111. Roubo da Captura

Após a maré de tempestade, a ressonância do tufão ainda rugia no mar, mas a terra já estava segura, e as pessoas começaram a se movimentar. As mulheres e crianças ocupavam-se em arrumar as casas e os campos, enquanto os homens apressavam-se em lançar os barcos ao mar, cuidando da manutenção e dos reparos necessários, preparando-se para a saída.

Após o tufão, havia sempre uma boa pesca.

Assim que as ondas cessaram, inúmeros barcos de pesca emergiram das várias aldeias da vila de Qiantan — havia barcos a motor, barcos de madeira e jangadas — todos disputando a captura. Esse trabalho realmente dependia da “corrida” para conseguir o peixe; a maré da tempestade varreu o mar com força, agitando as águas e trazendo à superfície uma grande quantidade dos peixes que normalmente se escondiam no fundo do oceano, tornando esse o momento mais propício para a pesca.

De manhã cedo, Ao Muyang levantou-se para preparar o café da manhã quando Ao Fugui chegou correndo e entregou-lhe alguns pãezinhos: “Minha mãe fez, recheados com carne de cordeiro, muito bons. Coma rápido, depois vamos ao mar.”

Na corrida pela pesca, as aldeias sempre se organizavam como unidades, unindo-se em grupo.

Ao Muyang pegou os pãezinhos e seguiu Ao Fugui para fora de casa. “Vamos.”

O barco “Cabeça de Dragão” do chefe da aldeia Ao Zhiyi já estava pronto para partir, cercado por duas ou três dezenas de barcos de pesca de diferentes tamanhos, formando à distância uma cena vibrante, como uma frota em competição.

O “Cabeça de Dragão” era o navio chefe na hora da corrida da pesca, e Ao Zhiyi, cheio de confiança, segurava o megafone e gritava: “Todos devem se unir ao redor do ‘Cabeça de Dragão’, sob minha liderança, vamos trabalhar juntos...”

Ao Fugui interrompeu: “Chefe da aldeia, deixa de enrolação, diga logo como vamos dividir a pesca este ano.”

Ao Zhiyi olhou para ele com raiva: “O que você está com tanta pressa? Ainda nem pegamos nenhum peixe...”

“Então pelo menos diga como será a divisão.”

“Isso, isso! No ano passado, você escolheu os peixes grandes e os camarões bons primeiro, e deixou para nós um monte de peixe morto e camarão podre, humph.”

“Exato, este ano não pode ser assim, diga logo como vai dividir a pesca.”

Os aldeões começaram a falar todos ao mesmo tempo, interrompendo Ao Zhiyi.

Ele ficou furioso, batendo no casco do barco: “O que é isso? Estão se rebelando?”

Tendo sido chefe da aldeia por muitos anos, ainda mantinha alguma autoridade, e os aldeões ficaram desanimados com seu berro.

Mas Ao Muyang não se deixou intimidar: “Chega, chefe, vamos ao que interessa, pare de fazer charme e diga como vamos dividir a pesca, para depois irmos logo ao mar. Se demorar, nem almoço quente vamos conseguir.”

Ao Zhiyi arregalou os olhos: “Como dividir? Este ‘Cabeça de Dragão’ é o navio chefe, certo? Eu gasto mais combustível, faço mais esforço, claro que vou escolher primeiro, e ficar com a maior parte. Isso não é problema, certo?”

“Não é problema você ficar com mais, mas até que ponto?” perguntou Ao Muyang.

Ao Zhiyi, impaciente, acenou com a mão: “Assim, vamos dividir de acordo com o peso dos barcos, mas eu escolho primeiro.”

Ao Muyang, com desdém, deu a última mordida no pão: “Que sonhador. Então vai lá e escolha sozinho, não vamos mais com seu barco. Vamos sair com o nosso, de qualquer forma hoje não vamos fundo no mar!”

“Beleza, seguimos com o irmão Yang!” responderam os aldeões em coro.

Ao Zhiyi ficou pasmo e logo disse: “Maldita Margo Bi, tudo bem, não façam bagunça, Yangzi, como vocês querem dividir?”

Ao Muyang respondeu: “Sem dividir o peixe, vamos repartir o dinheiro, dividindo igualmente por pessoa. O combustível todo dividido igualmente, e para seu barco um extra de mil yuans como taxa de serviço, fechado?”

Ao Zhiyi explodiu: “Que sonho lindo...”

“Então vai lá pescar sozinho, nós vamos,” disse Ao Muyang, pulando no barco de pesca oceânica para partir.

Os aldeões seguiram-no em massa, e Ao Qianxin, no “Cabeça de Dragão”, segurou o braço de Ao Zhiyi: “Chefe, deixa pra lá, não discuta com esse moleque, vamos sair por conta própria.”

Ao Zhiyi sabia que para a corrida da pesca era necessária a força da comunidade, pois sozinho a eficiência era baixa e o trabalho dobrado.

Ele bateu o pé com raiva e gritou: “Tá bom, tá bom, Yangzi, vamos fazer do seu jeito, rápido, vamos embora, Margo Bi, esse atraso já está demais!”

Ao ouvirem isso, todos vibraram, pois antes trabalhavam para Ao Zhiyi sem ganhar muito, dessa vez finalmente ganhariam dinheiro.

O barco de pesca oceânica liderava a frota, abrindo caminho, enquanto o “Cabeça de Dragão” e os outros barcos se espalhavam em leque entrando no mar.

Assim que saíram, encontraram um cardume de robalos, brancos e negros, que pulavam na superfície. Ao Muyang o viu imediatamente.

Ele manobrou o barco para dar a volta e acelerou para verificar o cardume. Atrás dele, com o “Cabeça de Dragão” no centro, várias redes foram lançadas simultaneamente, cercando os peixes.

O trabalho árduo começou, pois o mar é um lugar difícil para se trabalhar!

Com as redes lançadas, Ao Fugui pigarreou e começou a cantarolar o canto de trabalho dos pescadores: “Vamos, pescadores, jovens e velhos, juntem-se, vamos mostrar nossa força!”

Depois gritou alto: “Ei! Ei!”

De outros barcos, vinham os gritos dos aldeões: “Hey! Ha!”

Ao Fugui continuou: “Homem é ferro!”

De outros barcos, a resposta: “Hey! Ha!”

“Comida é aço!” “Hey! Ha!”

“Se a rede não for bem lançada!” “Hey! Ha!”

“Que estranho, hein!” “Hey! Ha!”

“Chamando os rapazes!” “Hey! Ha!”

“Use toda sua força!” “Hey! Ha!”

“Não fique só pensando!” “Hey! Ha!”

“Garotas, ah, oi, oi!” “Hey, hey! Ha oi!”

Esse era o canto dos pescadores no mar, parte da cultura local, como as canções de pesca. Mas, enquanto as canções são para passar o tempo e expressar sentimentos, esse canto era para coordenar o trabalho.

Afinal, o trabalho do pescador é árduo, especialmente empurrar e puxar o barco, içar velas, levantar âncoras, montar mastros, lançar e recolher redes — tarefas pesadas que exigem força conjunta.

Nesses momentos, o canto forte e vigoroso é essencial para estimular a força explosiva do grupo. Sempre que há trabalho coletivo, os pescadores entoam esses cânticos.

Ao Fugui tinha uma voz grossa e potente, sendo o líder dos cantos da aldeia, enquanto os demais acompanhavam, inclusive Ao Muyang.

Ao som do canto, redes após redes foram lançadas ao mar. Após a captura, começaram a recolher as redes, momento em que o canto ficava ainda mais alto, pois a maioria dos barcos não tinha guinchos, e o trabalho de puxar as redes era manual e muito pesado!

Na hora de puxar as redes, os pescadores tiravam as camisas e começavam o esforço. Ao Fugui perguntou: “Yangzi, quer entoar uma?”

Ao Muyang sorriu: “Haha, isso é com você, Fugui. Canta o ‘Combate à Maré Negra’!”

Ele não era arrogante, apenas não tinha talento para liderar o canto. O líder do canto precisava de voz potente, ritmo forte e um tom de convocação poderoso.

Ao Fugui era perfeito para isso, e não recusou. Após ouvir Ao Muyang, gritou: “Beleza! Sem problema!”

De acordo com a tarefa, os pescadores cantavam diferentes tipos de cantos: curtos, sentados, andando, para içar âncoras, montar velas, puxar redes, conduzir barcos, erguer barcos, puxar varas, montar estacas, empacotar, entre outros.

Antes, usaram o canto curto para lançar as redes, agora começavam o canto de puxar as redes…

“Ei! Ei!!” “Hey! Ha!”

“Vamos lá! Segura firme a corda!” “Hey! Ha!”

“Vamos lá! Puxa com força!” “Hey! Ha!”

“Vamos lá! O peixe para o porão!” “Hey! Ha!”

“Vamos lá...” “Uau! Uau! Uau!”