Capítulo 27: O bebê aprende a reconhecer as letras
Os dias tranquilos passavam um a um, e quando os trigêmeos Qin Shixi, Qin Yiwen e Qin Yiwu completaram cem dias de vida, a época era de colheita intensa nos campos. Como todos estavam ocupados com a lida na terra, a família Qin não realizou uma grande festa.
Os parentes de Ye trouxeram algumas roupas e suprimentos para as crianças, mas, preocupados com a colheita, despediram-se logo após o almoço. Segundo o ditado popular, "aos três meses viram, aos seis sentam, aos sete engatinham"; os três bebês já tinham três meses e podiam rolar na cama à vontade. Qin Shixi, contudo, era ainda mais ágil: após rolar, conseguia sentar-se com firmeza, arrancando elogios de todos. Talvez por terem nascido duas horas depois dela, Yiwen e Yiwu pareciam sempre um pouco mais lentos. Qin Shiming e Ye suspiravam, notando que a irmãzinha parecia astuta e inteligente, enquanto os dois filhos pareciam mais vagarosos.
Após a colheita, com o clima esfriando, o Lobo Branco passou a trazer caça com menos frequência, aparecendo apenas a cada dez ou quinze dias. A família Qin sentia-se muito grata, pois, ao longo dos últimos seis meses, o lobo e sua alcateia haviam provido fartura. Eles desconfiavam de que a generosidade do animal estava ligada a Xibao, mas, além da própria menina, ninguém sabia o motivo real. Para evitar problemas, o assunto nunca foi comentado com estranhos, e como o lobo entregava as presas na calada da noite, os vizinhos nada suspeitavam. Com essa "ajuda" oculta, a prosperidade da família crescia, trazendo risos e alegria constantes. Os vizinhos, ao ouvirem a felicidade vindo da casa, imaginavam que mais uma boa notícia havia chegado.
Sempre que Qin Shiyu voltava para casa em seus dias de folga, a tarefa de cuidar dos bebês recaía sobre ele, enquanto os outros trabalhavam no campo. Ele aproveitava para estudar e, ao mesmo tempo, vigiar as crianças. Colocava os três sentados lado a lado na cama e lia seus livros em voz alta. Dabao e Xiaobao logo adormeciam, mas Qin Shixi, com seus grandes olhos escuros de uva, fixava-os no quarto irmão, emitindo sons como "ia-ia", como se dissesse: "Irmão, você errou duas palavras". Acreditando que a irmã tinha interesse pelos estudos, Shiyu colocava o livro à frente dela e, agindo como um pequeno mestre, ensinava-lhe palavra por palavra. Shixi, muito solícita, balbuciava sem parar, como se respondesse: "Irmão, eu já conheço estas letras".
Três meses se passaram rapidamente e o inverno se aproximava. Os bebês, agora com mais de seis meses, vestiam casacos e calças de algodão acolchoados, parecendo pequenos pães redondos e fofos; mesmo que caíssem, não se machucavam. Enquanto seus irmãos engatinhavam pelo chão, Shixi já conseguia se apoiar nas paredes para dar os primeiros passos. Olhando de cima para os dois sobrinhos que ainda rastejavam, ela pensava: "É bem melhor ficar de pé; um ser humano precisa aprender a se sustentar".
Qin Shifeng, como se tivesse descoberto um novo mundo, gritou no pátio: "Papai, mamãe, venham ver! A irmãzinha sabe andar, ela está se apoiando na parede!". O casal Qin correu para ver e lá estava Xibao, cambaleando como alguém embriagado, uma cena divertida e adorável. Ye, Shiming e Shirei também se aproximaram, maravilhados pelo fato de a menina, com menos de sete meses, já tentar caminhar. Shirei pegou um doce e tentou atraí-la: "Venha, irmãzinha, venha até o segundo irmão, ganhe um doce".
Mal ele terminou de falar, Shixi tentou erguer a cabeça, mas, sem firmeza nas pernas, perdeu o equilíbrio e sentou-se no chão. Shirei correu para ajudá-la: "Irmãzinha, se machucou?". Ela balançou a cabeça negativamente; com as roupas grossas, não sentira nada. Estava, enfim, começando a andar. Xia, com um suspiro impotente, comentou: "Xibao é diferente dos outros; nem aprendeu a engatinhar direito e já quer andar, essa menina é apressada". Qin Anliang riu: "Espere só, em pouco tempo ela aprenderá". Xia duvidou: "Ela nem tem sete meses, onde já se viu uma criança andar tão cedo?".
Antes que Anliang respondesse, Xibao pronunciou com clareza: "Eu consigo". A voz era suave, infantil e doce, mas todos ouviram perfeitamente. A família paralisou, trocando olhares atônitos. Teria sido Xibao? Ela realmente falara? Shirei, que estava mais perto, exultou: "Pai, mãe, é verdade! Ela falou! A irmãzinha sabe falar!".
Shifeng correu até ela: "Irmã, chame pelo terceiro irmão e eu te compro um doce de açúcar!". Xia, agachada, tentou incentivá-la: "Xibao, minha filha, diga de novo para a mamãe". Shiming e Ye, com os outros dois bebês no colo, observavam com incredulidade. Como podiam ser tão diferentes se nasceram no mesmo dia? Todos se reuniram ao redor, ansiosos por uma nova palavra, mas Shixi estava confusa. O "eu consigo" fora um ato inconsciente, um impulso que nem ela sabia explicar. Agora, por mais que tentasse, não conseguia repetir. Ela queria aprender, mas ainda era apenas um bebê de sete meses.
Percebendo que a família a via como um prodígio, sentiu-se um pouco culpada. Decidiu, então, fingir que nada acontecera e agir como uma criança comum. Com um olhar inocente, estendeu as mãos gordinhas para a mãe, pedindo colo com um "ah-ah oh-oh". Xia a abraçou, rindo: "Como eu pude achar que ela já falava? Deve ter sido apenas coincidência". Xibao beijou a bochecha da mãe, grata pela compreensão. Embora tivesse uma alma madura, memórias de outra vida, poderes mentais e um espaço espiritual, ela percebeu que não podia apressar o curso natural da vida. Ainda teria muito trabalho pela frente.