Pícaro

Uma camponesa robusta de pele escura correu para fora, seguida por um homem ainda mais forte saindo do quarto lateral, com porte atlético e semblante ingênuo. Assim que apareceu, ele bradou: “Quem é o destemido que veio arrumar confusão?”

Antes mesmo de ver o rosto, Aomuyang reconheceu a voz. Era o genro de Aoqianxin, chamado Jiang Zhenglei, homem de força considerável, mas de poucas luzes. Aoqianxin era de aparência desajeitada, mas sua esposa fora bela na juventude, e a filha herdara sua beleza, tornando-se a prima de Aomuyang.

Quando a prima atingiu a idade de casar, Aoqianxin sonhou em vê-la ingressar numa família abastada ou de prestígio, esperando prosperar junto. Porém, a moça, embora rodeada pelos rapazes das vilas vizinhas, não conquistou a porta de nenhuma casa de respeito e, pelo contrário, acabou manchando sua reputação.

Ao perceber o rumo dos acontecimentos, Aoqianxin mudou de ideia e arranjou o casamento dela com Jiang Zhenglei. Este, encantado com a beleza da moça, ignorou os rumores e aceitou alegremente o arranjo. Por influência de Aoqianxin, acabou morando na aldeia de Longtou, quase como genro adotivo.

Desajeitado, Jiang Zhenglei não reconheceu Aomuyang de imediato e, apontando para ele, perguntou com ar agressivo: “Pai, é esse aí que veio arrumar confusão?”

Um vizinho, que consertava redes de pesca à porta, presenciou a cena. Incapaz de se conter, zombou: "Aoqianxin, vai pôr seu genro pra bater no próprio sobrinho? Que belo tio você é! Mas olhe lá, ontem mesmo, Yang Shuyong da segunda equipe da vila de Wang veio arrumar briga e tomou uma bela surra do Yangzi.”

Aoqianxin conhecia Yang Shuyong, homem de força e astúcia, um dos poucos adversários capazes de lhe dar trabalho. Surpreso com o comentário do vizinho, exclamou: “Yang Shuyong apanhou do Yangzi?”

Jiang Zhenglei, embora lento, entendeu a situação ao ouvir o diálogo e, sem graça, disse: “Ora, é o Xiaoyang! Há tempos não nos víamos.”

Aomuyang sabia que ele não tinha más intenções, apenas lhe faltava discernimento, por isso apenas acenou e cumprimentou também a tia que saía logo atrás.

Aoqianxin, fingindo-se de desentendido, disse: “Mei, o Yangzi disse que a família dele emprestou um pedaço de terra pra nós cultivarmos. Foi você quem tratou disso?”

A expressão da tia mudou de imediato: “Não fui eu quem tratou, não sei de nada entre vocês.” E voltou para dentro, sem esperar resposta.

Aoqianxin olhou para Aomuyang e perguntou: “Yangzi, do que está falando? Será que você não está enganado?”

Aomuyang respondeu: “Não me enganei. Depois que meus pais tiveram problemas, decidi ir trabalhar fora e deixei duas mu e meia de terra com você. Inclusive fizemos um documento na época, talvez quem tenha se esquecido seja você.”

Ao ouvir isso, Aoqianxin fez-se de surpreso: “Ah, você fala daquele terreno atrás da vila? Já sei do que está falando! Devia ter dito logo! Estávamos falando de assuntos diferentes.”

Pausa, e continuou: “Mas aquele terreno já não é seu, não foi? Na época, acertamos que, como você não voltaria mais para cá, vendeu os dois lotes por vinte e cinco mil para mim.”

Ficou claro para Aomuyang que o tio pretendia se apropriar definitivamente da terra. Era compreensível: com o mar cada vez mais pobre em recursos, as terras agrícolas de Longtou tinham se valorizado muito. Em uma aldeia de pescadores, terra fértil era um tesouro e as duas mu e meia representavam uma fortuna para qualquer família.

Sem rodeios, Aomuyang respondeu com firmeza: “Aoqianxin, todos na vila sabem como você é, não preciso dizer mais nada. Entregue a terra tranquilamente, senão ficará ruim para todos, certo?”

O rosto de Aoqianxin mudou drasticamente. Levantou-se e gritou: “O que quer dizer com isso? Como me chamou? Esqueça a terra, olhe sua atitude!”

Ao Zhuangyuan surgiu com um pedaço de madeira na mão, apontando para ele: “Aomuyang, você está se achando muito, hein? Vem ameaçar nossa família? Está se achando importante demais!”

Vendo-o pegar o pedaço de pau, General, o cão, avançou com os pelos dourados do pescoço eriçados, rosnando ferozmente: “Uuu! Auuuu!”

O som era ameaçador, grave, mostrando dentes afiados. Ao Zhuangyuan recuou assustado, reconhecendo o cão pela mancha branca na testa: “Caramba, não é aquele cão azarado? Ainda está vivo?”

Aomuyang perguntou: “Aoqianxin, vai devolver a terra ou não?”

Aoqianxin, tomado de raiva, explodiu: “O que foi? Vai mandar o cachorro me morder? Vai morder seu próprio tio? Olhe pra você, como pode ter alguém tão inútil em nossa família?”

Ao Zhuangyuan, furioso, gritou: “Sempre disse que o quarto tio e a família dele não prestam. Quando era pequeno, ainda queriam que eu aprendesse com…”

Sem mais paciência, Aomuyang deu um passo à frente e, com a força de seu cultivo, disparou um chute voador no peito de Ao Zhuangyuan!

Em caso de conflito na vila, não havia muita conversa: quem tivesse o punho mais forte, prevalecia.

Wu Gou e Yang Shuyong eram especialistas na luta, mas nenhum deles aguentaria tal golpe — quanto mais um jovem arrogante como Ao Zhuangyuan?

Com um grito de dor, Ao Zhuangyuan foi lançado para trás, colidindo com Jiang Zhenglei, que, apesar de corpulento, cambaleou e quase caiu.

Assustado após a surra, Ao Zhuangyuan levantou-se segurando o peito e xingou: “Seu bastardo! Você ousa me bater? Cunhado, me ajuda…”

O golpe deveria bastar, mas a raiva de Aomuyang só cresceu. Avançou a passos largos.

Jiang Zhenglei tentou acertá-lo no peito, mas Aomuyang, impassível, agarrou-lhe os pulsos, girou o corpo e, apoiando o ombro no peito do adversário, lançou-o ao chão com força.

Com um baque surdo, Jiang Zhenglei caiu como um urso desajeitado.

Ver o cunhado, considerado o mais forte, cair em um só movimento deixou Ao Zhuangyuan apavorado. Tentou fugir, mas Aomuyang o segurou pelo ombro, forçou-lhe o rosto e o esbofeteou duas vezes, seguidas de outras duas, fazendo-o gritar de dor.

Aoqianxin não viu claramente os movimentos de Aomuyang; só percebeu o filho voando e, em seguida, o genro tombando e o filho apanhando.

Isso o deixou receoso, mas, furioso, berrou: “Você ousa bater no próprio irmão? Vai se revoltar? Quer ir pra cadeia, é isso?”

Aomuyang, conhecendo a natureza desconfiada do tio, olhou-o friamente: “Não seria a primeira vez. Acha que demorei tanto a voltar por quê? Se for preciso, vou de novo. Desde que não mate, não é crime de morte.”

Ao ver o olhar gélido e o sorriso forçado de Aomuyang, Aoqianxin sentiu um calafrio: o que será que esse sobrinho andou fazendo nesses anos fora?

Com pensamentos inquietos, tentou amenizar a situação: “Yangzi, não se exalte, vamos conversar direito sobre a terra. Você mesmo cedeu o terreno, fizemos um documento, e teve testemunha!”

Animado, completou: “Isso mesmo, teve testemunha: o chefe da vila, Ao Zhiyi!”