Capítulo 118: A possibilidade de revitalizar a Terra

Vendo o silêncio de Huang Ji, Hawking presumiu que ele não estava disposto a ajudar.

"Já que não quer ajudar, pelo menos não irá me impedir, certo?", disse Hawking.

Huang Ji respondeu: "Comparado àqueles criminosos, sem dúvida desejo que a humanidade saia daqui e se integre à sociedade interestelar. Não me importo com a utilidade de vocês para a sociedade; apenas faço o que me agrada."

"No passado, só podíamos apelar e, dentro dos limites da lei, tentar reduzir ao máximo os obstáculos que vocês enfrentavam."

"Mas, conforme o tempo se torna mais escasso, percebo que apelos não salvarão vocês. Foram levados ao limite do abismo."

"Estou disposto a lhes dar a revelação. Apenas por meio dessa conversa, um estímulo em nível intelectual, tenho meios de evitar investigações. Contanto que você não me traia..."

Hawking disse: "Eu não irei traí-lo."

Huang Ji balançou a cabeça: "Se você me trair, as consequências recairão sobre vocês mesmos. Desde que não haja tráfico de seres humanos, transmitir tecnologia é um custo que posso suportar."

Hawking compreendeu: aquele homem estava arriscando cometer crimes para ajudar a humanidade. Mesmo que fosse descoberto, para um alienígena, no máximo sofreria uma punição, mas para a humanidade, significaria perder a única ajuda disponível.

Hawking perguntou então: "Os Illuminati, se obtiverem a tecnologia, lutarão contra os saqueadores e cessarão o comércio?"

Huang Ji negou: "Não, eles não resistirão. O impulso deles para desenvolver tecnologia é para satisfazer a si mesmos, para que a Terra onde vivem seja mais confortável. Eles têm seus próprios planos de fuga; proteger os interesses coletivos da humanidade é apenas uma conveniência."

"Portanto, mesmo que você transmita a tecnologia de volta, não pode deixar que os Illuminati saibam. Deve contatar previamente um grupo de cientistas e engenheiros confiáveis e respeitáveis, para que eles construam secretamente uma nave interestelar."

Hawking perguntou imediatamente: "Se houver uma nave interestelar, a humanidade poderá se juntar à aliança interestelar?"

Huang Ji negou: "De forma alguma. Vocês precisam colonizar com sucesso um planeta em outro sistema estelar... ou uma estrela, até mesmo asteroides serviriam, mas teriam que se adaptar a eles. Ou seja, vocês ainda precisam de um aprimoramento correspondente em tecnologias de regulação ecológica, engenharia genética, energia e materiais."

Após obter a visão geral da civilização cósmica, seu plano original era apenas fazer com que Hawking dominasse uma base de pesquisa dentro dos Illuminati. Então, ele forneceria secretamente dados teóricos, aproveitando a base industrial da organização para construir os equipamentos de que precisava. Combinado com sua própria operação futura ao lado de Messias, ele criaria seu próprio território, subiria na árvore tecnológica e atingiria o padrão interestelar.

No entanto, Huang Ji agora sabia que seu plano estava incompleto. Apenas fazendo isso, não conseguiria salvar a humanidade. O resultado continuaria sendo a extinção. Não era um problema de Hawking, mas sim a falta de tempo.

O padrão interestelar estava longe demais para a Terra! O tempo para subir o nível tecnológico era longo demais, e o perigo aumentava a cada dia. Assim que uma nave partisse e tentasse a colonização, o grupo de saqueadores e os Illuminati a obstruiriam. Mesmo com a trapaça de Huang Ji, com o nível industrial da Terra, dependendo apenas de uma pequena base de pesquisa, trinta anos não seriam suficientes para atingir o padrão mínimo da Aliança Interestelar.

A menos que todas as nações se unissem, parassem de desperdiçar tempo e recursos, e concentrassem suas forças. Mas isso causaria um ataque imediato dos saqueadores. Não se tratava apenas do ano de 2012; assim que sentissem que a humanidade estava iniciando um esforço final, eles atacariam pelas sombras! Porque eles nunca desejariam ver a antiga mercadoria se levantar.

"Devo lembrá-lo de que o grupo de saqueadores está agindo discretamente agora, mas isso não significa que não possam agir de forma mais agressiva. Pode entendê-los como a máfia interestelar..."

"Eles têm bucha de canhão suficiente para ações práticas. Direi o seguinte... de qualquer forma, o grupo de saqueadores não permitirá a ascensão dos terráqueos, a menos que o custo seja alto demais", confessou Huang Ji.

A ascensão tecnológica normal era o plano antes de sua chegada, mas agora ele mesmo precisava descartá-lo. Ao mesmo tempo, percebeu que a abordagem de Hawking era, na verdade, mais viável. Huang Ji já havia tomado uma decisão.

"Entendi, obrigado por me contar tudo isso. Sei que, no final, a humanidade deve depender de si mesma. Obterei tecnologia pelos meus próprios métodos, sem que precise infringir a lei", disse Hawking.

Huang Ji ficou sem palavras: "..."

Depois, ele sorriu: "Sim, não infringirei as severas leis interestelares por vocês. Sou apenas um indivíduo, não posso fazer muito."

"Mas, em você, vi algo que me agrada."

"Professor Hawking, você realmente tomou sua decisão?"

"Estou decidido!" Ao ouvir que a situação parecia ter uma reviravolta, Hawking perguntou: "Você pode me ajudar?"

Huang Ji disse: "Desde que consiga sobreviver após ser levado da Terra, embora não o tragam de volta, eles também não restringirão demais sua liberdade, porque eles o desprezam."

"Você terá uma certa margem de movimento, não será totalmente trancado. Você realmente terá a chance de entrar em contato com conhecimentos que, para eles, estão ao alcance da mão."

O professor Hawking perguntou: "Você pode me ajudar a transmitir esse conhecimento de volta?"

Huang Ji abriu os braços, gesticulando no ar da sala, e riu: "Basta registrar o máximo de detalhes técnicos possível em forma matemática dentro da nave. Se não conseguir, faça uma transmissão via rádio para que a nave receba o sinal."

"Quando os saqueadores pousarem na Terra com essa nave novamente, poderei ler a tecnologia da nave e entregá-la a outros para você."

"Nesse processo, o fornecedor da informação é você, o transportador é aquele bando de alienígenas, e eu apenas 'curiosamente' li o conteúdo e o descartei. Esse nível de crime, estou disposto a arriscar."

"Mesmo que investiguem, o azar será daquele bando de canibais, não meu."

"Portanto, se você conseguir fazer isso, o pior resultado será apenas que essa cadeia de exploração seja destruída pela Aliança... porque eles não só exploram humanos, como também se atrevem a disseminar tecnologia!"

Hawking ficou exultante, mas depois perguntou confuso: "Se eu registrar o conhecimento na nave, não conseguirei esconder dos inimigos. Eles certamente deletarão os dados!"

Huang Ji sorriu: "Não importa se apagarem. Os terráqueos não conseguem ler, mas eu consigo. O comportamento deles de limpar dados é apenas para se prevenir contra os humanos, eles não sabem da minha existência... então não serão tão minuciosos."

Claro que ele estava mentindo. Na realidade, com a percepção de informações de Huang Ji, qualquer dado que a nave tivesse recebido na história, mesmo que apagado completamente, ele poderia ler... a própria matéria guarda o registro.

Huang Ji sorriu: "O segredo está no que você pode fazer. Se não conseguir fazer uma transmissão de rádio, projete os dados com fótons nas paredes metálicas da nave. O metal absorverá os fótons, o que também é uma forma de registro."

Hawking disse: "Fótons nas paredes da nave? Quer dizer que, se eu usar um projetor para projetar o conteúdo técnico na parede metálica, embora pareça que nada restou, você ainda conseguirá ler os dados?"

Ele estava profundamente emocionado. O entusiasta alienígena à sua frente, que parecia não poder ajudar em nada, na verdade possuía uma tecnologia que a humanidade não conseguia imaginar. De fato, qualquer cidadão alienígena esmagava os terráqueos.

Huang Ji assentiu: "Claro que sim! Se não tiver um projetor, use uma lanterna. Ligue e desligue o feixe de luz, disparando-o contra a parede da nave, 'gravando' os dados em código Morse."

"Se nem isso conseguir... desenhe. Encontre qualquer pigmento e desenhe a tecnologia na nave."

"Isso certamente será descoberto e apagado, mas não importa, apenas faça..."

"Oh, oh..." Hawking ficou atordoado com a variedade de métodos de leitura de Huang Ji. Com essa poderosa capacidade de leitura de dados, ele não precisava mais se preocupar em como enviar a tecnologia de volta.

De repente, ele teve confiança em seu plano. Ele realmente pretendia ir para morrer; já que não se importava mais com a vida, queria ver o mundo lá fora antes de partir, mesmo que não conseguisse enviar conhecimento algum. Mas agora, parecia que ele não apenas satisfaria a si mesmo, mas também faria uma contribuição para a humanidade.

"Excelente, muito obrigado pela sua ajuda!", disse Hawking.

Huang Ji olhou para ele serenamente: "Sobreviver é o mais difícil. Se você realmente tem a determinação de pisotear sua própria dignidade e sentidos, você de fato pode sobreviver..."

Hawking respondeu com franqueza: "Sério? Você me deu confiança novamente, Hua. Ver o mundo lá fora, que mal há nisso?"

"Eu só temo que, mesmo lutando desesperadamente até o fim, a humanidade não consiga escapar do destino da extinção."

Huang Ji disse seriamente: "Tenho fé na humanidade... O nome da humanidade, um dia, ecoará por todo o céu estrelado."

"É mesmo? Você conhece muito bem a cultura humana", Hawking sorriu, forçando um sorriso.

Huang Ji finalmente decidiu cooperar com o plano de Hawking. Para ser preciso, ele só precisava da ideia por trás do plano de Hawking! A ideia do próprio Hawking era péssima e envolvia riscos grandes demais! Mas com Huang Ji, e com os ajustes necessários, seria diferente.

Levar a humanidade para fora da Terra tinha uma forma de ser contornada: transformar os humanos em outras raças. A transformação e o comércio ainda eram crimes, mas se não fossem pegos em flagrante, não seriam descobertos.

Portanto, transformar humanos em outras raças era a forma mais secreta de transporte. Porém, não havia mercado para isso; os colecionadores queriam o "puro", e coisas geneticamente modificadas não tinham valor agregado. Mesmo que fossem revertidas, as marcas genéticas eram muito evidentes e os clientes não comprariam, por isso os saqueadores nunca fizeram isso.

Fazer o contrabando dessa forma não trazia lucro e ainda acarretava riscos criminais. O método de Hawking, no máximo, traria de volta tecnologias detalhadas, mas não salvaria a humanidade.

No entanto, o método dele lembrou Huang Ji de algo. Ele sabia que, ocasionalmente, alienígenas visitavam a Terra como turistas. Desde que não fizessem nada de concreto, os observadores não interviriam. "Mudar de raça" como um meio puramente de contrabando era possível. Uma nave interestelar, uma raça "não humana", poderia se passar por "turistas"... e deixar o sistema solar.

Hawking, sem querer, encontrou uma brecha!

Subir o nível tecnológico era tarde demais. Um método mais rápido do que isso seria... aventurar-se sozinho no espaço interestelar! Trazer de volta equipamentos de produção prontos.

"Não é Hawking, sou eu! Só eu posso me misturar entre as civilizações alienígenas, só eu tenho a chance de prosperar lá fora..."

"Esse tipo de coisa, ninguém na Terra conseguiria fazer. Começando do zero, transformar-se em um magnata interestelar, só eu tenho essa confiança."

Huang Ji refletia. Era um caminho totalmente novo, uma abordagem diferente e muito viável. Mas o maior problema era... ele não tinha uma nave interestelar. Sem uma nave, sem uma nave que fizesse os alienígenas acreditarem que eram "turistas", toda essa ideia era uma bobagem.

No entanto, e se combinasse os dois planos?

Subir o nível tecnológico para construir uma nave era muito mais simples do que subir o nível tecnológico até a era da colonização! Isso era algo que ele poderia realizar na Terra em alguns anos de operação, combinado com suas habilidades.

Somado ao pacote de dados de Hawking, o tempo seria ainda menor. Afinal, Huang Ji precisava de conhecimento. Ele já tinha conhecimentos profundos em física, mas ainda não compreendia a tecnologia vinda das estrelas. Qualquer tecnologia que pudesse ser transmitida pela luz estelar, ele não entendia nenhuma...

Portanto, ele precisava de "conhecimentos básicos" mais avançados, mesmo que fossem livros escolares do ensino fundamental alienígena.

Por isso, Huang Ji também não impediu o plano de Hawking. Desde que ele construísse uma nave interestelar, mesmo que fosse apenas para uma pessoa e descartável, bastaria.

O impasse da Terra seria resolvido, pois ele poderia usar isso para pular fora do ciclo onde a humanidade, não importa como operasse, acabaria morta, e onde os outros sempre venciam. O desenvolvimento normal estava destinado ao fracasso; essa era a única rota para mudar o destino da humanidade.

Mais importante ainda era a discrição. Os alienígenas nunca imaginariam que, na civilização terrestre, que parecia calma como um lago e nem sequer se desenvolvia adequadamente, alguém estaria secretamente construindo uma nave para atacar a retaguarda deles. Enquanto não fossem descobertos, aos olhos dos alienígenas, a Terra continuaria sendo aquela fonte de mercadoria sem esperança e sem ameaças. Consequentemente, não haveria chance de ataques sorrateiros.

Comparado a Hawking, que passaria a maior parte do tempo preso em estações espaciais ou naves, Huang Ji seria quem, no futuro, enfrentaria obstáculos incontáveis e percorreria sozinho o céu estrelado e escuro.