Capítulo 53: Luzes como Estrelas

Página (1/3)

A lua surgia timidamente no céu, as estrelas caíam esparsas...
No aposento do Palácio do Chifre, as luzes brilhavam como estrelas...
Gong Shangjiao e Gong Yuanzheng sentavam-se frente a frente à mesa de chá, tomando chá...
"Irmão, você realmente acha seguro mandar a irmã buscar Murong Ling no pátio das hóspedes? Já está anoitecendo!" Gong Yuanzheng olhou para a luz da lua pela janela, franzindo ligeiramente a testa.
"Ontem eu quis que você fosse buscá-la, mas ela não quis e se ofereceu para ir. O que eu poderia fazer?" Gong Shangjiao fitou as luzes tremeluzentes, seus olhos profundos.

Na tarde do dia anterior, a identidade das duas noivas já havia sido confirmada, eram realmente a mesma pessoa.
Mas como já era tarde, decidiram buscá-la no Palácio do Chifre no dia seguinte.
Gong Shangjiao inicialmente planejou que Gong Yuanzheng fosse buscá-la, mas Yuanzheng insistiu: sendo ele um homem, deveria preservar sua honra masculina; se não fosse sua noiva, não iria buscá-la, então, se o segundo irmão estivesse ocupado, ela poderia ir em seu lugar.
Ela foi, mas quando chegou a noite, ninguém tinha retornado.
A pessoa partiu após o almoço, já passou da hora do jantar e ainda não voltou!
Quando Gong Shangjiao terminou seus afazeres e voltou ao Palácio do Chifre, esperava que já estivessem de volta, mas os servos disseram que não; chamou Yuanzheng, que também estava confuso.

Voltando à tarde daquele dia...
No caminho para o pátio das hóspedes, Gong Yaoying encontrou Gong Ziyu, Gong Zishang e Jin Fan; os quatro se cumprimentaram e seguiram juntos para o pátio.
Até ali tudo seguia normal, mas o ponto de virada foi o jogo de cartas Yezi que Yun Weishan trouxe do Palácio Zhiyuan!

Como é sabido, três pessoas jogam "Paodekuai", seis pessoas jogam "Dou Dizhu".
Naquela época ainda não existia o termo "dono da terra", então Gong Yaoying renomeou o jogo para "Dou Wufeng" (Combate sem ponta).
Seis pessoas jogam, quatro contra dois, com duas cartas sem naipe; os dois que tiram essas cartas são Wufeng, os outros quatro são Jianghu, que lutam contra os dois Wufeng.
Após se acostumarem com essa novidade, os seis jogaram na sala de Yun Weishan.
Jogar até o sol se pôr, até a cabeça de Niu Niu estar cheia de bilhetes colados... e Gong Yaoying também tinha muitos bilhetes na cabeça...

Depois de perder pela terceira vez, tirando as cartas sem naipe junto com Niu Niu, Gong Yaoying jogou as cartas na mesa dizendo: "Chega, cada um para sua casa, cada um procure..."
Ela parou por um momento, olhando ao redor: "Bem, aqui não conseguimos nem juntar uma mãe!"
Olhando para o céu, levantou-se: "Srta. Murong, venha comigo!"
"Para onde?" Murong Ling ficou confusa, achando que a segunda senhorita estava ali para jogar cartas com ela.
Gong Yaoying: Droga, esqueci de avisar...
Gong Ziyu aparentemente também esqueceu: "Já que a identidade da Srta. Yun foi confirmada, hoje ela vai comigo para o Palácio Yu."
Yun Weishan e Murong Ling trocaram olhares, depois foram para seus aposentos arrumar suas coisas.

Gong Yaoying ficou na sala tomando chá, Gong Ziyu ficou distraída observando as costas de Yun Weishan.
"Pare de olhar, logo ela estará no Palácio Yu, aí você poderá vê-la todos os dias!" Gong Yaoying provocou Niu Niu entediada, comendo um pedaço de bolo.
Imediatamente, as orelhas de Gong Ziyu ficaram vermelhas: "Segunda irmã, não fale bobagens, eu só estava vendo se a Srta. Yun precisava de ajuda."
Gong Yaoying revirou os olhos: "Mulher arrumando roupas, que ajuda poderia precisar? Ajude a irmã a guardar as cartas!"
Ela olhou para as cartas espalhadas na mesa, Gong Ziyu olhou para Jin Fan.
Jin Fan ficou sem reação.
Gong Zishang segurou Jin Fan: "Yaoying mandou você arrumar, por que chama Jin Fan? Jin Fan é você, Gong Ziyu!"
Gong Ziyu ficou sem resposta.
No fim das contas, foi Gong Ziyu quem arrumou as cartas na mesa.
Quando Gong Ziyu abaixou a cabeça, Gong Yaoying pegou um bilhete branco que não tinha sido retirado da cabeça dela e jogou na mesa.
Gong Ziyu ficou surpresa, levantou os olhos: "Segunda irmã, você... não está brava comigo?"
Gong Yaoying não respondeu: "Amanhã é meu aniversário, não esqueça de vir!"

Página (2/3)

Os olhos de Gong Ziyu brilharam levemente: "Claro!"
Gong Zishang sorriu também, seu corpo se inclinando involuntariamente sobre Jin Fan, que parecia resignado, mas não se afastou.

Gong Yaoying foi ao quarto de Murong Ling e, aproveitando para ajudá-la a arrumar as joias, tocou seu pulso para medir o pulso.
Murong Ling estremeceu e recolheu a mão: "Segunda senhorita."
Gong Yaoying sorriu levemente: "Hoje está frio, mas vejo suor na sua testa, sei um pouco de medicina, queria examinar você."
"Não é nada, desde pequena tenho calor corporal, suar no inverno é normal, agradeço a preocupação, segunda senhorita." Murong Ling fez uma reverência delicada, sua postura era encantadora.
Gong Yaoying a ajudou a se levantar: "Não preciso de suas formalidades, Srta. Murong, afinal você será a futura esposa do Mestre da Espada, terei que chamá-la de cunhada daqui em diante!"
Murong Ling parou por um momento, com expressão um pouco desconfortável: "Segunda senhorita, está brincando, ninguém pode prever o futuro."
Gong Yaoying ficou surpresa: "O quê? Você não gosta do Sr. Gong?"
Murong Ling balançou a cabeça: "Como uma noiva escolhida para a Família Gong, não tenho escolha, não há amor envolvido. Se pudesse, preferiria me casar com alguém comum no Vale do Antigo Pó, ao menos realizaria um desejo do meu pai."
Gong Yaoying sabia quem era o pai de Murong Ling, mas se ela fosse uma Chi, qual seria o papel de seu pai nisso?
Uma névoa parecia cobrir sua mente; tudo estava fora do roteiro, ela não conseguia enxergar o caminho claramente.
A verdadeira Murong Ling era tão indiferente e despreocupada quanto aparentava, ou escondia algo profundo e insondável?
Suas palavras tinham uma mistura de verdade e falsidade; Gong Yaoying não acreditava em nenhuma delas. Wufeng assassinos eram mestres em mentiras, isso já se via em Yun Weishan e Shangguan Qian.

"Já que veio, fique tranquila. Contanto que você se comporte e dê continuidade à linhagem da Família Gong... hem, não te trataremos mal." Gong Yaoying insinuou: se você mente, não culpe se eu responder com mentiras.
Murong Ling ficou em silêncio...

Ao abrir a porta do quarto, viu um jovem alto parado na entrada, de costas para a porta. Ao ouvir o barulho, virou a cabeça, franzindo a testa com descontentamento.
"Irmão Yuanzheng? O que você está fazendo aqui?" Gong Yaoying ficou um pouco surpresa.
"Se eu não viesse, irmã ia passar a noite no pátio das hóspedes?" Gong Yuanzheng olhou para Murong Ling atrás de Gong Yaoying, sua expressão mostrava insatisfação.
Gong Yaoying riu: "Não estávamos prestes a sair?"
Ela indicou o fardo de Murong Ling; as bagagens das noivas eram rigorosamente inspecionadas, só podiam trazer algumas roupas e joias.
Gong Yuanzheng suspirou: "Vamos, já está escuro, trouxe um lampião."
Gong Yaoying sorriu, pegando o lampião: "Você é realmente cuidadoso, Yuanzheng."
Yuanzheng sorriu de lado e virou-se: "Que bom que sabe disso!"

Ao passar pelo lago do pátio das hóspedes, viu Gong Zishang e Jin Fan observando os peixes, falando sobre "prazeres de peixe e água"...
Yuanzheng franziu a testa, com desprezo sussurrou: "Imoral!"
A voz era baixa, mas Gong Yaoying ouviu: "Por que imoral?"
"Falar essas coisas sujas em plena luz do dia!" Yuanzheng olhou para o lado; embora a irmã dissesse que Gong Zishang não era o que parecia e que ela sustentava a família sozinha, ele não gostava de vê-la perseguindo um criado, manchando o nome dos Gong.

Gong Yaoying olhou para a lua brilhante no céu e disse calmamente: "Já está escuro."
Yuanzheng: ...
Murong Ling riu suavemente atrás deles; a segunda senhorita realmente era uma pessoa interessante.

"Irmã~"
"Vamos, se esperarmos mais, o segundo irmão já vai dormir, não vamos incomodá-lo!" Gong Yaoying puxou Murong Ling para trás e empurrou Yuanzheng para ir na frente.
Estava escuro, para ser honesta, ela mal conseguia distinguir as direções!
Yuanzheng: Você sabe que meu irmão vai dormir, e mesmo assim demora tanto!

Deram poucos passos quando Yuanzheng percebeu algo: "Jin Fan está aqui, Gong Ziyu foi buscar Yun Weishan?"
"Sim."
"Por que tão tarde? Que intenções terão? Como diz o ditado, tal mestre, tal servo!" Yuanzheng olhou para o quarto de Yun Weishan ainda iluminado.

Página (3/3)

Gong Yaoying: Tosse, ela chegou à tarde...
"Que se danem! Vamos logo!" Gong Yaoying estava um pouco apreensiva; se seu irmão soubesse que ela jogou cartas com Gong Ziyu a tarde toda, ele ficaria chateado e diria: "Você joga com ele? Quem é seu irmão, ele ou eu?"

Assim que Yuanzheng saiu do pátio...
Gong Ziyu abriu a porta do quarto, olhando para as três figuras com certa dúvida: "Quem é? Yuanzheng? Não larga a segunda irmã nem por um instante, veio até o pátio das hóspedes?"
Gong Ziyu murmurou, pegando a bagagem de Yun Weishan.
Yun Weishan recusou: "Não precisa, o jovem Gong veio me buscar, já estou feliz."

Yun Weishan nunca imaginou que Gong Ziyu tivesse vindo buscá-la; achava que ela e Murong Ling ficariam mais alguns dias ali.
Para sua surpresa...
"Não me chame de jovem Gong, chame-me de Gong Ziyu..." Gong Ziyu percebeu o nervosismo de Yun Weishan e brincou.
Embora a brincadeira fosse meio fria, Yun Weishan sorriu envergonhada, cobrindo a boca.
"Chega de brincadeira, vamos."
"Ok, amanhã é o aniversário da segunda irmã, quer vir também?"
"Posso ir?" Yun Weishan ficou animada; o jovem diante dela parecia genuíno, como se oferecesse seu coração sincero.
"Claro, você é minha noiva ainda não formalizada, levarei você à festa de aniversário da segunda irmã, claro que pode. Além disso, vejo que você e a segunda irmã são próximas; naquele dia no Salão da Espada..." Gong Ziyu parou, pensando no que aconteceu, decidiu não mencionar mais.

Yun Weishan, claro, não sabia que quase foi escolhida por Gong Shangjiao para ele.
Como Gong Ziyu não falou, ela não perguntou.

Yun Weishan desceu os degraus, Gong Ziyu estendeu o braço para ajudá-la, alertando-a para tomar cuidado.
Perto dali, Gong Zishang resmungava: "Quando os filhos crescem, não querem ficar em casa!"
Jin Fan: "Essa frase não é adequada!"
"Por que não? A irmã mais velha é como mãe. Você não sabe? Sem estudo, é assustador!" Gong Zishang cutucou o peito de Jin Fan com desdém.
Jin Fan: ...

A luz da lua iluminava os degraus do Palácio do Chifre, projetando sombras...
Naquela noite, o Palácio do Chifre, incomumente, estava todo iluminado, as luzes ao lado dos degraus eram fortes, surpreendendo Yuanzheng.
Gong Yaoying olhou para Murong Ling ao lado; parecia que o segundo irmão havia se esforçado, sabendo que as garotas têm medo do escuro, por isso acendeu as luzes.
Segundo irmão: Eu acendi para você!

"Já é tarde, o segundo irmão preparou um quarto para a Srta. Murong? Vou levá-la." Gong Yaoying olhou para a porta fechada do salão principal, imaginando que o segundo irmão já estivesse dormindo.
Yuanzheng observou e viu um quarto iluminado: "Deve ser esse, vou levar a Srta. Murong, espere aqui."
O caminho estava escuro, é melhor ele ir.
Gong Yaoying entregou o lampião a Yuanzheng...
Ele pegou, olhou para Murong Ling, fez um sinal para ela segui-lo e caminhou para o quarto dos hóspedes.
Gong Yaoying assistiu os dois se afastarem, quando a porta atrás dela se abriu...
Ela se virou e encontrou os olhos insondáveis de Gong Shangjiao.
Diferente da luz forte do lado de fora, dentro do salão só havia uma vela acesa, e as feições de Gong Shangjiao pareciam suaves na penumbra.

"Segundo irmão, você ainda não dormiu?"
"Entre, tenho algo para te dizer!" Gong Shangjiao abriu totalmente a porta e entrou.
Gong Yaoying olhou para o quarto escuro, hesitou por um momento... e decidiu seguir.

Página (3/3)