Meu nome é Ouyang Feng, de Montanha do Camelo Branco. Contudo, não sou aquele “Venenoso do Oeste” de outrora. Carrego tesouros inestimáveis, e antes dos vinte anos já dominava técnicas lendárias como as Dezoito Palmas do Dragão, a Magia do Dedo e o Poder do Dragão e Elefante. Cheguei até a conhecer alguns “amigos virtuais” de outros mundos. A primeira foi Lianxing, a vice-mestra do Palácio das Flores Móveis, ainda jovem na época. Depois, veio Yang Yuhuan; quando a conheci, ela recém havia recebido ordens para entrar no convento e praticar a espiritualidade, ainda não era concubina imperial. Segundo ela, em seu mundo existia um homem extraordinário chamado Zhang Guo, além de mestres das artes mágicas como Ye Fashan e Luo Gongyuan... Os céus são vastos e cheios de maravilhas infinitas, mas o mundo onde estou é pequeno demais. Quanto mais avançada é minha cultivação, mais sinto como um dragão preso em águas rasas, incapaz de mostrar sua verdadeira força. Felizmente, já encontrei o caminho para escapar desse limite. Agora, meu desejo é apenas avançar passo a passo, transcender o mundo, buscar o ramo de canela na Lua, participar do banquete das pêssegos imortais. Quero descobrir se realmente existe um reino celestial além do céu e se, sob a Montanha das Cinco Elementos, repousa de fato o Grande Sábio Igual ao Céu. Sou Ouyang Feng, viajante dos mundos, buscador do Dao.
Em meio à confusão e ao torpor, ele ouviu vagamente vozes ao seu redor.
— Feng está melhor?
— Pai, o segundo irmão já melhorou. Meia hora atrás tomou o remédio, depois suou bastante, a febre está baixando aos poucos, e ao dormir respira muito mais tranquilo, já não exala aquele ar tão quente...
— Isso é bom. Ai... desde pequeno, teu irmão sempre fortaleceu o corpo, e agora que domina um pouco a energia interna, sempre foi saudável como um tigre. Mesmo com neve caindo, vestindo só uma túnica leve, nunca se resfriou. Como é que, nesse início de outono, desmaiou de repente e ainda pegou uma febre tão alta?
— Talvez... tenha acontecido algo errado ao praticar a Técnica do Sapo?
— A Técnica do Sapo... ah, isso é culpa minha. Nem eu mesmo entendi direito essa técnica, como pude ensiná-la a Feng? Errei, sim...
Ao ouvir isso, alguma coisa foi despertada em seu íntimo e, de repente, uma torrente de informações explodiu em sua mente, já enevoada e confusa, tornando tudo ainda mais indistinto. Sem perceber, adormeceu novamente.
Não se sabe quanto tempo depois, despertou suavemente. O ambiente estava silencioso, não havia mais ninguém por perto. Um nome retumbante, porém, surgiu repentinamente em sua mente.
Ouyang Feng.
Solar do Camelo Branco, segundo filho, Ouyang Feng.
— Ouyang Feng? Esse é o meu nome? Eu sou Ouyang Feng? Aquele do Solar do Camelo Branco... o Venenoso do Oeste, Ouyang Feng?
Deitado de costas no leito, olhando para o dossel branco acima da cabeça, ele não sabia se ria ou chorava.
Antes, fora um