Zero um vinte, por favor, compareça ao local.

“Há muito que ouço falar de ambos, vossa fama ecoa como um trovão. Aquela peça de cítara e flauta que tocaram trouxe, finalmente, um sentimento de orgulho a nós, estudiosos dos instrumentos musicais tradicionais chineses…”

O responsável falava de forma eloquente e ininterrupta, enchendo Yun Feng e Tang Yu de elogios. Assim que terminou, Li Zhengfu acrescentou: “Agora sim, com a vossa participação, a escola não terá mais motivos para retomar esta sala de ensaios.”

Ao notarem a expressão confusa de Yun Feng e Tang Yu, Hu Ping explicou: “Clubes de instrumentos ocidentais, como os de guitarra, violino, violoncelo e música eletrônica, possuem centenas de membros, então as salas de ensaio nunca são suficientes. Já o nosso clube tem pouquíssimas pessoas e, na maior parte do tempo, apenas um ou dois aparecem. Por isso, eles reclamam com a administração da escola, exigindo que o espaço seja desocupado e transformado em uma sala de ensaios pública.”

O responsável suspirou e disse: “Se não fosse pela intercessão da Professora Wu, provavelmente estaríamos a encontrar-nos convosco agora na pista de atletismo.”

Professora Wu? Wu Zhongyu? Yun Feng e Tang Yu trocaram olhares. Parecia… que tinham caído numa armadilha.

A questão era: qual seria o verdadeiro objetivo de Wu Zhongyu ao fazer Tang Yu entrar para o Clube de Instrumentos Musicais Tradicionais Chineses?

Yun Feng olhou para a sala de ensaios vazia e pensou: será que ela quer que Tang Yu revitalize este clube? Bem… era muito provável. Mas seria assim tão fácil? A popularidade de Tang Yu no Conservatório de Música de Xangai era, de facto, enorme, mas a maioria eram fãs da sua beleza ou da sua voz. Fãs de cítara chinesa? Provavelmente podiam ser contados nos dedos de uma mão.

Enquanto Yun Feng analisava as intenções de Wu Zhongyu, Tang Yu tentava responder às perguntas incessantes do grupo.

Nesse momento, Hu Ping sugeriu: “Grandes mestres, poderiam deixar-nos ouvir o vosso dueto aqui mesmo?”

“Ah… isto…” Aquele grupo era tão entusiasmado que Tang Yu sentiu-se um pouco embaraçada. “Bem… teremos de voltar ao dormitório para buscar os instrumentos.”

Dito isto, ela tocou no braço de Yun Feng e perguntou em voz baixa: “Podemos?”

Yun Feng soltou um “ah” e retorquiu: “O que foi?”

Tang Yu repetiu a sugestão de Hu Ping. Yun Feng pensou que, já que tinham entrado para o clube, não faria mal nenhum fazer uma demonstração, então ambos voltaram ao dormitório.

Quando chegaram ao Edifício de Música, viram uma multidão a entrar na sala de ensaios 1005.

“As notícias espalham-se rápido, já vieram inscrever-se no clube?”

Quando Yun Feng e Tang Yu entraram na sala, perceberam que aquelas pessoas não estavam lá para se inscrever, pois os estojos que carregavam eram claramente de violinos e violoncelos.

“Wang Zhengming, faltam dois meses para te formares. Em vez de procurares um estágio, ficas aqui a proteger este clube decadente?”

“Vocês quatro ocupam uma sala de ensaios tão grande todos os dias, não têm vergonha?”

“Flauta de bambu, erhu, talvez até um sheng… podem praticar em qualquer lugar, como na beira da estrada, não dá no mesmo?”

“É verdade, talvez até consigam umas moedas de quem passa, dois coelhos com uma cajadada só.”

“Em vez de esperarem que a escola retome a sala, mais vale irem embora com dignidade.”

…

Aquelas pessoas falavam com tom de escárnio e sarcasmo.

“Dong Dawei, outra vez tu…” Wang Zhengming disse friamente: “Enquanto eu for o responsável pelo Clube de Instrumentos Musicais Tradicionais Chineses, não penses que conseguirás esta sala.”

Li Zhengfu resmungou: “Vocês já têm duas salas de ensaio e ainda querem outra? Acham que o Conservatório de Música de Xangai foi criado apenas para vocês que tocam violino e violoncelo?”

Dong Dawei soltou um riso seco: “Discutir não leva a nada. Que tal resolvermos isto na prática? Se perdermos, nunca mais tocaremos no assunto desta sala. Pelo contrário, se perderem, cedem-nos o espaço.”

Hu Ping respondeu em voz alta: “Desafio aceite! Acham que temos medo?”

O grupo de Dong Dawei ficou estupefacto. Como é que eles tinham ganhado tanta coragem hoje? Normalmente, não reagiam a provocações. No entanto, era exatamente isso que eles queriam.

Dong Dawei disse, de soslaio: “Não vamos abusar por vocês serem poucos. Escolham três pessoas, melhor de três. É justo, não é?”

Hu Ping disse a Wang Zhengming: “Se não lhes dermos uma lição, vão achar que o nosso clube é alvo fácil.”

Li Zhengfu acrescentou: “Exato, assim param de cobiçar esta sala.”

Wang Zhengming hesitou por um momento e disse: “Está bem. Vão ver se o Yun Feng e a Tang Yu já voltaram.”

Dong Dawei disse impaciente: “Já decidiram? Se não têm coragem…”

Wang Zhengming interrompeu-o: “Escolham logo os vossos representantes.”

Dong Dawei estava exultante. Isto tinha sido um presente oferecido por eles, não algo que tinham roubado. Mesmo que o diretor aparecesse, não haveria nada a fazer. Aos seus olhos, aquela sala já pertencia ao Clube de Violino e Violoncelo.

Nesse momento, Li Zhengfu e Hu Ping, que iam saindo, viram Yun Feng e Tang Yu atrás da multidão.

“Grandes mestres, viram só? Eles são arrogantes demais.”

“Como a Professora Wu protege o nosso clube, eles viram que reclamar não adiantava e agora vêm aqui de vez em quando para nos humilhar.”

…

Li Zhengfu e Hu Ping desabafaram.

Yun Feng disse: “Já que agora somos membros do Clube de Instrumentos Musicais Tradicionais Chineses, devemos dar a nossa contribuição.”

Tang Yu comentou: “Por que é que a música e os instrumentos orientais e ocidentais não podem evoluir e progredir juntos? Por que insistir em disputas tão inúteis?”

Yun Feng sorriu para ela: “O estado atual do mundo da música é assim. Quem estuda instrumentos orientais despreza os ocidentais, e vice-versa. Os ressentimentos entre ambos são um novelo difícil de desenredar. Nem todos pensam como tu, com tanta clareza.”

Tang Yu suspirou suavemente. Ela tocava piano e também cítara chinesa; cada um tinha os seus méritos. Por que era preciso determinar qual era superior?

Hu Ping disse ansioso: “Grandes mestres, eles vão começar. Vamos lá para dentro.”

Li Zhengfu ofereceu-se solícito: “Eu carrego.” E tirou os estojos da cítara e da flauta das mãos de Yun Feng. Hu Ping advertiu: “Cuidado, não estragues os instrumentos dos mestres.” Li Zhengfu respondeu prontamente: “Eu sei.”

No centro da sala, Dong Dawei apressou-os: “Wang Zhengming, vocês são só quatro, precisam de tanto tempo para escolher três?”

Ao verem Yun Feng e Tang Yu a aproximarem-se, Wang Zhengming respirou aliviado e sentiu-se mais confiante. Disse a Dong Dawei: “Qual é a pressa? Estão com tanta vontade de perder?”

Dong Dawei lançou um olhar a Wang Zhengming: “Aproveita enquanto ainda podes falar.”

De repente, os membros do grupo começaram a sussurrar entre si.

“Como é que eles estão aqui?”

“Agora temos problemas…”

…

Dong Dawei franziu a testa: “Por que é que estão a cochichar?”

“Presidente, são o Yun Feng e a Tang Yu.”

“Que Yun Feng e Tang Yu?” Dong Dawei mal disse isto e lembrou-se imediatamente, voltando o olhar para eles. Ele só conhecia a fama dos dois, nunca os tinha visto pessoalmente, e ao ver um homem e uma mulher a entrar, não tinha percebido quem eram.

Wang Zhengming disse a Yun Feng e Tang Yu: “Faltam dois meses para me formar e sair da escola. Sinceramente, não queria ver o Clube de Instrumentos Musicais Tradicionais Chineses dissolver-se, mas não tenho força para o impedir. A vossa entrada trouxe esperança. Desta vez, conto com vocês.”

O tom era de uma tristeza que tocava profundamente. Yun Feng ficou surpreendido; prestes a graduar-se, em vez de procurar um estágio, o rapaz dedicava-se a um clube tão decadente. Tang Yu pensou que talvez este fosse o motivo pelo qual a professora a tinha enviado para lá. Nenhum dos dois se opôs.

Em duelos musicais, conforme o costume do Planeta Azul, ambos devem tocar a mesma peça. Quem perde o ritmo ou é levado pelo ritmo do adversário, perde.

Wang Zhengming disse: “Então, comecem.”

“Presidente, o que fazemos?”

“Yun Feng e Tang Yu ganharam contra especialistas estrangeiros de piano e violino.”

…

Dong Dawei também não esperava que eles tivessem entrado para o clube. Na semana passada, quando vieram, eles não estavam lá… Não admira que o pessoal do clube tenha aceitado tão rapidamente; tinham contratado especialistas. Agora, estavam numa posição difícil.

Dong Dawei olhou em volta e disse: “Não entrem em pânico.”

“Não aumentem o moral do inimigo e diminuam o nosso.”

“Já ganhámos contra o Clube de Guitarra, vamos ter medo destes que tocam instrumentos tradicionais?”

“Exato, temos o nosso presidente aqui, o melhor violinista do Conservatório de Xangai.”

“As habilidades de violino de Yifan e Chenyan não são inferiores às daqueles estrangeiros.”

“Além disso, podemos escolher três peças de violino com ritmos acelerados. Os instrumentos deles não conseguirão acompanhar.”

…

Ao ouvir isto, Dong Dawei sentiu a sua mente, antes caótica, acalmar-se. Sim, era isso. Era esse o plano. Ainda não estava decidido quem ganharia.

“Vamos lá, quem começa?”