Capítulo 131: O Grande Ato do País de Wano

“Um país?”
“Exatamente, um país com grande população e vastas terras, que possui artesãos e fabricantes de armas excepcionais, e detém tecnologias que o mundo exterior não conhece. O País de Wano, um país isolado, você deve ter ouvido falar dele, certo?
Embora as armas fabricadas aqui sejam boas, ainda há uma enorme diferença em relação ao nível do País de Wano. Neh-yoh-yoh-yoh, tenho uma excelente proposta: precisamos da sua força, e todos os artesãos e tecnologias de Wano estarão à sua disposição.”

Kurozumi Kurenai expôs sua proposta: Kaido deveria ajudá-los a dominar completamente Wano, tornando Kurozumi Orochi um verdadeiro general com plenos poderes, que em troca apoiaria Kaido sem reservas, produzindo armas em escala nacional para ele.

Ela sabia que ele era um pirata, e mais ainda, um remanescente dos Rocks. Negociar com alguém assim exigia ser direto e expor os interesses claramente.

Quanto aos danos causados pela construção em larga escala de fábricas, isso não lhes dizia respeito, pois a família Kurozumi já havia sido destruída e muitos de seus membros mortos. Os sobreviventes tinham como maior objetivo a vingança contra tudo que representasse Wano.

Esse era o motivo pelo qual Kurozumi Kurenai procurava Kaido: afinal, ele era tanto um pirata quanto um excelente homem de negócios.

Ah, isso não está totalmente correto, embora ele tenha inteligência para isso, Kaido não queria se envolver na gestão; atualmente, ele era apenas um acionista esperando dividendos, abrindo mão voluntariamente do direito de participar da administração.

Ela desconhecia os detalhes, mas sabia que a Fruta das Cem Bestas já era uma empresa líder, e Kurozumi Kurenai naturalmente compreendia que era um empreendimento de Kaido.

Um grande pirata que sabe fazer negócios e os expande com sucesso é um parceiro mais adequado para negociações.

Ela considerou outras opções, mas as forças da Big Mom e do Leão Dourado eram muito grandes, e Barba Branca era ainda impossível, pois Kozuki Oden já estava a bordo deles. No fim, Kaido era o alvo mais apropriado.

Kurozumi Kurenai continuou: “Wano possui algo que o mundo exterior não tem: a única grande mina de seastone do mundo. Se cooperarmos, tudo isso será seu, e você poderá lucrar imensamente com isso.

Seja para construir um exército ou qualquer outra coisa, esses são recursos que você certamente precisa, não é mesmo?”

Externamente, não é que não haja seastone, mas para um fornecimento estável, a única opção é Wano.

Wano esteve fechado por séculos, mas ainda há seastone circulando no exterior, parte dela levada secretamente por algumas poucas pessoas. Apesar do isolamento, sempre houve quem escolhesse partir.

Wano não é uma fortaleza intransponível; quem quiser pode sair, e ao longo dos séculos isso aconteceu algumas vezes.

Também há uma pequena quantidade encontrada fora, resultado da condensação natural de partículas P, formando fragmentos dispersos de seastone, que foram descobertos no exterior.

“Boa proposta, mas por que eu deveria me unir a vocês? Vocês querem metade do que eu conseguir; por que eu não pego tudo para mim? Quero uma razão convincente.”

No fundo, ele era um pirata, e roubar sempre foi o meio mais direto para os piratas conquistarem recursos. Segundo Kurozumi Kurenai, a forma mais direta seria simplesmente tomar Wano à força.

Kaido tinha muitos negócios, e quanto mais cresciam, mais ele desprezava intermediários.

“Neh-yoh-yoh-yoh, Kaido, Wano não é uma ilha pequena e indefesa que você possa controlar facilmente. É uma grande nação com mais de um milhão de habitantes, mesmo no Novo Mundo. Os samurais e daimyo do país possuem considerável força.

Wano é extremamente xenófobo; sem um título legítimo, você não conseguirá ocupá-lo totalmente. Mesmo que consiga subjugar o país pela força, a geografia de Wano causaria enormes perdas e enfrentaria incontáveis rebeliões.

Unindo-se a nós, você terá tudo o que deseja e não precisará se preocupar com nada. Não é uma ótima proposta?”

A justificativa de Kurozumi Kurenai foi suficiente para Kaido considerar, afinal seus subordinados eram sua força; eles podiam morrer em batalha, mas não de forma inútil.

Perder toda a base conquistada para governar um país seria um custo alto demais.

“Então, segundo você, vocês já possuem essa tal ‘legitimidade’?”

“Sim, sou uma usuária da Fruta da Imitação, posso me transformar na aparência de outras pessoas. O atual general de Wano está preso; nossos homens são os generais interinos do país.”

Kurozumi Kurenai não se importava em revelar isso a Kaido. Se ele aceitasse, cedo ou tarde saberia; se não, a informação não alcançaria Wano.

Ela não acreditava que um pirata fosse bonzinho a ponto de realizar atos sem sentido, como manter a legitimidade do povo de Wano. Além disso, mesmo que ele fosse, o povo isolado do país não confiaria nele.

Wano ficou fechado por muito tempo, e até o Governo Mundial desconhece a situação interna atual. O isolamento tornou tudo lá muito diferente do resto do mundo.

Por exemplo, os berries que circulam na Grand Line são inúteis em Wano, onde usam uma moeda especial de ouro e prata.

E as pessoas de lá não sabem nada do mundo exterior; nem os pássaros de notícias se aproximam, e os Den Den Mushi não conseguem se comunicar com Wano, não por bloqueio de sinal, mas por diferenças biológicas.

Os Den Den Mushi são um tipo especial de caracol modificado com acessórios para funcionar como telefone, e eles gostam de serem criados assim.

Em Wano, não há Den Den Mushi, mas caracóis do gênero Pomacea, que têm funções semelhantes, porém não conseguem se comunicar com os Den Den Mushi, tornando a troca de informações praticamente nula.

Na “Era do Gene”, os usuários de Frutas do Diabo em Wano são chamados de “feiticeiros”, e fazer o povo comum entender a Fruta da Imitação é muito difícil.

Lá, mesmo quem come uma Fruta do Diabo não compreende por que adquiriu tais poderes estranhos.

“Muito bem, então por que buscar forças no exterior?”

Segundo Kurozumi Kurenai, com Wano sob seu controle, por que dividir poder com alguém de fora?

“Por causa dele! O maldito herdeiro da família Kozuki, Kozuki Oden! Ele partiu para o mar e nos deu essa oportunidade, mas ainda está vivo. Se ele voltar a Wano, o posto de general voltará para ele.”

Kurozumi Kurenai puxou um jornal e, cerrando os dentes, apontou para a foto da notícia.

Essa era a realidade de Wano: enquanto a família Kozuki tiver herdeiros, não importa o quão incompetente, o general será deles. Kurozumi Orochi é apenas um general interino, e assim permanecerá.

Para garantir o posto de forma definitiva, é preciso eliminar os membros da família Kozuki.