Capítulo Nove: Partida

De ambos os lados dos degraus, havia árvores e arbustos. Wang Liang, incapaz de aguentar mais, procurou um canto afastado e vomitou copiosamente, atraindo o olhar de mais de uma dezena de policiais presentes.

Ao ver o jovem Wang Liang, ninguém comentou nada; todos compreendiam a situação, pois já tinham passado por isso. Contudo, Wang Liang, recém-saído de um rodízio de comida, não passou despercebido. Inicialmente, ninguém planejava olhar para ele, mas a quantidade era tão grande que, involuntariamente, todos desviavam o olhar várias vezes, pensando: “Esse rapaz deve ser um porco”.

Bai Song, por sua vez, não esboçou nenhum sorriso de escárnio diante de Wang Liang; ele mesmo não estava se sentindo muito melhor. Pegou uma garrafa de água mineral no local onde distribuíam máscaras, aproximou-se de Wang Liang e começou a cuidar dele, dando-lhe tapinhas nas costas.

Sob o comando dos líderes no local, tudo transcorria com muita ordem. Os policiais de cada setor realizavam suas tarefas separadamente; ninguém estava ocioso, exceto os dois e o policial que mantinha a linha de isolamento, relativamente tranquilos. Bai Song, acompanhado de Wang Liang, ainda muito pálido, começou a conversar com esse policial.

Ele se chamava Wang Kai e era policial da equipe de investigação econômica. Bai Song descobriu que Wang Kai era seu veterano na academia, dois anos mais velho. Como as equipes de investigação criminal e econômica pertenciam ao mesmo departamento, Wang Kai foi destacado para ajudar naquele dia de plantão.

Segundo Wang Kai, tudo começou quando um pescador, ao lançar a rede, viu-a ficar presa. Mesmo fazendo força, não conseguiu soltá-la. Como a rede era grande e de boa qualidade, o pescador não quis desistir. O rio era calmo naquele trecho, então pediu para alguém no barco segurar a rede enquanto ele mergulhava para tentar soltar. Acabou encontrando um barril de ferro submerso.

Para recuperar a rede, o pescador rapidamente puxou o barril. Por causa da flutuação, ele não era tão pesado quanto parecia. Quando o barril foi puxado, a rede se soltou, mas parte do barril voltou a cair no fundo do rio. Pela tampa, começou a escorrer um líquido preto, e assim que voltou ao barco, o pescador chamou a polícia.

Os mergulhadores tentaram trazer o barril inteiro à tona, mas a tampa já estava aberta. Apesar de terem fechado rapidamente, parte do conteúdo acabou se espalhando, o que levou à operação de resgate atual.

“O diretor Tian e o pessoal do departamento municipal chegaram”, avisou Wang Kai, apontando para o grupo que descia os degraus, encerrando a conversa.

Bai Song se virou rapidamente, abriu caminho e permitiu a passagem do grupo, que entrou decidido pela linha de isolamento. Entre eles havia técnicos devidamente equipados, que foram ajudar Sun Jie, enquanto os demais líderes, após inspecionar a cena, subiram novamente os degraus para iniciar uma reunião com outros colegas presentes.

Esse tipo de caso não era algo que um policial novato como Bai Song pudesse liderar ou mesmo participar. Era a dura realidade.

Olhando novamente para a cena, Bai Song já se sentia melhor. Bateu no ombro de Wang Liang e o levou dali.

Ao sair do parque, Wang Liang olhou para o rio Tianhe, depois para as ruas ao redor, e puxou Bai Song até uma lan house próxima. Era preciso relaxar um pouco.

Wang Liang ainda estava pálido, caminhando desanimado por alguns quarteirões atrás de Bai Song. Só então ergueu a cabeça, com um novo brilho nos olhos, e comentou: “Você realmente só sabe arranjar problema...”

Bai Song, um pouco sem jeito, bateu nas costas de Wang Liang e disse: “Não se preocupe, hoje à noite eu pago uma sopa de cordeiro para você”.

Ao ouvir isso, Wang Liang olhou para Bai Song, pensou na tal sopa, e vomitou novamente.

Após uns segundos, Bai Song também não conseguiu se controlar ao imaginar a cor da sopa, e acabou passando mal junto.

“Haha...” Wang Liang, ainda sem forças, caçoou de Bai Song e devolveu o gesto, batendo em suas costas. “Diz pra mim, precisava disso? Foi procurar isso de curioso...”

“Isso não é... não é procurar encrenca”, respondeu Bai Song, apoiando-se na parede e massageando o pescoço. “No máximo... curiosidade.”

“Se eu soubesse, nem teria ido! Você acabou comigo”, lamentou Wang Liang.

Nesse momento, a cortina da lan house se abriu e uma senhora, com vassoura e rodo na mão, saiu. Observou a sujeira, olhou torto para eles e resmungou: “Esses jovens de hoje, dois homens...”

Bai Song, que ia limpar ali mesmo, se assustou com o comentário da senhora. Rapidamente pegou a vassoura e a pá de lixo das mãos dela e tratou de limpar.

A senhora não impediu, pensando que ao menos tinham um pouco de educação, mas, ainda assim, lançou um olhar de desdém e voltou para dentro, murmurando algo incompreensível.

Depois de tudo isso, os dois já estavam melhores. Limparam tudo, lavaram a vassoura e devolveram-na, saindo com discrição sob o olhar atento da senhora.

“Vamos jogar alguma coisa?” sugeriu Bai Song, achando um desperdício estragar uma tarde tão bonita.

Wang Liang olhou o relógio: “Basquete, hoje não aguento. Nem trouxe tênis. Sinuca, talvez. Mas você paga.”

“Claro, sem problema”, concordou Bai Song. Eles já tinham reparado numa sala de sinuca ali perto.

Enquanto caminhavam, Wang Liang foi deixando para trás o desconforto do ocorrido e perguntou: “Durante seu estágio, já passou por uma situação parecida?”

“Nunca. O pior que vi foi um suicídio e uma queda de altura”, respondeu Bai Song, ainda um pouco abalado. “A primeira vez foi um enforcamento, tinham acabado de encontrar o corpo...”

“Chega, chega! Não fala disso, senão vai me fazer lembrar de tudo!”, Wang Liang protestou.

“Tá bom, mudamos de assunto. Segunda-feira começo oficialmente no grupo, terça a gente já está de plantão. Vamos aproveitar hoje para relaxar.” Bai Song puxou o amigo para dentro da sala de sinuca.

Era uma sala cara, vinte yuans por hora, e Bai Song sentiu o bolso doer, mas já tinha prometido pagar. Não tinha escolha.

Ambos ainda estavam abalados com a cena de antes e, como tinham vomitado, jogaram sinuca muito mal. Vinte minutos se passaram e ainda não tinham terminado uma partida de quinze bolas, enquanto o pessoal das mesas ao lado já comentava. Quanto mais tentavam se concentrar, pior jogavam. Felizmente, Wang Liang estava no mesmo nível. Os dois eram igualmente ruins.

Em uma hora, só conseguiram jogar duas partidas, cada um ganhou uma. Dois jogadores ruins, cúmplices na derrota, sob os olhares dos outros, Bai Song pagou a conta e ambos fugiram da sala de sinuca.