Capítulo 49: Eu também não consigo alcançar

Moyan só pôde seguir o empregado até o salão principal.

Ao ouvir isso, Huo Qiyan, que vinha logo atrás, não conseguiu conter um sorriso no canto dos lábios.

Parece que a vovó realmente gosta muito de Moyan.

Essa coisa de afinidade à primeira vista é algo bastante místico.

Moyiying também notou a cena na entrada e não conseguia entender por que, assim que Moyan chegou, já havia um empregado da família Huo esperando para recebê-la.

Como acabara de se recuperar de uma grave doença, a velha sra. Huo permaneceu descansando no salão principal durante todo o dia, deixando a recepção dos convidados a cargo de Shen Wanyi e dos subordinados.

Até mesmo a etapa de entrega dos presentes foi deixada para os funcionários administrarem.

Assim que entrou no salão, Moyan avistou imediatamente a velha sra. Huo.

Ao ver Moyan, os olhos da velha sra. Huo iluminaram-se instantaneamente: "Xiaoyan chegou, venha logo aqui com a vovó."

Moyan aproximou-se e hesitou por um momento. Para evitar explicações desnecessárias, ela acabou usando o tratamento de antes: "Como vai, vovó Huo?"

De qualquer forma, seria apenas o tempo de uma refeição, ela podia ceder um pouco.

"Xiaoyan, por que demorou tanto? Pensei que não viria mais", disse a velha sra. Huo.

Moyan ficou em silêncio.

Se não fosse pelo fato de Huo Qiyan ter convidado Mo Zhenming, ela provavelmente não teria vindo.

No entanto, vendo a expressão da velha sra. Huo, ela não teve coragem de dizer algo que estragasse o clima.

Ela também percebeu que a velha sra. Huo gostava muito dela, provavelmente por achar que havia boa química entre elas, e por isso a tratava tão bem.

Os idosos davam muito mais valor a essas coisas do que os jovens.

"Houve um pequeno imprevisto agendado agora há pouco, por isso me atrasei", inventou Moyan uma desculpa qualquer.

"O importante é que veio, o importante é que veio", disse a velha sra. Huo. "De qualquer forma, fico feliz só por você poder vir."

A velha sra. Huo agia como uma criança.

Moyan abriu a bolsa e tirou de dentro uma caixinha: "Vovó Huo, isto é para a senhora. Feliz oitocentos anos — quer dizer, feliz octogésimo aniversário, que sua longevidade seja vasta como o mar e perene como os montes do Sul."

"Ainda tem presente?" A velha sra. Huo não esperava que Moyan tivesse preparado um presente para ela, e seu ânimo ficou ainda mais alegre. "Na verdade, a sua presença já é o melhor presente."

"Vovó Huo, este é um ginseng silvestre das montanhas. Se a senhora cortar uma fatia para ferver e beber como água ou chá no dia a dia, ajuda a fortalecer o corpo e a saúde", explicou Moyan.

Exatamente, este ginseng silvestre havia sido "pego emprestado" por Moyan do velho Dong.

Embora fosse um gesto de oferecer flores cultivadas por outros, usado naquele contexto, caía como uma luva.

Afinal, presentear a velha sra. Huo com aquilo era simplesmente perfeito.

"Muito bem, muito bem", disse a velha sra. Huo, entregando o objeto a um empregado. "Guardem isso para mim com cuidado."

"Vovó", entrou Huo Qiyan nesse exato momento.

Justo a tempo de ver o empregado receber a caixa das mãos da velha sra. Huo.

Aquele estojo parecia inexplicavelmente familiar para ele.

Ele olhou mais de perto.

"Ayan, você também veio? Por que veio justamente a esta hora? Será que vieram juntos com a Xiaoyan?", perguntou a velha sra. Huo, voltando-se para Huo Qiyan.

"Não", respondeu Huo Qiyan sem mentir. "Apenas chegamos à entrada ao mesmo tempo."

Ele se lembrou de que aquilo era algo que ela havia trazido de Huichuntang...

"Ah", a velha sra. Huo olhou para ele com certa desapontamento. "Pensei que tivessem vindo juntos. Por que você não foi buscar a Xiaoyan?"

Huo Qiyan ficou sem palavras.

"A culpa foi minha", disse Huo Qiyan.

Ele estava de pé bem diante da velha sra. Huo, com o olhar fixo em Moyan. Esta, sentada ao lado da senhora, mantinha a cabeça baixa e não olhou para ele nem uma única vez durante todo o tempo.

"Velha sra. Huo, mestre Huo, o banquete já pode começar", anunciou um empregado que se aproximava naquele instante.

"Ah, entendi", disse a velha sra. Huo. "Então vamos para o pátio externo."

Terminada a frase, a senhora levantou-se e puxou a mão de Moyan: "Xiaoyan, venha com a vovó."

Incapaz de recusar o pedido, Moyan assentiu com a cabeça: "Tudo bem."

Com a anuência de Moyan, a velha sra. Huo caminhou de braço dado com ela, enquanto Huo Qiyan seguia naturalmente do outro lado da avó, os três em direção ao pátio exterior.

Ao verem a senhora surgir, todos os olhares imediatamente convergiram para ela, embora pairasse uma grande curiosidade no ar...

Quem seria aquela jovem ao lado da velha sra. Huo?

Por que nunca a haviam visto antes?

De que família seria aquela herdeira?

Ela parecia realmente muito bonita.

Mo Zhenming, Yang Yue e Moyiying também viram a cena, é claro, e naquele momento as dúvidas nas mentes dos três não eram menores do que as dos demais presentes.

Moyan não havia dito que não tinha intimidade com a família Huo?

Como é que ela estava parada bem ao lado da velha sra. Huo?

Huo Beimu também apareceu nesse momento. Ele estivera no salão interno até então e, como não havia nada de especial para fazer, não tinha saído.

Os olhos de Moyiying brilharam assim que avistou Huo Beimu.

Ela aproximou-se silenciosamente dele.

A velha sra. Huo elevou a voz e disse: "Agradeço a todos por terem vindo à minha festa de aniversário apesar de seus horários tão atarefados. Peço desculpas por qualquer falha na recepção decorrente do meu estado de saúde recente. Por favor, acomodem-se."

Como todos sabiam da doença recente da velha sra. Huo, demonstraram total compreensão.

Dito isso, temendo que Moyan fugisse, a velha sra. Huo puxou-a consigo para sentar-se no lugar de honra, fazendo questão de que ela ficasse bem ao seu lado.

Vendo a senhora sentada, os convidados também tomaram seus assentos sucessivamente.

Sob os olhares de todos, Huo Qiyan absteve-se de sentar-se ao lado de Moyan, ocupando o lugar do outro lado da avó.

Quanto a Huo Beimu, assim que Moyan se acomodou, ele sentou-se na cadeira ao lado dela.

Os olhos de Huo Qiyan estreitaram-se levemente.

Já Moyiying, após o assento de Huo Beimu, também se dirigiu para lá e sentou-se na cadeira vizinha à dele: "Colega Beimu, desejo boa saúde e vida longa à sua avó."

Huo Beimu olhou para ela sem que houvesse qualquer mudança de expressão em seu rosto: "Obrigado."

Dito isso, desviou o olhar.

Moyiying engoliu em seco, frustrada.

Tinha se arrumado com todo o esmero para aquele dia, mas Huo Beimu sequer olhara para ela.

Após todos devidamente acomodados, a velha sra. Huo declarou: "Podem servir-se, fiquem à vontade e sem cerimônias."

Ditas as palavras, ela pegou os pauzinhos, apanhou uma folha de verdura e começou a comer.

Somente ao verem a anfitriã iniciar a refeição foi que os demais convidados pegaram seus pauzinhos e começaram a comer.

"Colega Beimu, você pode me ajudar a pegar aqueles mariscos ali do outro lado? Não consigo alcançar", pediu de repente Moyiying.

Huo Beimu olhou para o prato de mariscos no lado oposto e respondeu: "Eu também não alcanço."

Bastaria simplesmente girar a bandeja giratória da mesa, por que diabos ela exigia que ele a servisse?

Moyiying sentiu o rosto queimar de vergonha.

Moyan quase não conteve o riso.

Será que Huo Beimu estava fazendo aquilo de propósito?

Ou seria ele apenas um rapaz excessivamente direto?

A couve-chinesa diante dela foi subitamente girada para longe, e o que parou bem na sua frente foi o prato de lagostins de que tanto gostava.

Moyan ergueu o olhar e viu Huo Qiyan recolhendo a mão da mesa giratória.

Ela ignorou o prato, girou a bandeja para afastá-lo e pegou um pedaço de lula para comer.

Huo Qiyan ficou sem reação.

Tratando-se de um banquete da família Huo, todos se sentiam imensamente honrados por terem recebido um convite, de modo que ninguém ousava tramar qualquer maldade ali.

A refeição transcorreu em clima de total harmonia.

A família Huo presenteou todos os convidados com lembranças em agradecimento à presença na festa de oitenta anos da matriarca.

Huo Qiyan foi interceptado por um parceiro de negócios.

Vendo aquilo, Mo Zhenming quis aproveitar a oportunidade para puxar conversa com Huo Qiyan, caminhando na direção dele.

Notando a movimentação, Moyan inclinou-se levemente e murmurou para a velha sra. Huo: "Vovó Huo, tenho um assunto ali e já volto."