Capítulo Cento e Vinte e Dois: O Sogro [Sétima Atualização]

Página 1/3

— Sisi, você conheceu o Xiao Qin só quando estavam filmando o filme “Naqueles Anos”?

Na cozinha, a mãe de Liu perguntava baixinho enquanto mexia a comida.

Muitas coisas, o casal já tinha conversado, mas essa era uma pergunta que só uma mãe podia fazer para a filha.

Liu Sisi cortava os legumes e assentia com a cabeça.

— Foi só há seis meses.

A mãe de Liu ficou em silêncio. Em tão pouco tempo, a filha já tinha trazido o rapaz para conhecer os pais. Era rápido demais.

Vendo a mãe quieta, Liu Sisi largou a faca, foi até ela e abraçou seu braço, fazendo charme:

— Mamãe, Qin Dong é muito bom comigo, é muito atencioso e cuidadoso.

A mãe de Liu olhou para o rosto sorridente da filha e perguntou, meio em tom de teste:

— Sisi, vocês estão morando juntos?

Sobre Qin Dong, o novo chefe da empresa da filha, que frequentemente aparecia nos jornais de entretenimento, a mãe de Liu sabia um pouco. O jovem tinha filmado vários filmes no último ano, estava sempre ocupado, e a filha dizia que ele era atencioso e cuidadoso.

Se alguém está ocupado o ano todo, de onde viria tanta atenção e cuidado? A única possibilidade era que eles já morassem juntos.

O rosto de Liu Sisi ficou vermelho de vergonha. Não esperava que a mãe fosse tão direta, mas ainda assim acenou timidamente com a cabeça.

A expressão da mãe de Liu mudou. Aquilo não era o modo como ela havia ensinado a filha, mas o que estava feito, estava feito. Era tarde demais para dizer qualquer coisa. O repolhinho já tinha sido revirado pelo porco. Só restava o silêncio.

...

Na sala de estar.

— Xiao Qin, quantos anos você tem?

O pai de Liu, fumando, achou o rapaz simpático e começou a puxar conversa.

— Tio, eu e a Sisi temos a mesma idade.

Qin Dong respondeu prontamente.

— Vinte e quatro, né?

O pai de Liu não esperava que o rapaz fosse tão jovem. Embora os jornais sempre falassem que ele era jovem, ele nunca tinha prestado atenção na idade de Qin Dong. Agora descobria que tinha a mesma idade da filha, apenas 24 anos. Muito jovem e ainda assim tão bem-sucedido.

— Há quanto tempo você conhece a Sisi?

— Faz mais de seis meses, tio.

O pai de Liu ficou em silêncio. Em tão pouco tempo, a filha já trouxe o rapaz para casa.

Os dois homens ficaram em silêncio novamente.

...

— Hora de comer.

A mãe de Liu saiu da cozinha com os pratos e chamou.

— Tia, deixa eu ajudar a levar.

Qin Dong se sentiu aliviado. Não tinha assunto com o sogro, então, ao ouvir isso, levantou-se imediatamente para ajudar na cozinha e mostrar serviço.

— Ah... não precisa, não precisa.

A mãe de Liu tentou impedir, mas Qin Dong insistiu em ajudar.

— Esse menino...

Vendo que Qin Dong era tão prestativo, a sogra sorriu, mas logo esfregou o nariz:

— Que cheiro é esse? Lao Liu, você está fumando de novo?

O pai de Liu balançou a cabeça rapidamente:

— Não sou eu, é esse garoto que está fumando.

Vendo que a esposa não acreditava, Qin Dong saiu da cozinha carregando os pratos e gritou:

Página 2/3

— Xiao Qin, foi você quem estava fumando? Sua tia está dizendo que fui eu.

Qin Dong ficou surpreso, olhou para o sogro que lhe fez um sinal com os olhos, e compreendeu a situação. O sogro claramente não tinha muita autoridade em casa. Ele fez uma expressão de desculpas para a sogra:

— Tia, fui eu que fumei, não sabia que você não gostava do cheiro, vou tomar mais cuidado da próxima vez.

A mãe de Liu olhou para o marido sem saber o que dizer. Aquela conversa era só para enganar criança, não precisava nem pensar para saber o que estava acontecendo.

— Xiao Qin fumou, eu acredito, mas você diz que não fumou? Vai lá, arruma a mesa.

Qin Dong encarou o olhar sério da sogra e sentiu que o sogro estava realmente numa posição muito fraca dentro da família.

...

— Tio, tia, eu brindo a vocês.

À mesa, Qin Dong serviu duas taças de aguardente para os dois idosos e levantou sua taça respeitosamente.

— Você consegue beber aguardente?

Liu Sisi nunca tinha visto Qin Dong beber álcool, e curiosa perguntou.

— ... Consigo.

Qin Dong olhou para a garota boba; não sabia o que dizer naquele momento.

— Como assim? Você nem sabe se o Xiao Qin sabe beber?

O pai de Liu perguntou para a filha.

Normalmente, quando um casal está namorando e já apresenta o parceiro para os pais, essas coisas não passariam despercebidas.

Liu Sisi percebeu que tinha feito uma pergunta boba e sorriu, balançando a cabeça.

— Pai, eu realmente não sabia. Ele nunca bebeu quando estamos comendo juntos.

Na festa, champanhe e vinho não contam como bebida forte. Isso era aguardente, e era a primeira vez que via Qin Dong beber.

— Xiao Qin, de onde você é? Quem mais tem na sua família?

A mãe de Liu perguntou enquanto servia comida para Qin Dong.

— Tia, eu tenho meus pais e um irmão mais velho.

Qin Dong respondeu de forma contida.

Provavelmente esse era um ritual inevitável para conhecer o sogro e a sogra.

— Você tem um irmão? Quantos anos ele tem? O que faz da vida? Já é casado?

— Não é casado, tem 27 anos e está no exército.

— Seus pais estão com boa saúde?

— Estão.

— Quantos anos eles têm?

— Minha mãe tem 49, meu pai 51.

— Ah, eles são mesmo mais velhos que eu e seu tio.

— Hehe.

— Seus pais sabem do relacionamento de vocês?

— Ainda não, tia. Estou planejando levar a Sisi para passar o Ano Novo conosco no ano que vem.

— Entendo. Vocês vão para Kyoto, ou para Jingnan? Se vocês se casarem, onde pretendem morar?

— Isso, vou ouvir a opinião da Sisi.

— Vocês têm planos para casar quando?

— Também vou ouvir a Sisi. Ela disse que quando quiser casar, a gente casa.

— Vocês já têm 24 anos, não são mais crianças. Podem casar e ter filhos cedo. Assim, seu tio e eu podemos ajudar a cuidar.

Página 3/3

— Certo, tia. Se a Sisi não se importar, eu topo.

O pai de Liu ficou calado. Agora a sogra entrou na conversa e não gostou nada da fala.

— O que está dizendo? Nem casaram e já falam de filhos? Venha, Xiao Qin, beba.

— Tio, eu brindo a você.

Qin Dong era um autômato de respostas.

— Hehe...

Liu Sisi viu Qin Dong agindo tão contido, bem diferente do homem que conhecia, e riu durante o jantar.

Qin Dong olhou para a garota boba sem saber como ajudar.

...

Depois do almoço.

— Xiao Qin, sabe jogar xadrez?

— Tio, só jogo xadrez chinês e jogo do galo.

— Então vamos jogar uma partida de xadrez chinês, quero ver suas habilidades.

Qin Dong teve que encarar o desafio.

Ele perdeu todas as partidas, seis no total, cada uma durando entre vinte e trinta minutos, sempre derrotado pelo sogro.

— Tio, seus talentos no xadrez são excelentes. Não sou páreo.

Mesmo perdendo, ele elogiou sinceramente o sogro.

— Haha...

O pai de Liu jogava muito bem e se divertia. Comentou:

— Você só tem três anos de prática, ainda é um novato. Precisa praticar mais.

— Vou me esforçar bastante, tio.

Liu Sisi, vendo o pai desconfortável, interrompeu:

— Pai, o que está dizendo? Ele é tão jovem, e você tem sua idade. Que surpresa ele conseguiria ganhar de você?

O pai de Liu ficou sem palavras. A filha estava usando um argumento muito forte.

O pequeno casaco quente já não o protege.

Mas não podia falar nada, só lançou um olhar para a esposa, indicando para ver como estava educando a filha.

A mãe de Liu fingiu não ver, pois a filha já tinha ganhado asas.

...

Já que veio até aqui, Qin Dong não pretendia ir embora, e Liu Sisi também não queria que ele saísse.

Depois do jantar, fez Qin Dong trocar de pijama, e a família se sentou na sala para assistir TV.

Só por volta das nove da noite Liu Sisi se levantou:

— Estou com sono, pai, mãe, vamos dormir.

Qin Dong ficou surpreso e levantou-se sem saber o que dizer.

— Vamos.

Liu Sisi puxou o braço de Qin Dong e o levou diretamente para o quarto dela.

Qin Dong ficou constrangido porque a sogra já tinha arrumado um quarto de hóspedes após o jantar.

Era uma casa com três quartos.

Mas naquele momento, Sisi o puxou para dentro do quarto dela, e ele sentiu o rosto queimar.