avermelhados, mas o olhar transbordava satisfação.

Ao ver Ouyang Feng entrar, Shan Meixian levantou-se depressa para recebê-lo e fez uma profunda reverência.

— Muito obrigada, senhor Ouyang, por ajudar mãe e filha a vingarem a nossa humilhação e o nosso ódio.

Embora Shan Xiu e Shan Yudie tivessem dito que aquele era um grande presente preparado pela princesa para ela, como Shan Meixian poderia acreditar nisso?

Por mais que as artes marciais de Wanjing tivessem avançado aos saltos, com seu nível de cultivo era impossível que ela fosse páreo para Bian Bufei.

Na visão de Shan Meixian, Bian Bufei só poderia ter sido morto pelas mãos de Ouyang Feng.

Ouyang Feng observou a Senhora Dongming diante dele, e um brilho peculiar atravessou-lhe discretamente os olhos.

Naquela noite, Shan Meixian não havia prendido os cabelos. Seus longos cabelos negros, semelhantes a uma cascata, caíam naturalmente pelas costas até a cintura.

O decote de seu vestido palaciano verde-escuro também era bastante aberto. Não se sabia se aquilo fora intencional ou se, por ter se levantado às pressas, ela simplesmente não tivera tempo de vestir uma faixa sob a roupa. Quando se curvara para saudá-lo, não apenas a maior parte de seus seios fartos, arredondados e alvos como neve fora capturada pelo olhar de Ouyang Feng, como até mesmo os pequenos mamilos rosados puderam ser vislumbrados.

Embora tivesse sido apenas um relance fugaz, combinado com seu rosto delicado — aparentando ter apenas vinte e três ou vinte e quatro anos, com traços semelhantes aos de Shan Wanjing, mas uma graça mais sedutora e encantadora —, aquilo ainda assim fez o coração de Ouyang Feng oscilar intensamente.

No entanto, ele era lascivo, não leviano. Logo controlou os pensamentos e disse, sem qualquer alteração na voz:

— Senhora, não precisa agradecer. Foi Wanjing quem matou Bian Bufei com as próprias mãos. A cabeça dele é justamente o grande presente que ela preparou para você, dando tudo de si.

— Foi mesmo Wanjing quem o matou?

Shan Meixian ficou extremamente surpresa.

Ouyang Feng assentiu:

— Sim. Do início ao fim, não precisei agir.

Shan Meixian continuou incapaz de acreditar.

— Mas... mas as artes marciais de Wanjing...

— Se considerarmos apenas a força interior, Wanjing naturalmente ainda está muito abaixo de Bian Bufei. Porém, em termos de cultivo espiritual, domínio da espada e, sobretudo, determinação para lutar até o último instante, ela já o supera em muito. Essa batalha foi um milagre conquistado por Wanjing por meio de sofrimentos e força de vontade além da imaginação comum.

No reino ilusório, ela suportara uma tortura quase desumana.

Em meio a trovões e tempestades, enfrentara diretamente os traumas de sua infância e cultivara a mente.

Ao praticar o Tratado da Longevidade, suportara a dor e dispersara à força sua própria energia, contrariando os instintos do corpo.

Shan Wanjing realmente recebera uma oportunidade e uma transformação extraordinárias vindas “do Além”, mas o caminho que percorrera até aquele momento jamais dependera apenas de sorte. Seus esforços e sacrifícios eram dignos das conquistas que alcançara no caminho marcial.

Shan Meixian ficou olhando para Ouyang Feng por um longo tempo. De repente, abriu um sorriso encantador.

— Mesmo que tenha sido realmente Wanjing quem atacou, sei muito bem que Bian Bufei nunca viajava sozinho. Sempre havia especialistas da Seita Demoníaca ao lado dele. O senhor certamente intimidou os outros mestres da Seita Demoníaca e criou para Wanjing a oportunidade de desferir o golpe mortal. Além disso, o sucesso que Wanjing alcançou hoje também se deve inteiramente aos ensinamentos do senhor. Guardarei essa bondade no fundo do coração!

Enquanto falava, fez outra profunda reverência. A bela paisagem sob o decote voltou a surgir diante dos olhos de Ouyang Feng.

Duas atualizações; peço votos mensais!

Página (3/3)