Irmã Mais Velha, Linda e Mimada, do Romance de Época — Capítulo 47

O Diretor Chen hesitou por um momento, sem saber se deveria dizer algo.

Sun Yuhua sugeriu: "Diretor, por que não dá aquela vaga de indicação interna para a camarada Su? Acho ela uma boa pessoa, bonita, e ainda é familiar de militar. Seria ótimo tê-la como balconista em nossa loja."

Su Yanting piscou os olhos; parecia que havia uma chance real de conseguir um emprego.

O Diretor Chen explicou: "Camarada Su, a situação é a seguinte: nossa loja tem uma vaga de recomendação interna para o exame de balconista. Se você passar, poderá trabalhar como vendedora aqui."

"Este exame não é fácil de passar. Você acha que consegue aproveitar a oportunidade?"

Su Yanting respondeu prontamente: "Diretor, eu sei ler e escrever bem. Se me derem essa chance, certamente me esforçarei para passar."

"Está bem, a vaga de indicação interna será sua." O Diretor Chen pensou em aproveitar a ocasião para fazer um favor, então concordou.

Naquela época, até para ser balconista exigia-se diploma de nível técnico e a aprovação em um exame. Com a indicação de familiar, a exigência de escolaridade era um pouco menor, mas ainda assim o exame era difícil e exigia um bom nível de consciência ideológica e moral.

Chen Yuhua segurou a mão de Su Yanting e disse: "Camarada Su, esforce-se para passar no exame. Será bom trabalhar juntas na loja; ter alguém tão bonita ao lado o dia todo torna o ambiente mais agradável."

Su Yanting sorriu: "Irmã, por que de repente a cidade está contratando tantos balconistas?"

"Alguém escreveu uma carta de denúncia dizendo que em certo lugar os balconistas tratavam mal os clientes e os insultavam... Por coincidência, o governador da província estava visitando, ouviu sobre o caso, foi verificar e viu que o atendente realmente tinha uma postura ruim... Agora iniciaram uma reestruturação... e surgiram essas vagas."

"Você teve sorte de aparecer na hora certa. Su, aproveite bem. As questões são difíceis, prepare-se bem, o exame está próximo."

Su Yanting perguntou a Sun Yuhua sobre o conteúdo da prova. Ao ouvir os exemplos, percebeu que eram questões de ideologia, marxismo e conhecimentos gerais, similares aos concursos públicos atuais.

As lojas estatais eram consideradas instituições públicas, e, naquela época, quase todos os empregos tinham esse status.

Su Yanting pensou consigo mesma que precisava começar a estudar para o "concurso".

Como todos os empregos eram estatais, o importante era conseguir um posto. Mesmo que não fosse o ideal, seria possível trocar de cargo no futuro, desde que você já tivesse um emprego para oferecer na troca.

Para as pessoas daquela época, ser balconista em uma confeitaria era um emprego muito cobiçado, com ótimos benefícios.

Com a questão do trabalho encaminhada, Su Yanting ficou feliz, fez algumas compras na loja de departamentos e voltou para o conjunto habitacional, esperando Jiang Rong chegar para lhe dar a boa notícia.

Além disso, ela não pretendia espalhar a novidade antes de ser efetivada. Apenas contaria a Jiang Rong e estudaria em segredo, revelando o sucesso apenas após a aprovação.

"Chefe de Estado-Maior Jiang, seja bem-vindo!"

Jiang Rong abriu a porta e, antes que ela pudesse falar, ele adiantou: "Yanting, o setor de realocação conseguiu um bom trabalho para você."

Su Yanting perguntou: "Que trabalho?"

"Cobradora de ônibus no centro da cidade."

Cobradora de ônibus? Naquela época, era de fato um emprego cobiçado e prestigioso.

Jiang Rong continuou: "Exige treinamento e avaliação, além de um certo nível de escolaridade. Aproveite a oportunidade."

"Uma oportunidade tão boa assim caiu no meu colo?" Su Yanting não pôde deixar de dizer: "As outras esposas dos militares vão aceitar? Não vão dizer que consegui por ter feito escândalo?"

Jiang Rong: "Por ter feito escândalo?"

Su Yanting: "Se eu aceitar esse emprego, por melhor que seja, vou acabar atraindo o ódio das outras."

Jiang Rong: "Um emprego é um benefício real. Não importa se atrair inveja. Além disso, é apenas uma oportunidade; se você vai conseguir ou não, depende do seu próprio esforço."

Su Yanting: "Eu também recebi uma oportunidade. A confeitaria me ofereceu uma vaga de indicação para o exame de balconista. Se eu passar, trabalharei lá."

Jiang Rong olhou para ela, surpreso. Su Yanting contou o que aconteceu na loja.

Jiang Rong assentiu: "Minha esposa é realmente capaz."

"Claro."

Jiang Rong afastou uma mecha de cabelo do rosto dela: "Qual dos dois você quer escolher?"

"Precisa perguntar?" Embora ambos parecessem bons, Su Yanting não hesitou: ela preferia o exame para balconista.

Ser cobradora de ônibus significava ficar o dia todo no veículo, o que era exaustivo. Ser balconista na confeitaria permitia embalar doces, às vezes levar sobras para casa e até usar a cozinha...

Jiang Rong: "Vai escolher a confeitaria?"

"Sim." Su Yanting assentiu. "Mas não conte para ninguém sobre o exame, e não me ajude a conseguir o cargo de cobradora. Se for para conseguir algo, será por mérito próprio."

"E quanto aos estudos?" Jiang Rong olhou para a coleção de livros de matemática, física e química na estante.

Su Yanting: "Primeiro vou estudar o conteúdo para o exame de balconista."

Jiang Rong: "Eu ajudo você."

Embora Jiang Rong nunca tivesse feito esse exame, ele conhecia o conteúdo de cor: ideologia, pensamento Mao Zedong e marxismo. Su Yanting já tinha estudado isso, mas havia esquecido quase tudo.

Ela achava doloroso ter que decorar essas coisas tantos anos depois de formada. Além disso, o conteúdo da época tinha pequenas variações em relação ao que ela se lembrava.

Jiang Rong tinha muitos livros sobre o assunto. Ele trouxe a pilha de livros e começou a marcar os pontos principais para ela.

Su Yanting reclamou: "Ter que decorar tudo isso só para vender doces é demais."

Jiang Rong não conseguiu conter o riso: "Continue recitando para mim."

Su Yanting estudou até ficar com a cabeça quente. Jiang Rong, de forma metódica, organizou a estrutura do conteúdo para ela. Su Yanting logo dominou o básico e começou a suspeitar que Jiang Rong era, na verdade, um estudante de humanas.

As aparências enganam. Pela aparência, ele parecia um estudante de exatas rebelde, daqueles que tiram nota máxima em matemática, mas mal passam em português. Quem diria que, por trás da fachada fria e silenciosa, ele era extremamente habilidoso em escrever ensaios e discursar.

Su Yanting: "É difícil imaginar que, no nosso terceiro dia de vida de casados, estamos estudando livros de ideologia."

Jiang Rong: "Quando você passar no exame, não precisará mais estudar isso."

Por fora, Jiang Rong não demonstrava muito, mas estava muito dedicado ao sucesso de Su Yanting. Ele tinha uma memória excelente e era uma pessoa meticulosa e paciente.

Ele temia que ela não se esforçasse, e seus anos de carreira militar o fizeram acostumar a cobrar seus subordinados. Agora, como marido, ele cumpria seu papel de tutor, testando-a com perguntas de vez em quando.

Su Yanting, no início, cooperava bem. Ter alguém para estudar junto era melhor, especialmente porque Jiang Rong parecia ter todo o conhecimento do mundo sobre o sistema.

Até que, à noite, antes de dormir, ela se irritou com o excesso de dedicação dele, que, no meio da intimidade, teve a ideia de lhe fazer uma pergunta sobre o conteúdo.

Su Yanting o admirava profundamente. Se ele tivesse nascido no século XXI, certamente seria um competidor implacável.

Ela, que fora uma aluna exemplar por tantos anos, nunca gostou tanto de estudar quanto ele.

"Se eu não passar, só se o sol nascer no oeste."

Su Yanting encolheu-se, exausta. Ela dormiu profundamente; desde que ele começou a dormir ao seu lado, ela nunca mais teve insônia.

Jiang Rong fechou os olhos e logo adormeceu também. Ele estava extremamente satisfeito com a vida familiar. Ele adorava conversar com sua amada e apreciava o tempo que passavam estudando juntos. Ao pensar nos dezessete volumes de livros de ciências, um sorriso surgiu em seu rosto.

Depois de terminar isso, poderemos estudar outra coisa.

Pela manhã, Su Yanting acordou com um bocejo. Ela teve um sonho estranho em que voltava ao ensino médio, tinha um namorado rebelde e os pais tentavam separá-los... no fim, o rebelde estudava e passava na melhor universidade.

Su Yanting: "..."

Faltavam dois anos para o vestibular. Sentia-se como uma estudante do primeiro ano com Jiang Rong.

Ao sair, ela olhou para a estante. Diziam que a época exigia talentos em cálculo, e ela tinha esquecido quase todas as fórmulas matemáticas. Como diziam, antes do vestibular, você sabe de tudo, mas esse é o momento em que terá mais conhecimento na vida.

Isso mostrava como era assustador renascer tantos anos depois de formada e ter que voltar a estudar.

Su Yanting foi ao mercado comprar carne e ossos para fazer sopa. No caminho, encontrou várias esposas de militares que, ao vê-la, pararam de falar e mudaram a atitude calorosa de dois dias atrás para uma frieza cortante.

"Su, você está bem, né? Ouvi dizer que conseguiu o emprego de cobradora."

"Nós aqui varrendo e limpando, e algumas conseguem ser cobradoras."

"Se eu soubesse que fazer escândalo dava esse resultado, eu também teria feito."

...

Su Yanting, ao fazer um escândalo dias atrás, conquistou a simpatia de muitas esposas que vieram do campo. Agora, ao saberem que ela teria um emprego cobiçado, a admiração virou inveja.

Era o emprego de cobradora! Diferente dos trabalhos de subsistência, rendia uns vinte ou trinta por mês. Sem falar que andar no ônibus era muito mais prestigioso do que andar no trator da roça.

"Não aceito isso. Por que o trabalho ficou com ela? Só porque fez escândalo?"

"Não aceito! Esse cargo deveria ser disputado por todas, com critérios de mérito!"

O Diretor Wang disse: "A vaga está definida para Su Yanting. Ela é bonita, tem boa imagem... e, como viram, é articulada. Esse trabalho é perfeito para ela."

Ouvindo a revolta, o Diretor Wang ficou satisfeito. Ele não podia retaliar abertamente contra ela, então criou uma situação para deixá-la desconfortável.

O trabalho de cobradora parecia glamouroso, mas era exaustivo, exigindo lidar com passagens e dinheiro o dia todo.

Com esse "bom emprego" e o ressentimento das outras esposas, ele queria ver como ela viveria em paz. Além disso, ela ainda teria que passar pelo treinamento e pela avaliação.

"Su, algumas pessoas estão fazendo um alvoroço no escritório."

"Parece que esse emprego pode não ser seu."

Su Yanting correu para o escritório e viu três mulheres fazendo escândalo. A líder, de cabelo curto, chamada Gao Lixia, era uma mulher robusta, conhecida por ser temperamental e exigir o emprego de cobradora.

"Ela é recém-chegada, por que um trabalho tão bom caiu no colo dela? Não aceito!" Gao Lixia bateu na mesa.

"Irmã Gao, fale baixo, Su Yanting chegou."