Capítulo 30: Você pode bater e morrer
Página (1/3)
Bambu esforçava-se para preservar o último resquício de dignidade.
No ritmo de Yun Zheng, logo seria possível calcular o resultado.
Se admitisse apenas depois disso, ficaria comprovado que ele havia trapaceado.
Admitindo agora, ao menos ainda poderia salvar um pouco da própria honra.
Ao ouvirem as palavras de Bambu, todos ficaram atônitos.
Quando recobraram os sentidos, a corte inteira explodiu em alvoroço.
— O quê?
— É mesmo tudo isso?
— Como isso é possível?
— Isto... isto...
Mesmo depois da admissão de Bambu, muitos em Grande Qian ainda se recusavam a acreditar.
Nenhum deles imaginara que aquela quantidade aparentemente insignificante de grãos acabaria chegando a mais de um bilhão de cargas no último dia!
Para reunir mais de um bilhão de cargas de grãos, todo o povo de Grande Qian teria de passar um ano inteiro sem comer nem beber!
E aquilo era apenas a quantidade necessária para o último dia!
Aquilo já não era apenas uma armadilha!
Era um abismo sem fundo!
Se o acordo fosse realmente assinado, Grande Qian estaria acabada!
— Mestre imperial, que golpe formidável! Estou profundamente admirado!
O imperador Wen fitou Bambu com frieza, enquanto a ira crescia em seu peito.
Como poderia ainda não compreender a trama de Bambu?
Ele desviara a atenção de todos para a quantidade de cavalos de guerra e quase fizera Grande Qian assinar um acordo que a condenaria à ruína eterna!
Que ambição de lobo!
Tal coração merecia a morte!
— Por mais engenhosos que sejam os meus métodos, ainda ficam aquém dos do Sexto Príncipe!
Bambu balançou a cabeça e sorriu amargamente.
— O conhecimento do Sexto Príncipe é algo que Bambu jamais viu em toda a sua vida! Ter um talento tão grandioso quanto o seu é uma bênção para Grande Qian!
Ao ouvir aquelas palavras, um brilho assassino passou pelos olhos de Yun Zheng.
Tentava exaltá-lo até a morte!
Aquele velho maldito!
Mesmo ao admitir a derrota, ainda tentava prejudicá-lo!
— O mestre imperial está brincando.
Yun Zheng levantou-se e respondeu com um sorriso, meneando a cabeça:
— Foi apenas sorte. Eu tinha lido aquele livro antigo, nada mais! Suponho que o mestre imperial também o tenha lido, não?
— Não li.
Bambu balançou a cabeça.
— Cheguei a essas conclusões por meio do meu próprio raciocínio.
— É mesmo?
Yun Zheng claramente não acreditou. Com um sorriso significativo, disse:
— Mestre imperial, não há nada de vergonhoso em ter estudado às escondidas os conhecimentos dos livros antigos de Grande Qian!
Ao ouvir isso, o rosto envelhecido de Bambu sofreu um espasmo violento.
De fato, ele nunca lera livro antigo algum.
Aprendera aquilo com um sábio de outro país!
Mas, naquele momento, mesmo que dissesse que não havia estudado nada às escondidas, provavelmente ninguém em Grande Qian acreditaria.
Agora era ele quem se encontrava incapaz de se defender, por mais que tentasse!
— Se o Sexto Príncipe diz que foi um estudo clandestino, então que assim seja.
Bambu soltou um sorriso autodepreciativo e, em seguida, perguntou:
— Sexto Príncipe, como conseguiu calcular o número exato em tão pouco tempo, sem papel nem pincel?
Yun Zheng balançou a cabeça.
— Eu praticamente não precisei calcular. Só posso dizer que o mestre imperial teve azar.
Página (1/3)
Página (2/3)
— Teve azar?
Bambu fitou Yun Zheng, confuso.
— O que quer dizer com isso?
Yun Zheng sorriu.
— Quando li aquele livro antigo pela primeira vez, fiquei extremamente surpreso. Sempre que tinha tempo livre, calculava problemas semelhantes seguindo o que estava escrito nele. Por acaso, cheguei a calcular exatamente esse número e o refiz muitas vezes. Por isso, tenho uma impressão bastante clara dele...
— Se você já sabia, por que não disse antes?
Yun Li gritou, furioso:
— Precisava esperar que todos os oficiais da corte passassem vergonha para ficar satisfeito?
Yun Li estava furioso.
Jamais imaginara que uma situação aparentemente sem saída pudesse ser resolvida por Yun Zheng.
Agora, Yun Zheng havia prestado outro grande serviço!
Todos pareciam ter se transformado em motivo de riso!
— Terceiro irmão, você está sendo injusto comigo.
Yun Zheng balançou suavemente a cabeça.
— Calculei esse número muitos anos atrás. Embora eu o conheça bem, uma questão tão importante exigia que eu o confirmasse várias vezes mentalmente, não acha?
— Você...
Yun Li ficou sem palavras por um instante.
Não havia absolutamente nada de errado com o que Yun Zheng dissera!
Mesmo que tivesse deliberadamente desejado assistir à humilhação deles, depois daquela explicação ninguém poderia acusá-lo de nada.
— Basta!
O imperador Wen conteve Yun Li e então disse a Bambu:
— Mestre imperial, meu estado de espírito está péssimo. Quanto à questão dos grãos, retomaremos a discussão amanhã!
— Não há problema.
Bambu assentiu suavemente.
— Por coincidência, também estou de péssimo humor. Não estou em condições de discutir assuntos importantes com ninguém!
A armadilha que ele havia concebido com tanto esforço para Grande Qian fora desvendada por Yun Zheng com facilidade. Agora também precisava voltar e refletir um pouco.
Ah!
Que situação tão favorável!
E aquele príncipe inútil acabara destruindo tudo!
Será que Grande Qian realmente possuía aquele livro antigo tão extraordinário?
— Então está decidido!
O imperador Wen assentiu levemente.
— Guardas, acompanhem os enviados de Huan do Norte de volta para que descansem!
— Esperem!
Bambu subitamente o interrompeu.
— Mestre imperial, há mais alguma coisa?
O imperador Wen perguntou, descontente.
Bambu apenas balançou a cabeça e sorriu amargamente.
— Tenho aqui algo que pretendia entregar a vocês somente quando deixasse a capital imperial de Grande Qian. Mas, ao que parece, não há necessidade de esperar tanto...
Enquanto falava, Bambu tirou do peito a carta que recebera na noite anterior.
A armadilha mortal preparada para Yun Zheng já havia sido desfeita.
A carta já não lhe servia para nada.
Em vez de mantê-la consigo, seria melhor entregá-la ao imperador Wen e lançar ainda mais confusão dentro de Grande Qian!
Quanto maior a desordem interna de Grande Qian, melhor para Huan do Norte!
Ao ver a carta nas mãos de Bambu, as pupilas de Yun Li se contraíram violentamente.
Xu Shifu também sentiu o coração apertar, mas logo recuperou a calma e fez um sinal para que Yun Li não se preocupasse.
Yun Li já havia eliminado todos os vestígios.
Mesmo que o imperador Wen recebesse a carta, não conseguiria rastreá-la até eles.
Antes mesmo que o imperador desse uma ordem, Mu Shun avançou rapidamente, recebeu a carta e, segurando-a com ambas as mãos, levou-a até a mesa imperial.
O imperador Wen abriu a carta e passou os olhos rapidamente por seu conteúdo. Então, contendo a ira, assentiu várias vezes.
— Agradeço ao mestre imperial! Agora, leve os demais de volta para que descansem.
— Está bem!
Bambu assentiu e partiu imediatamente com os enviados de Huan do Norte.
Página (2/3)
Página (3/3)
Depois que a delegação de Huan do Norte deixou o local, o rosto do imperador Wen desabou subitamente.
— Fechem as portas do salão e acendam as lâmpadas!
A ordem foi dada com o semblante coberto por uma camada de gelo.
O quê?
As expressões de todos mudaram drasticamente.
O que o imperador Wen queria dizer com aquilo?
Temia que alguém fugisse?
— Fechem as portas do salão e acendam as lâmpadas!
Mu Shun repetiu em voz alta.
Ressoando pelo recinto, sua voz foi seguida pelo estrondo surdo das pesadas portas do salão, que se fecharam lentamente, deixando apenas uma fresta.
Logo depois, um grupo de eunucos e criadas acendeu rapidamente as lâmpadas espalhadas pelo salão e saiu depressa pela abertura deixada de propósito.
Com um estrondo!
Assim que todos os eunucos e criadas saíram, as pesadas portas se fecharam por completo.
O comportamento anormal do imperador Wen deixou todos apavorados.
Todos sabiam que sua ira devia estar ardendo como um incêndio no peito.
Naquele dia, certamente alguém sofreria as consequências.
Mas, sem dúvida, não seria Yun Zheng.
O imperador Wen levantou-se lentamente e percorreu os presentes com um olhar gélido.
— Quem foi que disse há pouco que bateria a cabeça até morrer contra o chão deste salão?
O coração de todos estremeceu, e ninguém ousou erguer a cabeça.
— Majestade, foi o conselheiro Yang!
Xiao Wanchou apontou para Yang Ji, vice-ministro da Fazenda, que mantinha a cabeça profundamente abaixada.
— A memória do velho general Xiao é realmente boa.
O imperador Wen assentiu levemente, fixando o olhar em Yang Ji.
— Majestade!
Yang Ji ficou aterrorizado. Com um baque, caiu de joelhos e começou a suplicar:
— Este humilde servo foi negligente, entendeu mal o Sexto Príncipe. Imploro a Vossa Majestade que me puna!
O imperador Wen olhou friamente para Yang Ji.
— Se hoje eu não executasse o Sexto Príncipe, você bateria a cabeça até morrer contra o chão deste salão! Foi isso que disse, não foi?
O corpo de Yang Ji tremia inteiro. Trêmulo, respondeu:
— Sim...
— Muito bem!
O imperador Wen assentiu levemente e então perguntou em voz alta:
— Todos vocês acham que o Sexto Príncipe merece morrer?
Os presentes ficaram ligeiramente surpresos e começaram a responder um após o outro.
— O Sexto Príncipe desmascarou a trama cruel de Huan do Norte e prestou um grande serviço a Grande Qian. Não pode ser morto!
— Não pode ser morto!
— O Sexto Príncipe jamais conspirou com o inimigo. Não pode ser morto!
— Além de não merecer a morte, deveria ser recompensado...
Por um momento, todos falaram ao mesmo tempo.
Até mesmo Yun Li e Xu Shifu, que desejavam mais do que tudo ver Yun Zheng reduzido a pedaços, não ousaram dizer naquele instante que ele merecia morrer.
— Vê? Todos os oficiais da corte acham que o Sexto Príncipe não deve ser morto!
O imperador Wen olhou para Yang Ji e fez um leve gesto com a mão.
— Concedo o que pediu. Já pode bater a cabeça até morrer.