Capítulo Noventa: A Primeira Noite em Claro de Zhou Li

— Não toque no meu fio de cabelo — disse Nan, encarando Zhou Li com um olhar ameaçador e sério. — Dói.

— Tudo bem, não vou tocar.

— Se tocar de novo, eu te dou um soco.

— Certo, pode me bater.

— Ah, queria comer o macarrão que meu pai faz.

— Ótimo! Vamos comer!

— Meu novo bastão retrátil está chegando.

— Por que você comprou outro bastão?

— O antigo ficou em casa — Nan achou que ele era meio burro. — Não dá pra levar bastão no trem de alta velocidade.

— Entendi.

— Você acha que eu deveria comprar uma saia para usar?

— Claro! Compre!

— Mas eu nunca usei saia, nem quando era muito pequena... — Nan fez um gesto com os dedos mostrando uma distância curta. — Nunca usei, não gosto de saia.

— Então não compre!

— Mas todas as outras garotas usam saia, minha mãe disse que eu já cresci, sou uma moça.

— Então compre.

— Você é um idiota — Nan afirmou.

— Garotas também podem não usar saia — Zhou Li negou ser um idiota. — Jeans podem ser bem estilosos.

— Hum, você disse algo bonito... Mas garotas têm que ser fofas.

— Você é bem fofa.

— Tá, então me diga, o que em mim é fofo?

— ...

O rosto de Zhou Li ficou uma mistura de emoções.

Nan semicerrou os olhos: — Se não conseguir responder, vou te bater!

— Você, você...

Zhou Li ficou pensando por um bom tempo, começou a suspeitar que realmente era um idiota, e então decidiu:

— Pode bater!

— Irritante!

Nan não se conteve, deu um soco nele.

Zhou Li não se abalou.

Nan respirou fundo, acalmou-se e continuou: — Eu queria trazer minha abóbora de casa, ou então você me deixa brincar com o seu bolinho. Mas não sei se o seu bolinho é mimado, se for, não consigo cuidar. Já matei duas tartarugas, um coelho e três papagaios, não sou digna deles...

— Bolinho é um gato terrível, melhor não mexer com ele — Zhou Li aconselhou. — Fique longe dele.

— Que mesquinho!

— ...

— Eu queria comprar um par de sapatos novos...

Nan estava realmente embriagada, tinha bebido demais, não porque os outros insistiram, mas porque ela mesma foi bebendo. Não precisava de incentivo, nem gostava de beber com os outros, ela mesma dava conta de tudo.

O que ela falava já não tinha relação lógica, dizia o que vinha à mente.

Mas ela achava que estava bem lúcida.

Ainda podia conversar com Zhou Li.

Comer churrasco era mais lento, tinha que assar e comer ao mesmo tempo. A prima tinha um apetite pequeno, logo largou os talheres e pegou os utensílios de servir, assumindo o papel de mini chef e preparando carne para os três.

Ao ouvir Nan e Zhou Li conversando, fingiu que não escutou.

Nan escolheu cuidadosamente uma folha de alface fresca e do tamanho certo, enrolou dois pedaços de carne, mergulhou no molho de limão, e com habilidade usou os palitos para fechar o pacote, abriu bem a boca e engoliu de uma só vez.

Zhou Li não resistiu olhar para cima e disse: — Já comeu bastante hoje, né?

Nan estava com as bochechas cheias e ainda mastigando, acenou para Zhou Li enquanto murmurava: — Sei quanto posso comer.

— Sério?

— ??

Com um estrondo, Nan arregalou os olhos, engoliu com dificuldade o que estava na boca: — Você está me provocando!

— Não estou.

— Está sim!

— ...

— Hmpf!

Como se quisesse provar algo, Nan continuou comendo por alguns minutos, a última mordida foi difícil de engolir, então respirou aliviada, tocou o estômago e se recostou na cadeira para descansar.

Já era quase oito horas, a maioria já tinha terminado de comer e estavam conversando. Muitos estavam entediados.

Pouco depois das oito e meia, os representantes dos dois grupos pagaram a conta; muitos pegaram táxi para voltar à escola, alguns mais animados se juntaram para ir cantar, convidando Nan e Zhou Li.

Como Zhou Li não gostava de cantar, Nan recusou.

— E o Bolinho, vai ficar acordado conosco?

— Não vou.

— Ah — Nan assentiu, depois perguntou baixinho para Zhou Li — Você não quer chamar o seu monstrinho de estimação?

— Ele certamente vai querer ir.

— Chame ele, quanto mais gente, mais divertido.

— Preciso pedir uma identidade emprestada...

Zhou Li pensou um pouco, decidiu pedir ao Bolinho, porque identidade é algo sensível, e com o colega de quarto não tinha tanta intimidade, mas com um parente é diferente.

Nan então levou Zhou Li ao supermercado próximo, compraram muitos snacks e bebidas, e mais algumas latas de cerveja.

Zhou Li ficou sem palavras: — Ainda não está satisfeita?

— Não.

Nan comprou também coxas e pescoços de pato: — Ainda são nove horas, vamos ficar com fome de madrugada, quem vai passar a noite acordada precisa se preparar, só me escute.

Zhou Li não respondeu.

Ele carregou tudo.

Terminada a compra, demoraram uma hora, agora eram dez horas. Huaixu recebeu a mensagem e foi encontrá-los.

— Ter celular é mesmo prático! — disse Huaixu.

— Como você sabia que estávamos aqui? — perguntou Nan.

— Já memorizei o cheiro de Zhou Li, onde ele estiver, eu encontro.

— E agora, vamos para onde? — Zhou Li perguntou.

— Vamos sentar um pouco — Nan olhou para uma fila de bancos na rua — Estou com sono.

— ...

— No cybercafé não vou estar mais sonolenta.

— Certo.

Então os três se sentaram.

Nan abaixou a cabeça, cochilando.

Zhou Li pegou o pescoço de pato que Nan comprou e deu para Huaixu, descrevendo o churrasco da noite, deixando Huaixu impressionado.

Não demorou, um cachorro de rua sujo parou diante deles, atraído pelo cheiro de pato, mas ao chegar ficou encarando Nan, demonstrando certa hostilidade.

Nan levantou a cabeça, muito calma: — Não se assustem, desde pequena os cachorros me mordem.

Depois virou-se para o cachorro: — Au!

Cachorro: — Au!

Nan: — Au!

Cachorro: Au-au!

Ao ver o cachorro mostrando os dentes, Nan não se conteve, enfiou a mão na bolsa, procurando.

— Cadê meu bastão? — murmurou Nan.

— Ficou em casa — disse Zhou Li.

— ...

Nan congelou, virou para Zhou Li, e viu que ele também a encarava, com um olhar que parecia dizer:

Você é burra?

Nan se levantou num pulo, arregaçou as mangas e correu para cima do cachorro.

Huaixu mastigava pescoço de pato, olhando Nan, abismado.

— Ela sempre é assim?

— Sim.

Menos de meio minuto depois, Nan voltou, com expressão orgulhosa e desprezível, abaixando as mangas: — Esse cachorro é mais covarde do que pensei, os cachorros da nossa cidade são melhores!

— Impressionante — Zhou Li assentiu.

— Impressionante — Huaixu rapidamente concordou.

Depois de uma hora sentados, o vento ficou frio, os carros rarearam, Nan tremeu de frio:

— Vamos.

— Certo.

Assim, dois humanos e um ser sobrenatural encontraram um bom cybercafé.

O ambiente era agradável, poucas pessoas, tranquilo.

Sem cheiro forte.

Caiyun era diferente de Yizhou, ali era preciso registrar antes de usar o computador, algo relacionado à polícia, mas podia-se registrar no próprio local. Depois de registrado, havia uma senha, e em qualquer cybercafé era essa senha.

Em Yizhou o cybercafé era só 123.

Nan estava na escola há pouco mais de duas semanas, já tinha passado várias noites em claro, Bolinho também tinha registro.

Zhou Li era a primeira vez, pagou quinze de taxa de registro.

A noite custava vinte, bem caro.

Tudo pago por Nan.

Ela sabia que Zhou Li andava sem dinheiro.

Guiados por Nan, escolheram um lugar na área de jogos, sentaram juntos. Zhou Li ficou no meio, observando Nan ligar o computador, imitou o gesto, e também ligou o de Huaixu.

Perguntou a senha à prima pelo WeChat.

Nan abriu o jogo, virou-se para observar como eles mexiam no computador, enquanto espalhava os snacks pela mesa.

Entregou duas latas de cerveja para Huaixu.

Depois anunciou: — Vamos jogar algumas partidas de LOL, começamos contra o computador, nós dois vamos ajudar Zhou Li, depois jogamos PUBG, depois podemos voltar ao LOL ou jogar outro multiplayer, solo ou online.

Zhou Li assentiu.

Huaixu também.

Nan abriu uma lata, bebeu um gole: — Vou passar a conta e senha, tenho muitos personagens.

Zhou Li avisou baixinho: — Está começando a ficar sóbria, não vá se embriagar de novo.

Nan concordou aparentemente: — Sei o que faço.

Virou-se e murmurou: — Tão cuidadoso...

Zhou Li fingiu não ouvir.

Abriram o jogo, seguiram as instruções de Nan, começaram uma partida contra o computador. Nan mandou Zhou Li escolher um personagem de espada grande, Huaixu pegou um comandante com lança, ela mesma escolheu um príncipe com alabarda.

— Fiquem escondidos, dentro do mato!

— Isso, não saiam!

— Quando eu chamar, vocês avançam!

— Chegando...

— Avancem!

A partir do segundo nível, ficou ainda mais divertido.

Nan derrubava os campeões do computador, Huaixu avançava e também derrubava, Zhou Li ia e dava uma espadada, começando a girar.

Em pouco tempo, o adversário morria.

A partida durou bastante, no final Zhou Li já dominava o básico e entendia o jogo, Nan virou para ele:

— E aí, gostou?

— Sim.

— Vamos continuar, mais duas partidas, depois vamos para um servidor novo jogar contra outros jogadores — Nan disse, olhando para trás, onde um rapaz gritava sem parar, insultando e provocando quando ganhava, e xingando quando perdia, barulhento demais.

— Que cara irritante — comentou Nan.

— Concordo — Zhou Li também olhou, o cheiro de cigarro ali nunca acabava.

— Dá vontade de dar uma surra nele...

— Quer que eu vá...

As vozes surgiram quase ao mesmo tempo.

Zhou Li olhou para Nan à esquerda, depois para Huaixu, um pouco aflito: — Deixa pra lá, já são adultos.

Nan assentiu: — Verdade.

Huaixu olhou para o teto, pensativo.

Começou uma nova partida.

Depois de jogar, comer snacks e beber, foram para um servidor novo jogar contra outros jogadores; era um pouco mais difícil, havia iniciantes experientes entre os cinco adversários, mesmo o pior era melhor que o computador.

Zhou Li jogou mal, mas ainda assim venceram.

Ao ver as horas, já eram duas da manhã. Zhou Li levantou:

— Vou ao banheiro.

Nan assentiu.

Huaixu roía uma coxa de frango ao sal, observando-o.

O rapaz ainda estava fazendo barulho, Zhou Li passou por ele e olhou; era um jovem bem arrumado e bonito, mas por que alguém teria tanta raiva jogando?

O jovem percebeu e também olhou para ele.