Capítulo 056: O Caso da Tentativa de Assassinato da Dama da Alta Sociedade - Parte 1

O inverno no Norte chegou mais cedo do que de costume. Rosa tirou o uniforme de esgrima encharcado de suor, tomou um banho frio e se preparou para tomar o café da manhã com a família.

— Senhorita, ainda quer que eu faça uma trança? — A voz da criada soou, e o idioma do Norte, aos ouvidos de Rosa, de repente lhe pareceu um tanto estranho.

— Sim. — Ela olhou pela janela; a fonte no centro do jardim já estava congelada. Ao redor da fonte, rosas secas estavam cobertas de neve.

— Sabe que flores serão plantadas este ano no jardim? — Depois que Rosa perguntou, a criada ficou surpresa. Ela falava o idioma do Norte com fluência, mas era raro ouvir a fria e distante segunda filha fazer esse tipo de pergunta.

— O senhor ordenou que, quando esquentar, plantem rosas novamente.

— O clima daqui não é adequado, mesmo que plante, não vão florescer. — Sua voz era ainda mais fria que a geada na janela.

Terminada a trança, Rosa vestiu o traje de gala e desceu para a refeição.

O lustre do salão refletia a luz dourada do sol. Rosa detestava a opulência daquele ambiente; todos que entravam mantinham a postura altiva, exibindo o suposto ar nobre.

Ela sentou-se à mesa; todos os demais já estavam presentes e a olhavam em silêncio.

— Papai, vamos rezar? — Rosa olhou para o pai, seus olhos límpidos refletindo um tom de violetas penetrantes.

Ela possuía olhos tão belos quanto os da famosa atriz Elizabeth Taylor.

— Como desejar — respondeu o pai, com um leve sorriso. Depois, todos fizeram a prece antes da refeição, enquanto Rosa observava, silenciosa.

Após a oração, reinou o silêncio.

— Hm, hm... — alguém pigarreou, rompendo o clima.

Era o irmão mais velho de Rosa quem falava: — Pai, o senhor decidiu mesmo entregar todos os negócios do sul para que minha irmã gerencie?

— Essa também foi uma decisão do seu avô. — A voz do pai era indiferente.

— Como ele pode ser tão parcial? Mal a conhece! Yelena, diga algo! Você, que vive fora, que feitiço usou no pai e no avô? — Ivanov elevou o tom, e ninguém mais ousava se pronunciar.

— Competência, competência é o feitiço. — Rosa respondeu com frieza. Ela tinha um nome do Norte, usado apenas pela família: Yelena Ivanova.

— Não pense que você, forasteira, tem algum mérito. Sabe muito bem que é apenas uma camponesa. Que direito tem de dar ordens nesta casa? Mulher sem marido, criada nas montanhas, selvagem! — Ivan despejava insultos, encarando-a com raiva.

Rosa cortou um pedaço de pão, regou com molho. Exceto pelo pai, todos a observavam, sem ousar tocar nos talheres.

— Irmão, agora quem parece um selvagem é você. — Rosa sorriu suavemente, inflamando ainda mais a fúria de Ivanov.

— Quando voltou, prometeu não disputar nada do que é da família — ele ergueu a voz novamente.

— Não disputei nada então. O que reivindico agora é o que conquistei com meu próprio esforço. — Rosa olhou para o irmão, os olhos semicerrados.

— Ainda assim, isso é nosso. O que fizer pela família, é somente sua obrigação.

— Meu caro irmão, desfaçatez é exatamente o que o define. — Rosa se percebeu sem palavras no idioma do Norte durante a discussão.

— Atrevida, selvagem! — Ele se exaltou, puxando uma arma da cintura.

— O cano negro deve ser apontado para o inimigo, não para sua irmã. — Rosa sorriu.

Os rostos ao redor ficaram lívidos. O pai, no fim da mesa, parecia alheio à briga, degustando sua sopa doce e vermelha. Ele apenas lançou um olhar aos filhos e enxugou o bigode com o guardanapo.

— Não pense que, só porque viveu no sul, pode voltar e se beneficiar da herança. O que poderia aprender com aquele velho? Uma mulher que só sabe brandir armas não serve para administrar uma casa. É inútil. — Ivan esboçou um sorriso triunfante.

— O que disse? — Rosa ergueu o olhar, mostrando o branco dos olhos, que se encheram de frieza.

— Disse que você é inútil. E daí?

— Refiro-me à frase anterior.

— Você cresceu no sul, entre camponeses, o que aquele velho poderia lhe ensinar? — Ivan provocou, sorrindo.

O pai suspirou profundamente.

— Ele não é só meu avô, é o seu também. Cuidado com as palavras, Ivanov! — Rosa advertiu.

— Velho miserável, só serviu para te manter viva, nada mais.

— Ivan! — Lia, a irmã, exclamou, assustada.

Rosa contornou a mesa e se aproximou de Ivan, que ergueu a arma em sua direção.

— Se repetir...

— Velho... — Ivan não terminou a frase. A arma já estava firme nas mãos de Rosa.

— E agora, Yelena? Sou seu irmão. Você é mulher. Se ousar levantar a mão contra mim, quero ver quem no Norte vai querer se casar com você.

Com um estrondo, um vaso diante do armário se que