Capítulo Quatro: O Trabalho

Jantaram juntos, ambos vestidos com roupas civis, e depois levaram os pertences de Bai Song para a delegacia da Ponte dos Nove Rios. À tarde, os dois estavam livres para organizar o tempo como quisessem.

Bai Song conhecia bem Wang Liang: um homem eficiente no trabalho, mas jamais do tipo que faria hora extra voluntariamente durante o descanso. E naquele momento, Bai Song também só queria relaxar um pouco. O que fazer na tarde livre?

Após pensarem juntos, decidiram-se por jogar com o Rei das Sombras e o Lobisomem.

Na segunda metade de 2011, Dota estava no auge de sua popularidade. Depois da temporada explosiva da Guerra dos Pais em 2009, o jogo tornara-se o mais popular do momento. E justamente naquele ano, League of Legends iniciava sua fase de testes, lentamente revelando sua força avassaladora.

Naquele momento, o assunto mais comentado nas lan houses era o ranking e os pontos de herói.

Fitando a tela cinzenta, Bai Song bebeu um grande gole de água. Três derrotas seguidas, ninguém merecia. E aquela já era a quarta partida, cuja situação também parecia perigosa.

— Me diz, dá pra parar de jogar de Lobisomem? — Bai Song não escondeu o desânimo. — Cara, joga com um controlador, para de só farmar.

— Qual é, segura o jogo aí. Fica de boa, nada de avançar — Wang Liang olhou para seu inventário. — Bota falsa, máscara, cetro negro... Deixa eu fechar uma borboleta, um canhão e uma espada divina, aí sim ninguém me segura.

Bai Song quase cuspiu a água que acabara de beber. Já tinha terminado o BKB e ainda ficava farmando em vez de lutar. Murmurou baixinho: — Da Liang, lembra o que te disse outro dia? Você nasceu pra jogar de Medusa, só farmando...

O som familiar da derrota ecoou. Bai Song espreguiçou-se, pegou um lenço de papel e foi ao banheiro.

A lan house ficava na área da delegacia da Ponte dos Nove Rios, um pouco distante da equipe de patrulha onde faziam o treinamento, por isso nunca tinham vindo ali durante o tempo livre. Mas o ambiente era agradável, bem ventilado, com pouco cheiro de cigarro; já o banheiro, nem tanto, repleto de anúncios de todos os tipos.

Sentado ali, Bai Song observava os anúncios ao redor, divertindo-se. Tinha de tudo: venda de remédios, programas ilícitos, encontros, até anúncios para homossexuais, abortos e todo tipo de “solução para problemas”. Coisas que abriam os olhos para a variedade do mundo. Pelo estado de alguns papéis, deviam estar ali desde a fundação da lan house. Num canto, viu um anúncio já apagado escrito à mão, dizendo: “Vendo armas, contate 13...3...”, o restante estava borrado de propósito. Afinal, aquilo era sério demais; o dono da lan house, embora preguiçoso, não era burro.

Ao sair e lavar as mãos, Bai Song sentia-se renovado. Com Wang Liang, virou algumas partidas, deixando as preocupações de lado.

Quando retornou à unidade, já passava das oito da noite. Arrumou seus pertences; ainda não estava adaptado ao novo ambiente. O alojamento era novo, quatro pessoas por quarto, mas no seu só havia três, o beliche de cima vazio, e, por coincidência, os outros dois colegas não estavam de plantão. Preocupado em perder a hora ao acordar, Bai Song caiu no sono meio sonolento.

Na manhã seguinte, pouco depois das seis, Bai Song já estava de pé, arrumou-se, tomou café no refeitório e cumprimentou os colegas. Era terça-feira, e o local estava vazio — provavelmente porque os que haviam trabalhado no fim de semana foram chamados para horas extras ontem e hoje estavam de folga.

As roupas no pátio tinham sido recolhidas, sinal de que o caso do dia anterior estava quase resolvido.

Na chamada matinal, nem o chefe Sun nem o instrutor Li estavam presentes; o chefe Wang falou rapidamente e dispersou a equipe. Bai Song, ainda sem turma fixa, acompanhou o grupo de plantão do dia.

O plantão era do chefe Wang, o sargento de serviço era um policial chamado Qian Ming, um homem de meia-idade. Logo cedo, Wang e Qian saíram com dois auxiliares, deixando Bai Song no balcão, batendo papo com o responsável pelo registro de residentes, matando o tempo.

Enquanto conversavam, um chamado policial surgiu no computador da recepção. Bai Song correu para ver. O policial veterano, impassível, ajustou os óculos e leu a tela.

— Apartamento 101, bloco 3, Jardim Ai He — entrou um animal selvagem de grande porte, por favor, enviem uma equipe imediatamente.

Bai Song ficou apreensivo. Um animal selvagem de grande porte? Embora o bairro não fosse o centro da cidade, era uma área densamente habitada. Como poderia haver um animal assim? Um tigre? Um leão? Um lobo? Teria fugido do zoológico? O caso parecia complicado.

Seria o caso de usar uma lança de choque ou uma arma tranquilizante? Muitas dúvidas passavam por sua cabeça, esperando apenas uma ordem dos superiores.

O policial Sun, de plantão, ignorava as elucubrações de Bai Song, e fez uma ligação para quem chamou a polícia.

— Alô? Aqui é a delegacia da Ponte dos Nove Rios, foi você quem ligou? — perguntou Sun.

— Sim, sim, polícia, sim, fui eu! Venham logo, por favor! — a voz feminina do outro lado era jovem, quase chorando.

— O endereço é mesmo o apartamento 101, bloco 3, Jardim Ai He? O que aconteceu?

— Sim, sim, eu acabei de sair pra passear com meu Honey, quando abri a porta, um bicho enorme entrou correndo. Fiquei tão assustada que agarrei o Honey e me tranquei na cozinha! Esse bicho ainda está aqui em casa! — a mulher chorava ao relatar.

Sun desligou o telefone, olhou para o tenso Bai Song e não conteve o riso.

— Fica nervoso pra quê? Deve ser só um gato ou cachorro. Vai lá no depósito e pega uma rede — disse Sun, chamando outro policial de meia-idade e determinando que Bai Song os acompanhasse.

O policial que acompanhava Bai Song chamava-se Liu Feng, parecia ter uns quarenta anos, mas falava de forma jovial. Em poucas palavras, conquistou a simpatia de Bai Song, e logo chegaram ao Jardim Ai He.

Desceram do carro, Bai Song ajustou o boné, ligou a câmera do uniforme e pegou a rede, seguindo Liu Feng.

O bloco 3 tinha apenas uma entrada. Liu Feng achou facilmente o apartamento. A porta estava aberta, provavelmente a moradora não teve tempo de fechar. Entraram um atrás do outro.

— Tem alguém aí? — chamou Liu Feng. — Somos da delegacia da Ponte dos Nove Rios.

— Tem, tem sim! — veio a resposta da cozinha, junto com leves batidas na porta.

Bai Song abriu a porta e viu uma jovem segurando um bichon frisé branco, encostada na parede, a maquiagem já borrada pelo susto.

— Onde está o bicho que você mencionou? — Liu Feng deu uma olhada pela casa, não viu nada incomum e voltou a perguntar.

— N-não sei... — a moça balançou a cabeça, um pouco mais corajosa agora com a presença dos policiais, mas ainda agarrada ao cachorro, sem se levantar.

Bai Song pensou que ela era realmente muito medrosa. Não deu mais importância. Se Liu Feng não encontrou nada, ou era um animal muito pequeno, ou já tinha fugido. Talvez ele estivesse mesmo exagerando. Olhou mais atentamente ao redor do apartamento.