Irmã mais velha, bela e astuta de época antiga - Capítulo 36

Página (1/3)

Essas coisas dos jovens parecem até engraçadas, pensou o velho Ye, que observava atentamente. A moça ao lado do neto Jiang Rong... era uma mulher muito bonita. O velho Ye não conseguiu ver claramente seu rosto, mas ao vê-la patinar, elegante como um peixe, imaginou que sua aparência devia ser boa.

Velho Ye: “De fato, é uma bela moça.”

Ele não gostava nada do fato de Jiang Rong querer se casar com essa moça. Não porque desprezasse a origem simples dela, mas porque duvidava de sua moralidade.

Sua nora, Zeng Rong, contara que Su Yanting já estivera noiva de um capitão de batalhão e quase casou. No dia do casamento, aconteceu um escândalo, as irmãs trocaram de pretendente e, depois, Su Yanting foi até a zona militar para visitar familiares, gritando por aí que queria alguém para namorar. Após um encontro, ela acabou envolvendo o neto dele, Jiang Rong, que ainda comprava relógios e outras coisas para ela.

O velho Ye ficou furioso. Era claro que seu neto havia sido enredado por uma mulher calculista e sedutora.

Ele perguntou várias vezes ao telefone por que Jiang Rong queria casar com ela, mas Jiang Rong não soube dar nenhuma razão, apenas dizia que queria se casar. Não seria isso uma prova de que ele estava apenas atraído pela beleza dela?

Uma mulher simples e sem cultura do campo, além de bonita, que outras qualidades teria? Se fosse simples e bondosa, tudo bem, mas ela era interesseira e ambiciosa, querendo subir na vida. Jiang Rong estava claramente cego.

Ter sido enfeitiçado por uma mulher interesseira e ainda querer trazê-la para casa como esposa, o velho Ye ficou tão irritado que quase não reconheceu seu neto.

Zeng Rong ainda tentou persuadi-lo, mas quanto mais ela falava, mais irritado ele ficava.

Mas Jiang Rong já a havia trazido para a capital, e o velho Ye, preocupado, não queria vê-la e já tinha deixado claro: “Mesmo que a traga para cá, não reconhecerei essa nora! Leve-a embora.”

Jiang Rong a trouxe para a casa da família Jiang, não para a dele, e o velho Ye, vendo que as férias do neto estavam acabando e que ele não iria visitá-lo, sentiu um aperto no coração.

Mesmo que não quisesse ver aquela infeliz nora, ele ainda queria ver seu pequeno neto. Entre todos os filhos, Jiang Rong era quem mais tempo passava ao seu lado, e ele tinha um carinho especial por ele.

O velho Ye suspirou. Na juventude, quando namorava, o relacionamento não era feito de meras paixões e flores, mas de verdadeiros camaradas revolucionários, compartilhando uma fé comum, ideais e lutando juntos.

Ele desejava que seus netos encontrassem esse tipo de sentimento. Apenas a beleza externa não bastava; era preciso uma conexão espiritual, sentar-se à luz de velas no silêncio da noite e lutar juntos por um objetivo.

Será que seu neto realmente era um libertino?

O velho Ye franziu a testa e olhou para Jiang Rong e Su Yanting, quando de repente ouviu um suspiro ao seu lado.

Xiao Ding, que atendia o velho comandante de perto, também observava o neto Ye Shen no rinque de patinação. De repente, viu Ye Shen e Zhang Siyue caírem juntos.

Mesmo sem ouvir barulho, pelos movimentos e reações, dava para ver que a queda tinha sido dolorosa.

O velho Ye seguiu o olhar de Xiao Ding e viu Ye Shen e Zhang Siyue levantarem-se, mas logo caírem novamente.

Velho Ye: “...”

Esse neto dele era como uma enguia, não conseguia ficar em pé!

Su Yanting e Jiang Rong, ao verem a cena, apressaram-se para perguntar se estavam bem.

Su Yanting perguntou preocupada: “Irmã Xiaoyue, vocês caíram? Está doendo?”

“Xiaoyue, você disse que gostava de patinar, e namorou o segundo primo por tanto tempo. Essa é a primeira vez que vocês vêm juntos ao rinque?”

“Por que antes não trazia o primo para patinar mais vezes?”

Ao ouvir as “preocupações” de Su Yanting, o rosto de Zhang Siyue ficou vermelho. Ela tinha vindo para ver Su Yanting passar vergonha no rinque, mas acabou sendo ela mesma quem virou motivo de piada.

“Não é da sua conta, vão brincar vocês dois.”

Nesse momento, Su Yanting ficou extremamente prestativa:

“Irmã Xiaoyue, você devia ter ensinado ele a ir devagar, igual eu ensinei o irmão Rong. Por que você não ensinou direito o primo? Os homens têm braços e pernas longos demais e não são coordenados.”

“Nós quase também caímos, mas minha sensação de equilíbrio é boa, por isso consegui segurá-lo e não caímos.”

...

“É, é você que sabe.” Zhang Siyue quase ficou louca de raiva. “Por que você não ensina o Ye Shen? Ele precisa de um bom mestre, e você pode ajudar.”

Página (2/3)

“Não pode,” Su Yanting balançou a cabeça. “Irmã, você esqueceu que viemos aqui não para aprender a patinar direito, mas para namorar e fortalecer o relacionamento. Se você ensinar o primo, a relação de vocês vai melhorar.”

Jiang Rong: “...”

Ye Shen: “...”

“Ye Shen, você pode ficar aqui segurando a grade e praticar, eu vou patinar um pouco,” disse Zhang Siyue, não querendo ser atrapalhada pelo primo. Ela queria mostrar suas habilidades no rinque.

Ye Shen respondeu: “Vai lá, eu treino sozinho.”

Zhang Siyue deslizou pelo rinque, fazendo voltas ao redor do morro no centro, recebendo aplausos, o que a deixou mais confiante.

Ela já estava decidida a se afastar de Ye Shen, que era fraco demais para merecê-la.

Mas antes de se separar, não deixaria a camponesa Su Yanting se gabar.

Se ela podia chamar Jiang Rong de “irmão Rong” e “irmão Rong-ge”, ela também podia dizer “irmão Shen” e “irmão Shen-ge”. Apesar de Ye Shen não ser forte, era atencioso e cuidadoso.

Su Yanting era uma mulher humilde do campo, que certamente não tinha voz diante de Jiang Rong, sempre com medo de irritá-lo e não receber respeito básico.

Ela, por outro lado, tinha trabalho e status, e Ye Shen a respeitava muito. Ela podia mandar nele abertamente. Será que Su Yanting podia mandar em Jiang Rong assim?

“Ye Shen, vai lá fora comprar refrigerante para mim. Quero um sorvete também, vi uns vendendo ali, tem gente sentada comendo.”

Ye Shen aceitou e chamou Jiang Rong e Su Yanting, que se aproximaram. Zhang Siyue sorriu ao ver isso.

“Primos, querem algo para comer ou beber? Eu vou comprar.”

Zhang Siyue provocou: “Você caiu antes e eu também, não se esforce demais. Vamos comprar só para nós dois, Su Yanting tem o próprio homem, não precisa de ninguém comprando para ela.”

“Yanting, homem é para mandar, você devia mandar o Xiao Jiang—”

Antes que terminasse, Jiang Rong virou as costas e foi embora.

Zhang Siyue olhou para Su Yanting e perguntou: “Para onde foi o Xiao Jiang?”

Su Yanting respondeu: “Ele foi comprar para mim.”

Zhang Siyue duvidou: “Você nem falou o que quer, e ele foi assim direto? Não perguntou nada?”

Su Yanting respondeu naturalmente: “Pra que perguntar? Se ele não soubesse, como seria meu homem? Esses dias ele tem me comprado comidas gostosas o tempo todo.”

Zhang Siyue ficou com o rosto tenso. Ao lado, Ye Shen esperava para saber o que ela queria comer, mas vendo a situação, calou-se e foi comprar segurando a grade.

Su Yanting olhou para a distância, sem saber quem estava mais exagerada: ela ou Zhang Siyue.

“Vou sentar ali,” disse Su Yanting após patinar um pouco, já sem vontade. Apontou para a área de descanso para esperar Jiang Rong.

Zhang Siyue não ligou no começo, até que viu o velho à frente e estremeceu.

Su Yanting não sabia que aquele homem era o avô de Jiang Rong. Com Jiang Rong e Ye Shen ausentes, se fosse até ele e respondesse às suas perguntas, poderia ser ainda mais rejeitada.

Então virou-se e continuou patinando.

Su Yanting sentou em um banco de madeira, enquanto do lado de fora da cerca, várias pessoas observavam o rinque.

O velho Ye olhou para Su Yanting e finalmente percebeu seu rosto. Diferente da mulher sedutora que imaginava, ela era bonita, elegante e agradável de se olhar, sem aquela mesquinharia.

Su Yanting percebeu que ele a observava há algum tempo. Vestia roupas simples e gastas, mas, apesar da idade, mantinha a postura ereta. Ao lado estava um homem jovem, provavelmente seu neto.

O velho Ye falou primeiro: “Moça, vi que você patina muito bem, queria entrar para tentar, mas meu neto não quer.”

Ele cutucou Xiao Ding, que suou frio; como assim era neto do comandante?

Su Yanting respondeu: “Vovô, o senhor já é idoso, uma queda pode ser grave, seu neto só está preocupado com o senhor.”

Página (3/3)

“Ele está preocupado comigo...” o velho Ye murmurou. “O homem que estava com você é seu namorado? Se não tiver namorado, que tal conhecer meu neto?”

Xiao Ding ficou tenso e suando frio.

Su Yanting: “Ele é meu marido. Já somos casados.”

“Casados? Que pena.”

O velho Ye fingiu pesar e perguntou: “Vocês ficaram juntos quantos dias antes de namorar? Quanto tempo namoraram antes de casar?”

Su Yanting: “A gente se conheceu e no dia seguinte ele já quis namorar, eu aceitei.”

O velho Ye ficou surpreso: “Você aceitou namorar com ele depois de um dia? Não teve medo de confiar na pessoa errada?”

“Ou você achou que ele era bonito e tinha um bom emprego, então decidiu namorar?”

Encontrar um velhinho desconhecido e contar uma história da vida não era comum, mas Su Yanting não tinha medo de contar a verdade. Na verdade, queria desabafar. Até aquele momento não tinha contado a ninguém e logo sairia da capital, conversar com um estranho idoso poderia ajudar, talvez ele tivesse sabedoria para aconselhar.

Su Yanting disse: “Não tenho medo de ser ridicularizada. Quando ele disse que queria namorar, achei que ele não era uma boa pessoa, achava que era só paixão à primeira vista pelo meu rosto bonito, um libertino. Queria dar uma lição nele.”

Velho Ye: “???!!!”

Dar uma lição em “ele”? Em quem? No tal neto Jiang Rong?

A história não estava indo como ele imaginava.

Su Yanting: “Por isso aceitei namorar, para mostrar pra ele que uma mulher bonita não é fácil de lidar.”

Velho Ye: “...”

Capítulo 36 – A queda

“E depois?” O velho Ye aguardava ansioso a continuação, ainda mais que o protagonista era seu próprio neto, que emoção!

Su Yanting respondeu enquanto recordava: “Eu gastei o dinheiro dele de propósito, fiz birra... Planejava terminar quando voltasse... Mas no dia em que ele me levou para a estação, disse que ia pedir licença no trabalho para casar comigo em um mês.”

Velho Ye: “Esse rapaz tem um pouco de responsabilidade.”

Su Yanting: “Eu não levei a sério, achei que era só um impulso, que ele ia melhorar com o tempo... Mas aí ele ligou de novo.”

Quanto mais lembrava, mais sentia que cavara uma armadilha para si mesma junto com ele.

Velho Ye riu: “Aí você realmente casou com ele?”

“Casei...” Su Yanting disse confusa. “Talvez eu já esteja até grávida.”

Eles não tinham usado proteção na primeira vez. Só recentemente compraram preservativos maiores.

Embora a chance de gravidez não fosse certa, havia possibilidade.

O velho Ye sorriu: “Se estiver grávida, que bom, uma dupla felicidade.”

Su Yanting: “Vovô, não fale tão fácil.”

“Eu nem sei se casar com ele foi a decisão certa, mas no fundo quero ficar com ele...”

Velho Ye: “Quer ficar com ele para quê?”

Su Yanting sorriu: “Coisas simples, sabe? Aqueles ditados: enfrentar tempestades juntos, aquecer um ao outro no inverno frio, e ser uma família alegre e unida.”