Capítulo Trinta e Sete: Absorvendo o Poder Interior de Kumarajiva

Jiumozhi juntou as mãos em sinal de respeito, mas não as fechou completamente; com um súbito ruído, uma onda de energia irrompeu de entre suas palmas, avançando em direção a Lü Yin – era o Vento do Desfiladeiro, técnica da Palma de Prajña. Lü Yin não utilizou o Passo das Ondas Ligeiras, pois desejava testar sua força interna em comparação à de Jiumozhi; respondeu com um único golpe da Palma das Seis Yang de Tianshan, recebendo diretamente o ataque. Permaneceu imóvel, enquanto Jiumozhi cambaleou.

Lü Yin compreendeu, em seu íntimo, que no mundo poucos restavam cuja força interna pudesse superar a sua. Embora não tivesse herdado o poder de Tianshan Tonglao e Li Qiushui, sua energia interna já era rara e extraordinária.

Jiumozhi avançou, estendendo a mão numa tentativa de agarrar-lhe o pulso, mas Lü Yin aguardava por esse movimento. Com um giro sutil do pulso direito, utilizou a técnica de Quebrar Ameixeiras de Tianshan, invertendo a apreensão e segurando agora o pulso esquerdo de Jiumozhi.

Nesse instante, Lü Yin ativou a Técnica do Deus do Norte, e Jiumozhi sentiu-se tomado de pavor. A energia fluía ininterruptamente de seu corpo em direção a Lü Yin. Exclamou, surpreso: "Técnica de Dissipação de Energia?"

Com expressão serena, Lü Yin ergueu a mão esquerda, prevenindo-se contra qualquer reação de Jiumozhi.

O rosto de Jiumozhi empalideceu; estava aterrorizado: "Meu poder está sendo sugado sem fim, em pouco tempo serei um inútil, o que fazer?" Tentou libertar-se três vezes, mas não conseguiu soltar-se do aperto de Lü Yin. Então, parou de resistir, e, num gesto desesperado, atacou o pescoço de Lü Yin com a mão direita em um golpe oblíquo, abandonando as técnicas de Shaolin e recorrendo à arte marcial de sua terra natal, Tubo.

Lü Yin neutralizou o ataque com a Palma das Seis Yang de Tianshan. Jiumozhi lançou outra palma, mas Lü Yin, com movimentos contínuos e serenos, desfazia furiosas investidas com sua técnica. Ambos estavam tão próximos que podiam ouvir a respiração um do outro; os golpes, emitidos a menos de vinte centímetros, mantinham força máxima.

O som das palmas de Jiumozhi cortava o ar; as quatro donzelas – Ameixeiras, Orquídeas, Bambu e Crisântemo – e Wang Yuyan, observando, sentiam a rajada gelada como lâminas cortando seus rostos, como se estivessem no topo de uma montanha sob ventos selvagens.

Já Duan Yu parecia não perceber nada, pois sua força interna também era profunda. Desconhecia as mudanças trazidas por Murong Fu, mas, ao menos por ora, sua energia se mantinha inalterada.

A força de Jiumozhi enfraquecia gradualmente, pois sua energia estava sendo constantemente drenada.

Pouco depois, seu poder interno foi completamente absorvido por Lü Yin; Jiumozhi tombou lentamente e perdeu os sentidos.

No entanto, Lü Yin também não se sentia bem; o mar de energia em seu centro torácico inchava dolorosamente, e seu rosto revelava sofrimento. Afinal, absorvera de uma só vez décadas de cultivo de Jiumozhi e sentia-se indigesto.

"Não o matem," ordenou Lü Yin às quatro donzelas, sentando-se em seguida. Utilizando a Técnica do Deus do Norte, guiou o fluxo de energia absorvida através dos principais pontos do corpo, convertendo-a em seu próprio poder.

Após um ciclo completo de respiração interna, mergulhou sua energia no mar de Qi. As quatro donzelas apressaram-se a protegê-lo, Wang Yuyan e Duan Yu também se aproximaram, cada um auxiliando como podia, ainda que uma nada soubesse de artes marciais e a força do outro fosse inconstante.

Lü Yin despertou antes de Jiumozhi. Olhando para o monge caído, suspirou. Ameixeiras perguntou: "Jovem mestre, por que não matá-lo?"

"Não. Se eu o matasse, o mundo perderia um grande monge iluminado!" Lü Yin sorriu. Na verdade, não tinha tanta certeza; não sabia se Jiumozhi atingiria, como na história original, a iluminação. Embora soubesse que matá-lo renderia muitos pontos de renascimento, não desejava eliminar um homem já desprovido de artes marciais...

Afinal, Jiumozhi viria a tornar-se um grande monge!

Algum tempo depois, Jiumozhi recobrou a consciência. Ficou longo tempo em silêncio, tentando reativar sua energia e percebendo, consternado, que décadas de esforço haviam se esvaído. Suspirou profundamente.

"A ordem foi invertida, a calamidade está próxima!" Lü Yin disse: "Mestre, ao usar a técnica de Pequena Ausência de Forma para ativar as setenta e duas artes de Shaolin, inverteu a ordem natural!"

"Para cultivar as artes de Shaolin, é necessário nutrir o coração com compaixão. Sem os fundamentos do Dharma, a prática causará dano ao praticante. Quanto mais profundo o cultivo, maior o prejuízo. Se o que se pratica são apenas técnicas externas, o dano é pequeno, bastando um corpo forte para resistir..."

"Técnicas suprema como os Dedos de Pétala de Flor, Folha de Duoluo e Palma de Prajña, se não forem harmonizadas diariamente com o Dharma e a compaixão, farão com que a energia negativa invada os órgãos, tornando-se mais nociva que qualquer veneno. Mestre, embora profundo conhecedor do Dharma, se não cultiva a compaixão e o desejo de salvar o próximo, toda sua erudição será inútil contra o veneno gerado pela prática das técnicas supremas."

"O Dharma existe para salvar o mundo; as artes marciais, para matar. São opostos e se restringem mutuamente. Apenas quem alcança alto nível de compaixão pode dominar as técnicas supremas. Por isso, apenas o Patriarca Bodhidharma dominava todas as setenta e duas artes!"

"Se continuar por esse caminho, um dia encontrará a própria destruição!"

Lü Yin repetiu as palavras do Monge Varrendo Chão da história original.

Jiumozhi ficou surpreso. "Então era isso! Não me admirava que ultimamente meu corpo tremesse involuntariamente."

"Apesar de estar no caminho do Buda, meu desejo de vencer superava o dos outros. O resultado de hoje foi semeado há trinta anos. Arrogante, orgulhoso, que vergonha!"

"O Buda ensina que o primeiro passo é abandonar o desejo, o apego, o egoísmo e a possessividade. Não consegui abandonar nada disso, acorrentado por fama e lucro. Perder minhas artes deve ser um alerta de Buda para que eu retorne ao caminho correto e alcance a verdadeira libertação."

Jiumozhi ergueu-se. "Amitabha. O vento sopra e o bambu se agita; se o vento não se move, o bambu não se move, mas é o coração do monge que se agita... As artes marciais tornaram-se meu demônio interior, e isso é meu erro!"

Lü Yin ficou sem entender; será que o destino em Tianlong era realmente esse? Que Jiumozhi, ao perder seu poder, atingiria imediatamente a iluminação? Tantos princípios ainda gostaria de transmitir, mas nem teve chance de converter um grande monge...

Na verdade, tudo tem sua causa e efeito. Jiumozhi sempre foi profundo no Dharma, mas, ao dedicar-se às artes marciais, seu desejo de vencer cresceu. Antes do duelo, Lü Yin proferiu algumas palavras de Buda, deixando Jiumozhi abalado. Após perder suas artes, sentiu-se desolado, e ao ouvir Lü Yin, recordou seus sintomas, percebendo que não era engano...

De mestre supremo das artes marciais a um inválido, sentiu um turbilhão de emoções. Relembrou décadas de ações, o suor escorrendo da testa, entre vergonha e tristeza.

E assim alcançou a iluminação!

"Senhor Duan, senhorita Wang, perdoem as ofensas deste monge, peço humildemente desculpas!" Jiumozhi fez uma reverência.

Duan Yu acenou apressado. "Não, não, mestre, por favor, não diga isso! Não guardo rancor algum!"

Wang Yuyan também assentiu, sinalizando que não havia problema.

"Senhor Duan, de coração generoso, terá bênçãos sem fim. Hoje me despeço; separados por mil léguas, temo que não nos veremos mais."

"O mestre vai embora?" perguntou Duan Yu.

"O lugar onde o coração encontra paz é onde o corpo repousa." Jiumozhi curvou-se diante dos presentes. "Este monge se despede!"

Virou-se e partiu ao longe. Duan Yu suspirou: "O mestre é realmente um grande monge."

"Deixem de conversa fiada, o que fazem aqui?" Lü Yin estalou os dedos e perguntou.