Capítulo Setenta e Sete: Vida Prematuramente Ceifada
O clima de Izhou, afinal, era diferente do de Caiyun. Já era setembro em pleno meio do outono, e as plantas na montanha começavam a amarelar; muitos insetos haviam desaparecido, tornando tudo muito mais silencioso. Qinghe comentara que ultimamente todas as manhãs e noites eram envoltas por neblina, e Zhen Zilan sentia a umidade no ar.
Esta noite estava especialmente clara.
Sentada no topo do prédio, Zilan ergueu o olhar para o céu, absorvendo a luz da lua, que de repente se apagou brevemente ao passar a silhueta colossal do deus maligno. Em sua imaginação, a lua seria um disco prateado e luminoso, menos ofuscante que o sol, gentil; mas Qinghe lhe dissera há pouco que era possível enxergar montanhas e crateras na superfície, áreas claras e escuras.
Ela se esforçou para imaginar.
Logo, Qinghe subiu novamente trazendo um casaco leve.
— Ainda não vai descer?
— O sinal lá embaixo é ruim — Zilan respondeu com um sorriso. — Aqui em cima é melhor, mas também falha bastante.
— Deixe-me ver — Qinghe pegou o celular dela, verificou e concluiu: — O sinal não caiu. Ele ainda não respondeu?
— Não.
Zilan respondeu suavemente e acrescentou: — Eles têm uma festa hoje, não devem poder usar o celular. Há tantos na instrução militar... Eu queria tanto poder ir para a faculdade.
— Você quer ser uma pessoa comum.
— Mas assim não teria encontrado vocês.
— Vou descer.
— Tá bom.
Qinghe sumiu de vista.
Zilan vestiu o casaco, curvou-se, apoiando o queixo, esperando pelo toque do celular enquanto o tempo fluía silenciosamente.
Sob a lua, o mar de nuvens se agitava, e o deus maligno ondulava entre elas.
...
Nove e meia, a festa terminou.
Zhou Li levantou-se do chão, batendo as mãos para tirar a poeira. Ao contrário dos outros, que ainda estavam animados, ele estava bem mais tranquilo.
Ao sair do campo de futebol, viu o instrutor da sua companhia parado num canto escuro, sendo repreendido pelo comandante. Ouviu com atenção; parecia ser por ter mudado de posição durante a festa sem avisar.
Zhou Li diminuiu o passo, logo recebendo um olhar severo do instrutor.
— Hum...
Continuou andando.
Não retornou ao dormitório; ao invés disso, pegou uma bicicleta elétrica compartilhada e foi até Tianrui Kangyuan.
Nos últimos dias, comprara um purificador de água, que chegara à tarde e fora deixado na portaria de encomendas. Ele foi buscá-lo.
Ao entrar carregando a caixa, uma gatinha saltou do lado da parede e agarrou seu pé. Ele ignorou e seguiu, enquanto Tuanzi o acompanhava animada, olhando para cima, perguntando:
— Zhou Li, você se assustou?
— Hm?
— Tuanzi saltou para te assustar, conseguiu?
— Hm.
— Haha!
Tuanzi ficou extremamente satisfeita.
Zhou Li colocou a caixa no centro da sala; ela pulou na mesa de centro, esticando o pescoço para observar e tentando com as patinhas curtas alcançar o objeto, mas a distância de vinte centímetros parecia um abismo.
— O que é isso?
— Purificador de água.
— Como se come?
— Não é para comer, é para beber água.
— É mesmo? Deixe Tuanzi ver — ela pulou da mesa e foi até a caixa, erguendo-se e remexendo.
— E Huaixu?
— Está aqui.
— No quarto? Por que não sai?
— Por que quer Huaixu?
— Para abrir a caixa.
— Por que não pede para Tuanzi? Tuanzi sabe fazer! — ela olhou para ele — Tuanzi é super-habilidosa!
— Então abra você.
Zhou Li abaixou-se e ficou olhando para ela.
Tuanzi miou animada, começou a raspar a caixa de papelão com as patas, produzindo um som contínuo. Apesar de soltar pedacinhos de papel, a eficiência era mínima.
Zhou Li lembrou-se de um objeto chamado arranhador de gatos.
Observando o esforço de Tuanzi, que acelerava cada vez mais, ele discretamente pegou a chave.
Um minuto depois, a caixa estava aberta.
Tuanzi não ficou frustrada; ao contrário, parecia considerar que a maior parte do mérito era dela. Evitando o papelão e o isopor, tentou subir no purificador, cheia de curiosidade.
Zhou Li a ignorou.
Nesse momento, Huaixu finalmente saiu, sem surpresa revelando-se uma moça, vestindo jeans e uma camiseta com desenho animado.
Seu aspecto era delicado, não chamava atenção.
— Zhou Li, voltou?
— Sim.
— Trouxe o purificador?
— Trouxe.
— A instrução militar foi divertida?
— Até que foi — Zhou Li pegou Tuanzi no colo — O instrutor distribuiu uma maçã e dois peixes para cada um.
— Mentira, na verdade...
— ...
Zhou Li olhou para ela em silêncio.
Huaixu sorriu, mas logo ficou rígida e explicou: — Mas... mas o Festival do Meio do Outono sempre foi o festival do bolo da lua, nunca ouvi falar de maçã e peixe. Você está tirando sarro de mim por ser do passado?
— O bolo da lua é gostoso?
— Eu não sei.
— Cantar é divertido?
— Ah, você percebeu... — Huaixu ficou envergonhada — É muito divertido, e também gostoso.
— Você...
— Eu...
— De onde veio esse visual? — Zhou Li perguntou.
— Da escola ao lado.
— Entendi.
Em seguida, Zhou Li começou a recolher caixa e isopor, já que os pedacinhos de isopor espalhados pelo chão eram irritantes. O mais irritante era que, ao vê-lo recolher, Tuanzi pulou do sofá e começou a competir.
Onde ele pegava, ela corria para disputar. Se ele mudava de lugar, ela o seguia, afastando com as patinhas.
Corria tão rápido que deslizou pelo chão.
Zhou Li: ...
Ele desistiu de recolher.
Tuanzi ficou confusa, levantou o olhar e perguntou seriamente: — Zhou Li, por que parou de pegar?
Zhou Li: ...
Só podia perdoá-la.
Continuou recolhendo.
Dez minutos depois, ele abriu a mãozinha de Tuanzi, bem fechada, e retirou o último pedaço de isopor do centro da almofada.
— Ufa...
Zhou Li estava exausto.
Tuanzi também ficou satisfeita, pulou no sofá e deitou-se tranquilamente, observando-o andar pela casa.
Zhou Li pensava em como era a casa e comentou com Huaixu: — A mesa de centro está muito vazia, preciso comprar uns pratos para colocar frutas e nozes, assim fica mais fácil receber visitas.
— Faz sentido.
— Quero comprar de vidro, são mais bonitos.
— Isso mesmo!
— Também preciso de alguns bowls — Zhou Li acrescentou — E uma panela, senão nem dá para fazer miojo.
— Concordo.
— Quero plantar uma flor — lembrou-se de que Zilan cultivava muitas flores, e no terraço do tio também havia algumas — Vi várias lojas de flores no caminho de volta hoje à tarde; esta cidade parece ser ótima para cultivar, dá mais vida ao ambiente.
— Sem problemas!
— Você só sabe concordar...
— Ah! — Huaixu pensou — Vi que na escola tem um lugar com flores, posso pegar uma para você, espere...
— Não!
— Por quê? — Huaixu já se levantava — Ah, está preocupado que não tenha vaso? Posso arranjar um também.
— Não gosto.
— O que você gosta, eu pego.
— Roubar não é bom.
— Pegar!
— Roubar.
— Flor e planta não é roubo, não se comem — Huaixu corrigiu, franzindo o cenho — São da natureza.
— ...
Zhou Li desistiu de discutir.
Olhou as horas, já eram dez e meia; levaria vinte minutos para voltar, o dormitório ainda estava aberto, mas ele não queria voltar, então foi até o sofá e agachou-se: — Amanhã vá para a instrução militar, depois de amanhã também.
— Tá bom... O que está fazendo?
— Nada.
— Hm?
Huaixu arregalou os olhos observando Zhou Li.
Na verdade, Zhou Li estava curioso sobre como Baozi conseguia brincar tão concentrada com o rabo de Tuanzi, por que Zhu Shuang economizava para alimentar melhor os gatos do prédio. Ele não compreendia bem.
Decidiu estudar.
Começou pelo rabo, queria entender o que tinha de divertido ali!
Apertou o rabo de Tuanzi, parecia fofinho, mas na verdade era fino; era macio, mas às vezes parecia resistir, escapando de sua mão.
... Escapou de novo!
Zhou Li ergueu ligeiramente o olhar para Tuanzi.
Ela também o encarou.
De repente, ela inclinou a cabeça e o rabo foi espontaneamente depositado na mão dele, até mexeu um pouco.
Tuanzi continuou olhando para baixo, dedicada.
Zhou Li continuou brincando, em sintonia.
Parecia ouvir ao longe Huaixu chamando-o de pervertido, ou talvez não; um zumbido, mas não se importava...
Meia hora depois, Zhou Li levantou-se.
Nada demais!
Ao virar, Huaixu o fitava com expressão neutra, falando mecanicamente:
— Eu quero comprar um celular.
— Sério?
— Já falei três vezes.
— Desculpa — Zhou Li não se importou — Qual celular quer? Mas só pode usar em casa.
— Só para usar em casa. Quanto dinheiro ainda tenho?
— Uns quatro mil, acho que dá.
— Quero comprar aquele, aquele, o Apple 11? Ouvi dizer que é bom.
— ... Não dá pra comprar.
— ...
Huaixu percebeu pela primeira vez que estava apertada de dinheiro.
Zhou Li sentiu o mesmo.
Ele pensava que agora estava mais folgado — na sua expectativa, o aluguel seria mais caro que a mensalidade, mas parece que não precisaria pagar aquilo, sobrando dinheiro até para dois cursos de autoescola.
Mas percebeu que montar a casa era caro.
Principalmente porque o apartamento era bem decorado, não dava para usar coisas que parecessem baratas.
Homem e criatura trocaram um olhar; nenhum falou.
No dia seguinte, último da instrução militar, todos reunidos no campo de futebol para ensaiar, tentando evitar erros no dia seguinte. Huaixu liderava bem, tornando o dia leve.
Em 15 de setembro, apresentação final da instrução militar.
Huaixu ficou encarregada.
Além da revista em formação, havia apresentações de boxe militar, exercícios com facas e simulação de defesa escolar contra violência. Zhou Li nunca tinha assistido, não sabia se era interessante; naquela manhã, vestiu um moletom leve com capuz e uma máscara, foi discretamente até a arquibancada do campo, ficando no fundo à espera.
Com o capuz abaixado, nem a tia Jiang o reconheceria.
Zhou Li ficou satisfeito!
O quarto batalhão da quinta companhia estava perto; Zhou Li viu-se na frente da formação, de peito erguido. À frente, um repórter do jornal da escola tirava fotos incessantemente, o que achou divertido.
Mas ao olhar para o lado —
Na frente da formação de um grupo feminino, uma figura alta mantinha a cabeça erguida, encarando diretamente em sua direção...