Capítulo 39: Matemático?
Por que esse velho veio à minha residência? Não admira que tanta gente esteja cercando a porta para impedi-lo de entrar! Afinal, trata-se do Grão-Mestre de Beihuan! Deixá-lo entrar não seria dar munição aos inimigos?
Ao olharem para Banbu, os olhos de Du Guiyuan, Zuo Ren e do terceiro homem pareciam cuspir fogo. Se não fosse pelo fato de Banbu estar ali na qualidade de enviado ao Grande Qian, eles provavelmente o teriam retalhado ali mesmo. Cinco anos atrás, se não fosse pelas estratégias astutas de Banbu, o Grande Qian não teria sofrido perdas tão pesadas, e o Exército das Vestes de Sangue não teria sido completamente dizimado. Os três encaravam Banbu fixamente, desejando cortar-lhe a cabeça para vingar seus irmãos.
No entanto, em contraste com eles, Banbu e seu acompanhante mantinham uma expressão serena, como se não dessem a mínima importância para Du Guiyuan e os outros. Eles tinham certeza de que aqueles homens não ousariam atacá-los. Foi por essa confiança que Banbu se atreveu a vir acompanhado de apenas um servo.
— Sexta Alteza, finalmente retornou! — Banbu observou Yun Zheng com um sorriso. — Se não voltasse agora, temo que o pessoal da sua casa teria feito picadinho de mim.
— O Grão-Mestre está brincando. — Yun Zheng caminhou lentamente até ele e sorriu. — O senhor é o enviado principal da delegação de Beihuan. Mesmo em tempos de guerra, não se mata um mensageiro, quanto mais agora.
— A Sexta Alteza tem muito mais compostura do que os homens da sua casa. — Banbu lançou um olhar irônico para Du Guiyuan e os outros antes de continuar: — Partiremos da capital do Grande Qian amanhã. Fiz questão de vir visitar a Sexta Alteza antes de ir. Vossa Alteza não vai me deixar plantado aqui na porta, vai?
— Claro que não! O meu Grande Qian é um país de etiqueta. — Yun Zheng sorriu e acenou para o grupo: — Abram caminho, rápido.
— Alteza, isso não é prudente! — Gao He tentou impedir imediatamente. — A identidade do Grão-Mestre de Beihuan é sensível; temo que ele queira armar uma cilada para Vossa Alteza novamente!
Ao ouvirem as palavras de Gao He, os presentes concordaram prontamente. Embora o Imperador Wen não acreditasse que a Sexta Alteza fosse capaz de traição, quem saberia quais eram as verdadeiras intenções de Banbu? Uma vez que deixassem esse velho cão entrar, muitas coisas poderiam se tornar difíceis de explicar.
— Não há problema! — Yun Zheng riu, despreocupado. — O Imperador não é ignorante a ponto de não saber que o Grão-Mestre de Beihuan não é uma pessoa de bem; ele não cairá facilmente na lábia dele...
Ao ouvir Yun Zheng declarar abertamente que ele não era uma pessoa de bem, o rosto de Banbu contraiu-se levemente. Notando a reação, Yun Zheng fingiu imediatamente um ar de constrangimento:
— Grão-Mestre, sou um homem de fala direta, não leve para o lado pessoal.
O rosto de Banbu contraiu-se novamente enquanto ele dizia, com um sorriso forçado:
— A Sexta Alteza não é um homem de fala direta, é um indivíduo astuto e traiçoeiro!
— Comparado ao Grão-Mestre, ainda estou muito longe disso. — Yun Zheng balançou a cabeça, sorrindo, e então lançou um olhar severo para Gao He e os outros: — Abram caminho logo! Não deixem que o Grão-Mestre diga que um príncipe do Grande Qian não sabe como tratar seus convidados!
Após a segunda ordem de Yun Zheng, o grupo relutantemente se afastou.
— Grão-Mestre, por favor! — Yun Zheng convidou Banbu para entrar na residência. Ele queria ver o que aquele velho manipulador pretendia.
— Sexta Alteza, por favor! — Banbu retribuiu a cortesia e entrou ao lado de Yun Zheng.
Logo, ambos se acomodaram. Sabendo que Yun Zheng não possuía força física, Gao He e os outros, temendo que Banbu ou seu guarda-costas atacassem subitamente, entraram para protegê-lo.
— Grão-Mestre, qual é o verdadeiro motivo da sua visita hoje? — Assim que se sentaram, Yun Zheng foi direto ao ponto, sem rodeios.
Banbu também não perdeu tempo e disse abertamente:
— Desde que cheguei ao Grande Qian como enviado, apostei três vezes com a Sexta Alteza e perdi as três; não estou nada satisfeito com isso! Amanhã partiremos de volta para Beihuan, por isso, antes de ir, gostaria de propor mais uma aposta!
— É só isso? — Yun Zheng balançou a cabeça, rindo. — Na minha opinião, foi o Grão-Mestre quem venceu e eu quem perdi!
— Ah? — Banbu ficou confuso. — Por que a Sexta Alteza diz isso? Está tentando me humilhar?
Yun Zheng suspirou:
— De acordo com nossa aposta, o que deveria ser de direito do Grande Qian acabou nos custando três milhões de medidas de grãos para ser resgatado! Se isso não significa que perdi, o que seria?
Banbu ficou atordoado por um momento, logo compreendendo o que Yun Zheng queria dizer. Ele estava insatisfeito com o acordo feito entre Beihuan e o Grande Qian!
— A Sexta Alteza está equivocada! — Banbu sorriu, com uma arrogância evidente. — Se não fossem as duas apostas da Sexta Alteza, Beihuan não teria dado nada e o Grande Qian ainda teria que nos entregar esses três milhões de medidas de grãos!
As palavras de Banbu fizeram com que todos sentissem um ódio crescente. O subtexto era simples: Beihuan queria os grãos e o Grande Qian não ousava negar! Se não fosse pelo fato de que suas posições não permitiam interrupções, eles já teriam pulado em cima para insultar os ancestrais de Banbu.
— Talvez. — Yun Zheng suspirou levemente e ergueu os olhos para Banbu. — O que o Grão-Mestre deseja apostar?
— Já que a Sexta Alteza é bom em cálculos, vamos manter o mesmo tema! — Banbu disse alegremente. — Tenho aqui um problema; se Vossa Alteza conseguir resolver, considerarei uma vitória sua; se não, a vitória será minha. O que acha?
Dito isso, Banbu tirou um papel e entregou a Yun Zheng.
*Oh? Outro problema de cálculo?* Esse velho é um matemático de Beihuan? E ainda por cima, depois de ter perdido três vezes, como ele ainda tem coragem de apostar? Este problema não deve ser simples.
Yun Zheng, intrigado, pegou o papel e começou a ler: "Cem cavalos comem cem fardos de feno por dia; cavalos grandes comem três fardos cada, cavalos médios comem dois fardos cada, e dois potros dividem um fardo por dia. Pergunta-se: quantos cavalos grandes, cavalos médios e potros existem?"
Yun Zheng olhou e compreendeu instantaneamente onde estava a armadilha. Três incógnitas, duas equações! A resposta não é única! Existem múltiplas soluções! Não admira que esse velho manipulador tenha vindo propor outra aposta! Ele estava tentando cavar uma cova para mim usando as múltiplas possibilidades!
Yun Zheng apenas passou o olho rapidamente e devolveu o papel a Banbu.
— Despeçam-se do convidado! — Yun Zheng ordenou ao administrador.
— O que a Sexta Alteza quer dizer com isso? — Banbu franziu a testa. — Será que Vossa Alteza sabe que não conseguirá resolver e não se atreve a apostar?
*Tentando usar provocação, é? Velho maldito!*
Yun Zheng zombou internamente e respondeu com um tom indiferente:
— Um problema tão simples, não perco meu tempo apostando com o Grão-Mestre! Além disso, você não tem nada de valor para apostar!
— ... — Banbu ficou sem palavras por um instante e logo disse: — Eu pessoalmente não tenho, mas Beihuan tem!
— Esqueça isso! — Yun Zheng fez uma careta. — Além da sua cabeça, não há nada em você que me interesse! Mas, sendo você o enviado de Beihuan, não posso simplesmente tomar sua cabeça.
Banbu franziu a testa, pensativo, e perguntou novamente:
— Então, o que Vossa Alteza deseja? O que seria necessário para que aceitasse a aposta?