Capítulo Cinquenta e Dois: De Amigos a Inimigos

Mil dentes de ouro jamais deveria ter vindo pessoalmente; o motivo do atraso de Dragão de Ferro era precisamente porque ele estava emboscado do lado de fora. Originalmente, conforme o plano, quando A Mão e seus homens invadissem o armazém, Dragão de Ferro deveria agir. Porém, ao ver que ainda havia alguém no carro que não havia descido — e era justamente Dentes de Ouro — Dragão de Ferro decidiu, de improviso, capturar o líder inimigo vivo.

Sem alternativa, com todos os seus homens já dentro do armazém, Dentes de Ouro se encontrava isolado, e, quando Dragão de Ferro surgiu em seu esconderijo, não lhe restou opção senão se deixar ser feito refém. Dragão de Ferro entrou no armazém com Dentes de Ouro sob sua custódia, enquanto a porta se fechava lentamente.

Por um instante, ambos os grupos se encararam, cada um dominando um refém: os homens de Senhor do Mercado tinham Dentes de Ouro, enquanto os de Dentes de Ouro mantinham o fornecedor sob ameaça. Nenhum dos lados ousava agir precipitadamente.

Do lado de fora, Huang Ji e seus quatro companheiros saboreavam laranjas, observando como Dragão de Ferro havia capturado Dentes de Ouro; imaginavam que lá dentro a situação havia se tornado um impasse. Com as explicações de Huang Ji, já sabiam de todas as preparações anteriores e das consequências que se seguiriam. Senhor do Mercado havia armado tudo para expor o traidor interno — e Huang Ji já havia preparado esse traidor para eles...

Mas o velho Wang questionou: “E o que isso tem a ver conosco? Como vamos pegar aqueles seis milhões finais?”
“Esperem que eles sejam presos...” respondeu Huang Ji.
“Presos? Você mesmo disse que é uma transação falsa, então aquele carro não tem heroína!” retrucou Wang.
“Lin Li, venha comigo!” ordenou Huang Ji, entrando no carro com Lin Li.
“Chefe, para onde vão?” perguntou Zhang Junwei, perplexo.
Huang Ji apontou para o caminhão ao longe: “Não foi levado pelos homens de Dentes de Ouro? Ele certamente tem estoque guardado... Fiquem aqui, quando virem Cao Jing entrar com a mala, podem chamar a polícia.”
“Então era isso...” O grupo ficou surpreso; perceberam que esperavam justamente por essa oportunidade.

Agora, Huang Ji tomava a dianteira para seguir o caminhão; os dois motoristas não teriam chance alguma. Provavelmente seriam enganados por Huang Ji, que, fingindo ser Dentes de Ouro, os faria buscar o estoque pessoal do próprio Dentes de Ouro e trazê-lo de volta...

A negociação de Cao Jing certamente havia fracassado, e, com o impasse dentro do armazém, Senhor do Mercado mandaria Cao Jing com reforços. Diversos grupos confluiriam, e um grande espetáculo estava prestes a começar.

“Que crueldade... Chefe, não bastava arranjar dinheiro, precisava destruir tudo?” Zhang Junwei sentia até pena de Senhor do Mercado e seus homens.
Depois de comer, ainda quebrar o prato?

...

“Excelente trabalho!”
Senhor do Mercado viu Dragão de Ferro trazendo Dentes de Ouro e riu satisfeito.
Dentes de Ouro, com o semblante sombrio, disse: “... Eu trouxe tantos homens, como poderiam reagir tão rápido? Você estava esperando por mim de propósito?”
Ele havia trazido vinte homens, enquanto Senhor do Mercado contava apenas oito. Ainda por cima num ataque surpresa — como poderia dar errado? Só havia uma explicação: o outro lado já estava prevenido, oferecendo a oportunidade de propósito.

Sendo levado ao armazém como refém, Dentes de Ouro analisou o local e o posicionamento das pessoas; percebeu que, quando A Mão invadiu, provavelmente Senhor do Mercado e a maioria estavam no segundo andar, sem aparecer. Por isso, A Mão só conseguiu capturar Pequena Faca e o fornecedor, garantindo que Senhor do Mercado mantivesse uma chance de reação. Dragão de Ferro estava de olho do lado de fora; ao chegar, foi imediatamente descoberto e capturado.

O plano parecia colocar Dentes de Ouro na vantagem, mas, na verdade, ele era o peixe na rede.

“Apresento a todos, este é o grande empresário Dentes de Ouro. Um homem de negócios notável, vocês certamente já ouviram falar dele,” disse Senhor do Mercado, sorrindo.

Os três do fornecedor riram friamente: “Claro que já ouvimos, inclusive já jantamos juntos. Dentes de Ouro, isso não é correto. Dragão de Ferro avisou que haveria problemas, eu não acreditei; e eis que você aparece.”

Dentes de Ouro não esperava ofender os fornecedores; embora não comprasse deles, todos desse círculo se conheciam. Ao fazer isso, violou as regras.

“Miserável! Você me atraiu de propósito?” Dentes de Ouro perguntou, rangendo os dentes.
“Humpf... Dentes de Ouro, não esperava por isso, não é? Eu sabia que você queria ver minha desgraça, por isso vim pessoalmente, e você também veio!”
Na verdade, ele não sabia de nada; Senhor do Mercado dizia isso para parecer astuto. Dentes de Ouro vindo pessoalmente era uma surpresa feliz para ambos, ele e Dragão de Ferro.

Hoje, Dentes de Ouro estava livre, soube que Senhor do Mercado iria negociar pessoalmente, desconfiou da capacidade dos subordinados e decidiu vir para não perder a chance. Não imaginava ser capturado por Dragão de Ferro.

Mas, justamente por Dragão de Ferro agir de improviso, o caminhão pôde escapar, e A Mão conseguiu capturar os três fornecedores. O impasse era grave, e apenas uma pessoa previra isso — alguém que não estava entre eles.

“O fornecedor precisa morrer; caso contrário, mesmo escapando, terei problemas sem fim.”
“A Mão precisa ser firme... Eu estou refém, mas Senhor do Mercado não ousa me matar!” Dentes de Ouro pensava, analisando.

Se A Mão for implacável e ignorar o chefe, Senhor do Mercado será pressionado. O fornecedor só foi capturado porque colaborou com o plano de Senhor do Mercado; se algo der errado, ele nunca mais terá acesso à mercadoria.

Dentes de Ouro entendeu isso, deu um olhar a A Mão, orientando-o a fingir não se importar com o chefe, pressionando o fornecedor a falar e colocando Senhor do Mercado sob pressão.

Mas A Mão, ao receber o olhar, compreendeu mal e gritou: “Soltem meu chefe, troco estes três por ele!”

“Droga!” Dentes de Ouro ficou sem palavras; A Mão era um idiota!

“Ótimo!” Senhor do Mercado aceitou prontamente.

Ele não queria eliminar Dentes de Ouro; os homens de Dentes de Ouro não o respeitavam, e, se matasse o líder, surgiriam outros, como Dentes de Prata ou Dentes de Bronze, sem benefício algum. Se conseguisse recuperar os três fornecedores em segurança, o plano estaria perfeito e Dentes de Ouro teria dificuldades futuras em conseguir mercadoria — esse seria o golpe verdadeiro.

Dentes de Ouro olhou para A Mão, lamentando: “Não percebem o cenário, são todos inúteis!”

Não podia instruir A Mão diretamente; para pressionar Senhor do Mercado, A Mão precisava parecer descompromissado com o chefe. Se Dentes de Ouro falasse e A Mão obedecesse, não haveria ameaça alguma.

No fim, A Mão apontou a arma para o fornecedor, ordenando que caminhassem para o outro lado, enquanto Dragão de Ferro empurrou Dentes de Ouro, permitindo que ele também cruzasse. Ambos armados, a troca de reféns ocorreu sem problemas.

As armas artesanais não eram difíceis de produzir, na verdade não eram superiores às réplicas. Qualquer oficina que trabalhasse com aço, tendo os desenhos, podia produzir — até Zhang Junwei conseguia encomendar uma, quanto mais Senhor do Mercado. O difícil eram as balas: apesar de parecer simples, exigiam alta precisão e muitos equipamentos de estampagem; se mal feitas, travavam ou explodiam!

Balas de espingarda eram mais fáceis, mas as de pistola eram complicadas, ainda mais com o controle rigoroso. Eles só conseguiram algumas balas com muito esforço, mas, mesmo assim, cada grupo trouxe munição suficiente para uma batalha sangrenta.

“Chefe, você está bem?” A Mão recuperou Dentes de Ouro, radiante.
Dentes de Ouro não podia se irritar ali, então, com confiança, disse a Senhor do Mercado: “Velho mendigo, tenho vinte homens comigo, você jamais deveria me soltar. Acha que pode me enganar? Hoje ninguém sai daqui vivo!”

Senhor do Mercado respondeu com desprezo: “Você tem coragem de enfrentar aqui?”
“Por que não? Começarei matando Pequena Faca!” Dentes de Ouro apontou a arma para Pequena Faca.

A Mão e seus homens riram: “Isso mesmo, você ainda tem alguém em nosso poder.”

Mas Senhor do Mercado permaneceu calmo: “Pois mate-o.”
“O quê?” Dentes de Ouro se assustou.

Pequena Faca era seu braço direito; ia abandoná-lo?
Pequena Faca também mostrou coragem, rindo: “Dentes de Ouro, se tem coragem, atire; caso contrário, desapareça! Se não sair agora, não sairá nunca! Acha mesmo que só trouxemos esse número de homens?”

Dentes de Ouro ficou sem palavras; Pequena Faca estava nas mãos do inimigo, mas ainda falava com firmeza, o que o impressionou: veja só o subordinado deles!

Senhor do Mercado também lançou um olhar de admiração a Pequena Faca, pensativo. Ele desconfiava de Pequena Faca, então não se importava que Dentes de Ouro o matasse — achava que era um teatro entre eles. Mas agora mudou de ideia: se Pequena Faca fosse um traidor disfarçado, deveria pedir ajuda, enfraquecendo o moral do grupo, e não contrariar Dentes de Ouro.

Em pouco tempo, Pequena Faca tomou a decisão correta, pensando no interesse coletivo de Senhor do Mercado, não apenas no próprio. Isso não era comportamento de traidor.

“Eu não tinha provas, mas suspeitei de Pequena Faca; agora vejo que não é ele...”
“O verdadeiro traidor está ao meu lado!”
Senhor do Mercado semicerrava os olhos, analisando seus outros braços direitos, sem conseguir identificar o traidor.

“Dentes de Ouro, meus homens estão a caminho,” disse Senhor do Mercado, sorrindo.
“Os meus também!” respondeu Dentes de Ouro, confiante.

Senhor do Mercado balançou a cabeça: “Esse impasse não beneficia nenhum de nós.”
“Você sabe! Então como explica sua armadilha? Não me diga que, depois de hoje, meu negócio não será afetado!” Dentes de Ouro acusou.

“Dentes de Ouro, eu estava negociando tranquilamente, e você apareceu para criar problemas. Como soube desta transação?” perguntou Senhor do Mercado.

Dentes de Ouro se surpreendeu: não foi ele quem o atraiu?
De propósito, deixou que Li Kun chamasse gente, vazando a informação... Mas, pensando bem, talvez Senhor do Mercado só armou o cenário, sem saber quem viria.

Dentes de Ouro recordou: o fornecedor dissera “Dragão de Ferro avisou que alguém viria causar problemas, eu não acreditei, e você apareceu.”
Isso indicava que, antes de sua chegada, não sabiam quem viria.

“Então Li Kun só vazou a informação sem querer, e Senhor do Mercado suspeitava de um traidor por outros motivos, armando o cenário para ‘atrair a cobra’?”
“Eu não era a cobra, mas entrei por conta própria?”

Dentes de Ouro percebeu que era uma oportunidade.
Então riu: “Meus caros, soube do negócio porque o Kun me ligou, sem querer descobri. Foi pura coincidência. Vocês não estão procurando por mim, foi um mal-entendido.”

Tentou restaurar a relação com o fornecedor, mas não adiantou.
Pior: Senhor do Mercado arregalou os olhos, encarando Li Kun.
Os outros também olharam para ele, incrédulos; ali só havia um Kun.

Li Kun, surpreendido, protestou: “Mentira! Não tente nos dividir! Quando vazei informação?”
Explicou ao chefe: “Senhor do Mercado, desde que soube da ação, fiquei no carro, não liguei para ninguém!”

Normalmente, Senhor do Mercado não acreditaria em Dentes de Ouro, manteria confiança em seus homens na frente de estranhos. Mas agora era diferente: tudo foi armado para expor o traidor! Ele precisava saber como Dentes de Ouro soube da transação.

“É mesmo? Ele não ligou para ninguém?” perguntou Senhor do Mercado.
O outro que estava no carro hesitou e falou baixo: “Ligou... ligou sim...”

“O quê...” Todos ficaram chocados.

Senhor do Mercado não escondeu o ódio nos olhos: “Você ousa mentir para mim!”

“Eu...” Li Kun ficou mudo; ao falar, lembrou que realmente havia ligado para alguém — retornou a ligação de uma companhia de seguros...

“Eu juro que não vazei informação! Era só um vendedor de seguros! Ele me insultou, então liguei de volta! Só isso! Pergunte a ele...” Li Kun insistiu.

O outro, para não mentir, explicou: “Ele atendeu uma ligação, era um vendedor de seguros; depois ligou de volta para insultar o vendedor...”

“Sim, ele mencionou a Kangtai Seguros de Vida...”

Li Kun assentiu: “Isso mesmo! Só isso! Eu não...”

Antes que terminasse, Dragão de Ferro, conhecendo bem a região, murmurou: “A cem metros daqui há uma filial da Kangtai Seguros de Vida...”

“O quê!” Li Kun ficou atordoado.

Como poderia haver uma coincidência dessas?
Ele apenas atendeu um vendedor de seguros, que, sob pressão, o insultou e pediu demissão. Li Kun, irritado, retornou a ligação e mencionou o nome da empresa.

Mal sabia que havia uma filial da empresa perto do local da transação...

Dentes de Ouro provavelmente tinha outras fontes, mas usou isso para dividir o grupo, e Li Kun, por azar, tinha esse comportamento suspeito.

“Então é você, traidor!” Senhor do Mercado encarou Li Kun.

Li Kun protestou: “É um engano, chefe! Era só um vendedor de seguros!”

Um dos aliados tentou defendê-lo: “Chefe, há estranhos aqui, não podemos desconfiar dos nossos só porque um estranho diz.”

Li Kun concordou: “Sim, foi coincidência! Só coincidência!”

Mas eles não sabiam que a operação visava encontrar o traidor.
Quando a confiança se perde, nada convence, tudo parece suspeito.

“Coincidência? Você pensa que sou um velho senil?” rosnou Senhor do Mercado.

Após anos sem se irritar, estava furioso.
Li Kun olhou incrédulo para o chefe, desesperado: “Chefe? Não confia em mim?”

“Você me traiu, colaborou com o inimigo, mentiu dizendo que era um vendedor de seguros? Como posso confiar em você!” gritou Senhor do Mercado, chamando Dragão de Ferro.

Dragão de Ferro foi rápido como um raio, acertou Li Kun com um golpe de joelho.
Li Kun, suportando a dor, tentou resistir, mas foi dominado e imobilizado.
Dragão de Ferro pegou o celular e verificou as mensagens.
Realmente, havia atendido e feito uma ligação.
Dragão de Ferro retornou a chamada, mas estava desligado.

“Não sou traidor! Sou inocente!” Li Kun gritava, imobilizado.

Mas Senhor do Mercado ignorava suas súplicas, não acreditando na desculpa do vendedor de seguros.
Sua frieza calou os outros, e Li Kun, vendo isso, sentiu ódio: “Arrisquei tudo por você, e é assim que me trata!”

Senhor do Mercado estava convencido de que Li Kun era o traidor comprado por Dentes de Ouro; por isso, não hesitou em prendê-lo na frente do inimigo, para intimidar Dentes de Ouro.

Do outro lado, Dentes de Ouro ficou surpreso, depois radiante!
“Anos de esforço, finalmente consegui separar um braço direito dele!” pensou, contente.

Ele sempre quis conquistar os melhores homens de Senhor do Mercado; agora, diante do ocorrido, viu uma oportunidade.

“Kun, desista! Estamos derrotados!” Dentes de Ouro disse, preocupado.

“Eu...” Li Kun, imobilizado, estava devastado.

Ele sabia se era traidor ou não; agora Dentes de Ouro, aproveitando a acusação, admitia ter plantado um traidor, consolidando a suspeita.

Senhor do Mercado, implacável, e Li Kun, buscando sobreviver, só podia se aliar a Dentes de Ouro.

“Pois é! Dentes de Ouro sempre tentou me comprar, ofereceu boas condições. Se o chefe não confia em mim, tão cruel, por que continuar sendo leal?” Li Kun mudou de ideia.

Senhor do Mercado, ao ver Dentes de Ouro admitindo, e Pequena Faca demonstrando coragem, tomou sua decisão.

“Dentes de Ouro, troca ou não? Se não, limpo a casa agora,” disse Senhor do Mercado.

Dentes de Ouro aceitou, claro; assim, ganhava um novo subordinado. Se não trocasse, ambos perderiam.

“Troco! Por que não?” respondeu Dentes de Ouro, sorrindo.

Enfim, trocaram novamente: Pequena Faca voltou ao grupo de Senhor do Mercado, enquanto Li Kun, frustrado, foi para Dentes de Ouro.

Dentes de Ouro abraçou Li Kun, satisfeito: apesar da reputação prejudicada, conquistou o talento que mais desejava.

Relações podem ser restauradas, mas talentos são raros.

“Kun, agora é comigo; vai comer do bom e do melhor!” Dentes de Ouro sorriu, exibindo seu dente de ouro.

Li Kun respirou fundo, aceitou a situação e assentiu, olhando com rancor para Senhor do Mercado.

Senhor do Mercado também o encarou com desprezo; de aliados, tornaram-se inimigos.

...