Capítulo 11: Isso ainda não acabou
“Uau, não é como se uma amante tivesse invadido a casa; será que essa reação tão agressiva não está um pouco exagerada?”
“A beleza da escola já se mostrou tão humilde, e mesmo assim ele disse coisas tão ofensivas.”
“A beleza da escola sempre foi bondosa e gentil; pensando assim, se elas morassem sob o mesmo teto, nem consigo imaginar o quanto ela seria maltratada.”
Mo Yan franziu o cenho. O que essas pessoas sabem?
Ficam aí apontando o dedo sem entender nada?
Huo Beimu falou friamente: “Vocês estão fazendo barulho à toa? Não vão comer?”
Ao verem o garoto mais popular da escola irritado, todos se dispersaram rapidamente.
Depois que a multidão se afastou, Mo Yan olhou para Mo Yiyi e disse:
“Da próxima vez que me vir, dê a volta, não se exponha a passar vergonha. Não tenho tempo para fazer cena com você.”
Mo Yiyi mordeu o lábio, a expressão de tristeza era de partir o coração.
“Eu só queria me dar bem com você.”
“Não precisa.” Mo Yan respondeu friamente, “Não temos nenhuma relação.”
Deixando essas palavras para trás, Mo Yan entrou no refeitório e entrou na fila para pegar comida.
Huo Beimu fixou o olhar em Mo Yiyi, pensativo.
Mo Yiyi, com um olhar frágil e triste, tentou falar:
“Beimu, eu...”
“Eu vou comer.” Huo Beimu deixou a frase e entrou no refeitório.
*
À tarde, havia uma aula de educação física.
Coincidentemente, a turma de Mo Yan e a de Mo Yiyi tinham aula ao mesmo tempo.
Depois de chamar a lista, o professor liberou os alunos para atividades livres.
Mo Yiyi ficou debaixo de uma grande árvore, olhando pensativamente para Mo Yan, que não estava muito distante.
Yena, ao lado, não pôde deixar de perguntar:
“Yiyi, quer que eu dê uma lição na Mo Yan?”
Mo Yiyi virou-se para Yena:
“Nana?”
Yena respondeu:
“Ela te tratou assim no almoço, você não ficou brava? Eu não suporto isso.”
Mo Yiyi balançou a cabeça:
“Estou bem, Nana.”
“Você é boa demais, por isso ela te pisa.” Yena disse, “Espere, eu vou te ajudar a se vingar.”
“Nana...” Mo Yiyi hesitou, querendo dizer algo.
*
Depois que o professor liberou os alunos, Mo Yan encontrou uma árvore para se sentar, encostando a cabeça no tronco, fechando os olhos para descansar.
Uma bola de basquete foi arremessada em sua direção.
Huo Beimu, que estava perto, viu a cena, mas estava longe demais para impedir que a bola atingisse Mo Yan.
Atrás de Mo Yan, Nan Xi estava calma.
Percebendo o perigo, Mo Yan abriu os olhos rapidamente, prestes a desviar, quando uma figura subitamente se colocou na sua frente...
Então, ouviu-se um “bum” ao a bola de basquete atingir as costas da pessoa.
Han Xue’er soltou um gemido abafado e caiu sentada no chão.
Han Xue’er pesava cerca de oitenta e dois quilos, e Mo Yan com um leve esforço a ajudou a levantar:
“Você está bem?”
Han Xue’er sacudiu os pequenos grãos de areia da mão e sorriu:
“Estou.”
Mo Yan ergueu os olhos, com voz fria:
“Quem jogou a bola?”
“Mo Yan, eu estou bem, vou indo.” Han Xue’er ficou pálida, não queria transformar aquilo em um grande problema e achava que a bola não tinha doído tanto, então preferia que Mo Yan deixasse o assunto para lá.
Ela disse isso e se preparou para ir embora.
Mo Yan segurou seu braço:
“Não vá.”
“Mo Yan, eu realmente estou bem. Deve ter sido sem querer, essas coisas acontecem, deixa pra lá.” Han Xue’er falava cada vez mais baixo.
“Sei quem jogou a bola.” Mo Yan falou não como pergunta, mas como afirmação, “Quem foi.”
“Eu... eu não sei.” Han Xue’er gaguejou, “Isso não é algo comum?”
Mo Yan percebeu que ela não queria falar e mudou o tom:
“Não tenha medo.”
Seu olhar varreu os arredores e finalmente pousou em Mo Yiyi e Yena, que não estavam longe.
Ela deu alguns passos na direção de Mo Yiyi e parou diante delas, apontando para uma câmera de vigilância em uma coluna de pedra:
“Viram isso?”
Mo Yiyi e Yena olharam na direção apontada e também viram a câmera.
Yena ficou imediatamente desconfortável.
Mo Yan percebeu sua expressão e disse diretamente:
“Vá pedir desculpas para aquele aluno.”
Yena sabia que não adiantaria negar agora:
“Se eu joguei, joguei. Mas por que eu teria que pedir desculpas para alguém que plagia?”
Plágio?
Mo Yan estreitou os olhos; que relação tinha isso com plágio?
Mo Yiyi viu isso e interveio:
“Irmã... Mo Yan, Nana não fez por mal, na aula de educação física todo mundo está se movimentando, acidentes acontecem, Han não está levando a mal, vamos deixar pra lá. Além disso, tem coisas sobre Han que, se forem expostas, também não ficariam bem...”
Mo Yan captou rapidamente cada ponto da fala.
Han não queria que a situação piorasse porque sabia que foi Yena quem jogou a bola, e não queria revelar isso por causa de algum desentendimento entre elas.
Mo Yiyi falou assim porque esse desentendimento poderia envergonhar Han Xue’er.
Mas... pelas palavras e pela personalidade de Han, não há dúvida de que ela era a parte oprimida.
Só que a história estava se desviando.
Yena não jogaria a bola em Han sem motivo; aquela bola era para Mo Yan, mas acabou atingindo Han que estava ao lado.
*
“Não me importo com o que vocês falam, você vai pedir desculpas pelo que fez. Se não quiser, não me importo de fazer um escândalo.” Mo Yan falou com firmeza.
Yena não esperava que Mo Yan fosse tão dura.
Aquelas palavras a deixaram sem saber o que fazer.
Se verificassem a gravação, ficaria claro que ela jogou a bola de propósito...
Mas pedir desculpas a alguém que plagia? Ela não conseguiria...
Mo Yiyi olhou para Yena:
“Nana, por que você não pede desculpas para Han?”
Já que Mo Yiyi disse isso, Yena sentiu que não havia como evitar.
Ela mordeu o lábio:
“Está bem.”
Então, caminhou até Han Xue’er e, relutante, disse:
“Desculpa.”
Han Xue’er não esperava que Yena realmente fosse pedir desculpas, respondeu em voz baixa:
“Não... não tem problema.”
Yena virou as costas e foi embora.
Han soltou um suspiro de alívio.
Nan Xi, atrás de Han, falou de repente:
“Isso ainda não acabou.”
De repente, Han se assustou e olhou para trás, para Nan Xi:
“Na... Nan Xi.”
Nan Xi assentiu levemente:
“Pode me chamar de Nan Xi.”
Han não pôde deixar de perguntar:
“Nan Xi, o que você quer dizer com isso?”
Nan Xi soltou duas palavras enigmáticas:
“Veja isso.”
Han olhou para Mo Yan, confusa.
Mo Yan estava parada ali, tirando o celular do bolso.
Mo Yan brincando com o celular?
Han continuou observando Mo Yan.
Depois de cerca de dez segundos, Mo Yan guardou o celular e caminhou até os meninos que jogavam basquete no campo.
Com um giro elegante, ela tirou a bola das mãos de um colega e, aparentemente casual, arremessou a bola, que bateu na borda da cesta...
Mas a bola caiu exatamente na cabeça de Yena, que estava voltando para perto de Mo Yiyi.
O impacto fez Yena ficar atordoada e tonta.