Capítulo 30: Quanto a aluna Mo Yan tirou na prova?

Após as palavras de Shao Shuqin, os olhares de todos na sala de aula voltaram-se, simultaneamente, para Han Xue’er.

Han Xue’er havia sido transferida para a turma deles após um incidente de plágio no primeiro ano do ensino médio. Como sempre manteve um perfil muito discreto, os colegas raramente lhe prestavam atenção. Além disso, nas provas subsequentes, ela sempre tirava cerca de sessenta pontos, o que levava todos a presumirem, instintivamente, que sua única conquista anterior fora copiar as notas de Mo Yiyi.

Agora, ter alcançado uma pontuação tão alta — nada menos que o primeiro lugar de todo o ano letivo — gerou um contraste que os deixou genuinamente surpresos. Até mesmo Huo Beimu, que cochilava sobre a mesa, não pôde deixar de virar o rosto para observá-la.

Sentindo-se envergonhada com a atenção de todos, especialmente ao notar o olhar de Huo Beimu, Han Xue’er sentiu o rosto arder e apressou-se em baixar a cabeça, intimidada.

— Ouvi direito? O primeiro lugar é da Han Xue’er? E ainda por cima o primeiro lugar de todo o ano? Isso significa que ela se saiu melhor que a Mo Yiyi?

— Mas eu me lembro que ela foi transferida para a nossa turma pelo professor Zhao por ter colado da Mo Yiyi no primeiro ano.

— Ela nunca tirou notas boas nesses dois anos. Como, de repente, deu um salto tão grande e disparou para o topo?

Os detalhes disso eram conhecidos apenas por Mo Yan, Nan Xi e Shao Shuqin. Percebendo que o alvoroço dos alunos deixava Han Xue’er desconfortável, Shao Shuqin pigarreou e anunciou:

— A seguir, temos a aluna que conquistou o segundo lugar no ano, também da nossa turma: Nan Xi. Língua Portuguesa, 136 pontos; Matemática, 138 pontos; Inglês, nota máxima, 150 pontos.

A atenção dos alunos logo se voltou para Nan Xi.

— Uau, eu não imaginava que a Nan Xi fosse tão brilhante.

— Ela gabaritou Inglês! Isso é incrível demais. Parece que nem a Mo Yiyi conseguiu tirar nota máxima em Inglês, não é?

— A Nan Xi é bonita e costuma ser reservada e silenciosa, mas nunca pensei que fosse tão boa nos estudos. Realmente, as pessoas brilhantes costumam ser taciturnas.

Nan Xi permaneceu em silêncio.

— Estou um pouco curiosa para saber quanto a Mo Yan tirou. Professora Shao, qual foi a nota da Mo Yan?

Mo Yan não demonstrou qualquer reação à curiosidade dos colegas. Nan Xi suspirou mentalmente; nem precisava pensar muito para saber que, como sempre, ela havia mantido seus inabaláveis 59 pontos.

Ao ouvir a pergunta, a expressão de Shao Shuqin mudou sutilmente:

— O desempenho da aluna Mo Yan ainda tem espaço para progresso, por isso, não vou divulgá-lo aqui. No entanto, Mo Yan, tenho uma pergunta para você.

Mo Yan ergueu as pálpebras, levantou-se e encarou Shao Shuqin na frente da sala.

— Qual é a pergunta, professora?

— É o seguinte — disse Shao Shuqin. — Nesta prova de Matemática, havia uma questão que, por coincidência, estudamos ontem. Eu pedi que você revisasse o método de resolução, e você sugeriu uma forma diferente, concisa e fácil de entender. Muitos alunos que costumam ter notas baixas acertaram essa questão graças a isso. Por que, na sua prova, você deixou essa questão em branco?

Mo Yan permaneceu em silêncio. Ela só havia resolvido as primeiras questões e nem se deu ao trabalho de olhar o restante; como poderia saber daquela coincidência?

Nan Xi cobriu a boca para esconder o riso. Mo Yan, sem mudar a expressão, respondeu:

— Desculpe, professora, eu me esqueci.

Nan Xi pensou consigo mesma: "A capacidade da irmã Yan de mentir com tamanha naturalidade está cada vez melhor."

Shao Shuqin apenas suspirou:

— Tudo bem, pode se sentar. Alunos, depois de falarmos dos primeiros colocados, quero elogiar alguns estudantes que tiveram um grande progresso. Liang Ping, você foi muito bem em Português, doze pontos a mais que da última vez. Lin Yun, você também se saiu muito bem em Matemática, vinte e três pontos acima do último resultado... Apenas um aluno permanece inabalavelmente na última posição: Huo Beimu.

Huo Beimu não reagiu.

— Muito bem, pessoal, passem as provas para trás e vamos começar a aula...

*

Diferente do clima descontraído daquela turma, a atmosfera na Turma A era opressiva. Zhao Tingmei estava diante do quadro, com o rosto sombrio. Ela jamais teria imaginado que os dois maiores resultados daquela simulação viriam da turma considerada inferior, e que sua aluna favorita, Mo Yiyi, ficaria apenas com o terceiro lugar. Aquilo era inaceitável.

— Alunos, as notas da simulação foram divulgadas — disse Zhao Tingmei com severidade.

Como Zhao Tingmei costumava ser rígida, Mo Yiyi não estranhou o tom e aguardou, cheia de expectativa, que a professora anunciasse que ela era, mais uma vez, a primeira colocada. Mas, para sua surpresa:

— Nesta simulação, Mo Yiyi continua sendo a primeira da turma. No entanto... — Zhao Tingmei hesitou, mas continuou: — As duas primeiras colocações de todo o ano letivo estão na turma D, com as alunas Han Xue’er e a recém-chegada Nan Xi.

— Não pode ser! Como isso é possível? Ouvi direito? A turma D teve duas notas altíssimas e ocupou o primeiro e o segundo lugares?

— A aluna nova tirou segundo lugar, talvez ela já tivesse um bom histórico. Mas Han Xue’er? Ela não foi transferida para a turma D por ter colado da Mo Yiyi no primeiro ano? Como de repente tirou o primeiro lugar?

— Será que ela usou algum truque?

Ao ouvir aquilo, o olhar de Mo Yiyi transbordava incredulidade. Como? Ela não era a primeira do ano? E pior, a primeira colocada era Han Xue’er, aquela que um dia a plagiou...

Já Nan Xi era apenas uma estudante transferida que vivia na sombra de Mo Yan e mal chamava atenção. Mas, como Zhao Tingmei não mencionou Mo Yan, isso significava que o desempenho dela era medíocre. Isso, ao menos, era um alívio; enquanto Mo Yan fosse ruim nos estudos, Mo Yiyi ainda teria uma vantagem sobre ela. Mas aquela Han Xue’er...

Mo Yiyi esforçou-se para reprimir a irritação que sentia.

*

Assim que a aula terminou, Mo Yiyi enviou uma mensagem para Ye Na.

Mo Yiyi: "Nana, como está o seu rosto? Melhorou?"

Ye Na havia pedido dispensa das aulas para se recuperar em casa após ter sofrido queimaduras no rosto. Entediada, ela viu a mensagem de Mo Yiyi.

Ye Na: "Bem melhor. Fui ao cirurgião plástico esta manhã e o médico disse que, assim que a ferida cicatrizar, será possível fazer uma cirurgia corretiva."

Mo Yiyi: "Que bom."

Após enviar a mensagem, Mo Yiyi transferiu oito mil oitocentos e oitenta e oito yuans para Ye Na.

Mo Yiyi: "Compre alguns suplementos para se recuperar."

Ye Na, eufórica, aceitou a transferência.

Ye Na: "Obrigada, Yiyi, você é maravilhosa."

Mo Yiyi: "É porque você é minha melhor amiga."

Ye Na: "Você também é a minha. Ah, ontem não foi a prova de simulação? As notas devem ter saído hoje, como foi? Nem preciso perguntar, você deve ter ficado em primeiro lugar de novo, certo?"

Mo Yiyi: "Não."

Ye Na: "O quê? Li direito?"

Mo Yiyi: "Não. A primeira colocada foi Han Xue’er, e a segunda, a novata Nan Xi."

Ye Na: "Não acredito! Han Xue’er? Aquela ladra que vive de plágio? Ela conseguiu o primeiro lugar? Será que não colou de novo?"