Capítulo Setenta e Cinco: Depois deste golpe, vou me aposentar para sempre
No bar da varanda no nono andar do cruzeiro, um homem elegante, vestindo shorts de praia, óculos escuros e segurando uma taça de vinho tinto, dançava ao ritmo da música enquanto se dirigia ao balcão. Os frequentadores do balcão estavam de costas para ele; sem hesitar, ele se infiltrou entre dois deles e colocou seu copo sobre a mesa.
Um homem de meia-idade ao lado lançou-lhe um olhar e, em resposta, o recém-chegado ergueu a taça, sorrindo, sugerindo um brinde. O clima a bordo era animado e o homem de meia-idade retribuiu o sorriso, brindando com ele.
— Ei, olha aquela mulher ali, não parece mestiça? — comentou o elegante rapaz, apontando discretamente.
O homem de meia-idade seguiu o gesto e de fato viu uma belíssima mulher: óculos escuros, corpo esguio, vestindo um vestido de tule, suas longas pernas reluzindo sob a luz.
— Tem mesmo um quê exótico — concordou.
Ambos, desconhecidos um do outro, passaram a admirar a mulher juntos. Ela pediu um coquetel e, ao receber, saiu caminhando.
O rapaz elegante cutucou o homem de meia-idade com o cotovelo e sorriu:
— Não dá, preciso tentar a sorte.
— Hahaha, acho que você tem chance — riu o homem de meia-idade, vendo o outro sair apressado.
No entanto, ao deixar o bar, o rapaz não foi atrás da bela mulher. Em vez disso, tirou discretamente do bolso um cartão: 9·23.
— Uau, hospedado no nono andar — murmurou, tomando um gole de vinho antes de caminhar até o parque aquático. Pegou um balão de hélio junto à piscina, carregando-o enquanto subia para o nono andar.
Usou o balão para cobrir a câmera do corredor e só então encontrou o quarto do homem de meia-idade. Passou o cartão, entrou e fechou a porta, iniciando uma busca meticulosa.
Primeiro, abriu o armário, apalpando todos os ternos até encontrar uma carteira, com pouco mais de dois mil reais e algumas cartões de crédito. Deixou os cartões, pegou apenas o dinheiro e vestiu um dos ternos.
— Esse gordo, ternos enormes... — resmungou, mas vestiu mesmo assim.
Em seguida, foi até a mesa de cabeceira, abriu a gaveta e encontrou uma caixa de relógios com duas peças valiosas. Sorriu, colocou um relógio no pulso e guardou o outro no bolso.
Enquanto vestia o relógio, continuou vasculhando até encontrar a mala do anfitrião. Estava quase vazia, contendo apenas documentos e uma carteira grande, maior que um tijolo. Ao abrir, descobriu trinta mil libras esterlinas. Sorrindo, guardou todo o dinheiro, sabendo que era para gastos em Londres.
Já pronto para sair, ajeitou-se no espelho e, nesse instante, a porta foi batida.
Congelou por um momento, percebendo que não era o dono do quarto; caso fosse, teria ido buscar um novo cartão com a tripulação, em vez de bater.
Espiou pelo olho mágico e viu um jovem desconhecido, por volta dos vinte e poucos anos.
Pensou em esperar, mas o visitante insistia em bater.
Se continuasse ali, correria risco, pois não sabia quando o dono voltaria. Ser pego seria um grande problema.
— Quem é? Estou dormindo! — arriscou, depois de hesitar.
— Hã? Quem é você? Esse não é o quarto do tio Tong? — respondeu o jovem do lado de fora.
O ladrão percebeu o perigo: um conhecido do dono o encurralou. E como o chamou de “tio Tong”, era alguém próximo; fingir ser amigo do anfitrião não funcionaria.
Suando, pensou freneticamente numa solução. Não dava tempo de devolver os bens nem tirar o terno.
— Ei, abre a porta — insistiu o rapaz.
O ladrão, decidido, pegou um lenço, cobriu o rosto e abriu a porta, empurrando-se para fora.
Com a câmera escondida, vestindo terno alheio, só precisava despistar o visitante — depois, trocaria de roupa e ninguém o reconheceria.
— Pare! — o jovem tentou barrá-lo, agarrando-o e prensando-o contra a parede.
O ladrão lutou furiosamente, socando e chutando; após breve confronto, conseguiu escapar e saiu correndo.
— Hmpf! Ainda quer me deter? — pensou, conhecendo bem o layout do cruzeiro.
Rápido, cruzou diversos andares; alguns minutos depois, sem ser seguido, encontrou um canto, tirou o terno.
Tudo corria bem, até perceber, alarmado, que o dinheiro não estava com ele!
As trinta mil libras haviam sumido, assim como os dois relógios — um deles estava, inclusive, no seu pulso.
— Foi durante a briga? — pensou, perplexo.
Piscou, relembrando o ocorrido; de fato, o jovem havia segurado seu pulso. Com pressa, não notou — mas era certo que o relógio foi levado naquele momento.
Quanto ao dinheiro no bolso, era ainda mais fácil de pegar.
— Como assim? Ele não era amigo do dono? Por que me roubou durante a briga? Como é tão habilidoso? — questionou-se, atordoado, vagando pelo convés.
De repente, avistou o jovem numa varanda acima, brincando com um relógio e bebendo suco de laranja — era o mesmo que o barrara.
O rapaz também o viu, e em vez de evitar, ergueu o relógio, exibindo-o.
— Droga! — o ladrão percebeu que havia encontrado um colega de profissão; o outro lhe dera um recado ao surpreendê-lo.
— Sobe, bebe uma comigo! — convidou o jovem.
O ladrão subiu, com o rosto fechado.
— Isso não é justo, parceiro — reclamou.
— Vi você pegar o cartão do quarto; se quem fosse ao seu encalço fosse um policial, você acha que estaria aqui conversando comigo? — respondeu o jovem, sorrindo.
O ladrão o avaliou.
— Haha, então obrigado!
— De nada. Raramente encontro colegas; só quis testar sua habilidade... Toma! — disse, jogando-lhe os dois relógios e, em seguida, tirando um pacote volumoso de papel.
O ladrão abriu e viu as trinta mil libras e até os dois mil reais, tudo intacto.
— O que significa isso? — perguntou, confuso ao ver todos os bens devolvidos.
— Quando estou fora, não gosto de arrumar inimizades, especialmente entre nós. Tenho um grande golpe planejado neste cruzeiro e não quero problemas por causa de dinheiro — explicou o jovem.
O ladrão entendeu.
— Certo, mas por que veio me provocar?
— Apenas por hábito profissional, coincidiu, e quis testar suas habilidades. Aliás, você é mediano — provocou o outro.
O ladrão, não querendo ficar por baixo, sorriu friamente e tirou um relógio.
Não era de ninguém, era do próprio jovem, furtado enquanto ele lhe entregava o pacote.
— Só levou porque estava atento. Suas técnicas não são tão boas assim — retorquiu.
O jovem tocou o pulso, reconhecendo o feito.
— Tem talento. Eu sou Dragãozinho, e você?
— Sou Rolo de Abacaxi! — respondeu o ladrão.
— Normalmente não embarco em cruzeiros, mas desta vez segui um alvo grande. Este é seu ‘território’, não é? — disse Huang Ji.
— Que bom que sabe. Acima do nono andar é meu; os outros, fique à vontade — afirmou Rolo de Abacaxi.
Huang Ji balançou a cabeça.
— Não dá, meu alvo está no décimo andar.
— Décimo andar... — Rolo de Abacaxi arqueou as sobrancelhas; ali só ficava gente rica, e ele só conseguia roubar ocasionalmente.
— Quem é seu alvo? Talvez possamos cooperar...
Huang Ji hesitou.
— Conhece Zhang Rui?
Rolo de Abacaxi, habituado ao cruzeiro, conhecia: Zhang Rui era um dos acionistas, com fortuna de bilhões.
— Ele está a bordo?
Huang Ji balançou a cabeça.
— Isso não dá, sendo seu território, você deveria saber quais são os grandes alvos, não?
Rolo de Abacaxi torceu o lábio; normalmente furtava ao acaso, nunca investigava um alvo antecipadamente.
— Por que ele é um grande alvo? Ele tem guarda-costas, você acha que pode entrar no quarto?
Huang Ji sorriu.
— Já o investiguei; desta vez, trouxe uma caixa com senha, contendo quarenta diamantes, valendo quinhentos milhões!
— Vai a Londres para mandar fazer um colar com o melhor joalheiro...
Ao ouvir o valor, Rolo de Abacaxi arregalou os olhos; com esse golpe, poderia se aposentar.
Diamantes são fáceis de vender; mesmo que não consiga preço cheio, um ou dois milhões já bastam.
— Se for roubado, vai agitar o navio; todos os policiais e tripulantes o ajudarão! — alertou Rolo de Abacaxi.
Huang Ji respondeu com confiança:
— Por isso temos apenas uma chance.
Sem perceber, já falava em “nós”; se Rolo de Abacaxi fosse tentado pela ganância, cairia na armadilha.
De fato, Rolo de Abacaxi perguntou:
— Que chance?
Huang Ji explicou:
— Quando o navio estiver prestes a atracar, haverá inspeção de imigração inglesa; todos devem apresentar visto. Zhang Rui é especial, conhece bem o inspetor; sempre conversa com ele no convés, junto com o capitão.
Rolo de Abacaxi assentiu; já havia visto Zhang Rui em conversas animadas no convés.
— E daí? Mesmo que ele não esteja no quarto, seus guarda-costas estarão vigiando.
Huang Ji balançou a cabeça.
— Não percebeu? Os guarda-costas também precisam mostrar vistos. Se roubarmos os vistos deles antes, serão levados. Essa é a única chance!
— É verdade; sem visto, mesmo que não desçam, terão de voltar ao quarto. Assim, o quarto de Zhang Rui ficará vazio...
Rolo de Abacaxi ponderou.
Huang Ji sorriu.
— Pensei muito; percebi que só dois podem fazer isso. Você sabe, se Zhang Rui notar o roubo, vai fechar o navio para procurar os diamantes.
— O ideal é que só descubra o roubo após desembarcar.
Rolo de Abacaxi concordou.
— Certo, quando estivermos fora, ninguém nos pega... Você disse que os diamantes estão numa caixa com senha; se conseguirmos abri-la e tirar os diamantes, deixando a caixa, vai demorar para ele perceber?
— Sabe o código?
Huang Ji perguntou.
Rolo de Abacaxi balançou a cabeça.
— Não tenho como saber, mas posso tentar decifrar.
— Não adianta; lembre-se, ao roubarmos os passaportes dos guarda-costas, Zhang Rui ficará desconfiado e irá verificar os diamantes.
— Verdade, então o que fazer? Diga seu plano.
Huang Ji respondeu:
— É simples, basta deixá-lo inconsciente.
— O quê... — Rolo de Abacaxi ficou surpreso; não esperava um método tão direto.
Mas era possível: há médico a bordo, e quem desmaia é levado à enfermaria.
Bastaria dez minutos de inconsciência; quando acordasse, o navio já teria atracado, e ao voltar ao quarto, os diamantes teriam sumido e todos já teriam desembarcado.
Sem dúvida, o tempo do roubo é determinado pela saída dos guarda-costas; há apenas uma chance.
Portanto, um deve roubar o quarto, outro esperar na escada, pronto para derrubar Zhang Rui.
Rolo de Abacaxi, instintivamente, não queria ser o responsável por nocautear Zhang Rui; se falhasse ou fosse pego, estaria em apuros.
Preferia roubar o quarto vazio; se a operação desse errado, largaria os diamantes e sairia com o que já havia conseguido.
Ou seja, quem rouba o quarto quase não corre riscos; no máximo, abandona os diamantes.
Se visse perigo, poderia desistir.
— Então, vai comigo? Já marquei o ponto; aquela escada é o caminho habitual de Zhang Rui para o quarto, e durante a inspeção, quase ninguém passa por ali. Atacando por trás, um golpe o fará dormir por meia hora — explicou Huang Ji.
Rolo de Abacaxi desprezou, mas concordou:
— Podemos cooperar, mas o roubo no quarto é comigo! Minhas técnicas são melhores, você é mais para o trabalho bruto.
Huang Ji franziu a testa.
— E se você fugir com os diamantes?
Rolo de Abacaxi torceu o lábio, achando que Huang Ji não pensaria nisso; se não pensasse, ele realmente ficaria com tudo.
— Antes de desembarcar, nos encontramos no convés; há só um caminho para sair, você estará lá, para onde eu iria? — garantiu.
Huang Ji assentiu.
— Certo, vou lhe passar as informações.
Tirou um caderno, detalhando os movimentos dos guarda-costas de Zhang Rui, seus quartos, nomes e até cidades natal.
Rolo de Abacaxi leu com interesse, elogiando:
— Muito bom, trabalhou duro!
Huang Ji explicou:
— Sou bom em obter informações e escolher o melhor momento; técnicas básicas não são meu forte. Se conseguirmos, dividimos meio a meio.
Rolo de Abacaxi pensou: o maior risco do plano é confiar no parceiro.
Se os guarda-costas de Zhang Rui souberem quem agiu, mesmo que desconfiem, vão capturá-lo e interrogá-lo.
— Meio a meio? Basta eu avisar aos guarda-costas que vi você nocautear Zhang Rui e você não conseguirá ir ao ponto de encontro — pensou Rolo de Abacaxi. — Depois deste golpe, me aposento...
...