Capítulo 36: A Irmã Yan é uma mulher de princípios
O almoço ficou pronto em meio às conversas animadas entre a senhora Huo e Mo Yan.
A empregada preparara muitos pratos, conforme a ordem especial da senhora Huo. Dizer que era um banquete digno de imperadores não seria exagero.
Depois do almoço, a senhora Huo começou a sentir sono. Pediu a Huo Qiyan que levasse Mo Yan para casa e foi descansar.
Assim que entrou no carro, Mo Yan afivelou o cinto de segurança.
Huo Qiyan perguntou:
— Irmã Yan, para onde vamos?
Mo Yan pretendia dizer que voltaria ao Jardim Feng, mas, antes que pudesse abrir a boca, seu celular tocou. Era Yang Yue.
Mo Yan atendeu, e a voz de Yang Yue veio do outro lado da linha:
— Pequena Yan, você está livre agora?
— O que foi? — perguntou Mo Yan, sem o menor traço de calor na voz.
— É o seguinte: Yiyi disse que quer ir ao Shopping Internacional comprar roupas. Como você acabou de voltar, imaginei que ainda não tivesse preparado muitas peças. Quer vir conosco? Não se preocupe, seu pai me deu um cartão, então você não precisa pagar nada.
Yang Yue despejou tudo de uma vez.
Mo Yan inicialmente queria recusar, mas mudou de ideia ao ouvir que não precisaria pagar. Se estavam oferecendo de bandeja, seria tolice não aceitar.
Ela concordou imediatamente:
— Está bem.
Yang Yue não esperava que ela aceitasse e perguntou depressa:
— Onde você está? Vou mandar o motorista buscá-la.
— Não precisa — respondeu Mo Yan. — Posso ir sozinha agora mesmo.
— Tudo bem. Nós também vamos sair agora. Então até daqui a pouco.
— Está bem.
Depois de desligar, Mo Yan olhou para Huo Qiyan:
— Vá para o Shopping Internacional.
— Está bem.
A mansão dos Huo ficava bem perto do centro comercial. Dez minutos depois, Huo Qiyan deixou Mo Yan na entrada do Shopping Internacional.
Ele tirou do porta-cartões um cartão preto.
— Este cartão não tem senha. Gaste à vontade.
Mo Yan arqueou uma sobrancelha.
— O irmão Qi é realmente generoso, mas não precisa. As despesas de hoje já foram assumidas por alguém.
Caso contrário, ela não teria vindo até ali.
— Fique com ele. Pode usá-lo sempre que quiser.
Huo Qiyan continuou estendendo o cartão.
— Irmão Qi, isso não seria apropriado.
Mo Yan recusou. Embora gostasse de dinheiro, tinha seus princípios. Não aceitava benefícios sem motivo.
Diante da recusa definitiva, Huo Qiyan só pôde recolher a mão.
— Está bem. A irmã Yan é uma mulher de princípios.
Mo Yan não mudou de expressão.
— Naturalmente.
Em seguida, soltou o cinto de segurança e desceu do carro.
Pelo cálculo de Mo Yan, da mansão dos Mo até ali levaria cerca de meia hora.
Assim que entrou no centro comercial, começou a passear sozinha.
Diziam que aquele lugar era o paraíso das marcas de luxo. Todos os que iam ali comprar eram ricos; para uma pessoa comum, o salário de um mês inteiro mal bastaria para comprar uma única camiseta.
Havia ainda algo curioso: diziam que até os banheiros dali tinham cheiro perfumado.
Por isso, algumas pessoas comuns que iam apenas para conhecer o local, embora não pudessem comprar nada, faziam questão de usar os banheiros. Era um tanto absurdo e ridículo.
Depois de dar uma volta, Mo Yan parou diante da loja da marca M.
M era uma grife feminina que havia surgido com força nos últimos dois anos, batizada com o nome de sua designer.
Desde o lançamento, a marca se posicionara no segmento de luxo. Embora tivesse começado em um patamar elevado, suas criações conquistaram imediatamente as mulheres da alta sociedade.
A M seguia um estilo principesco. Seu diferencial estava no domínio das cores. Dentro de uma mesma tonalidade, a marca conseguia criar nuances sutis e singulares. Essas pequenas diferenças faziam com que as cores parecessem mais especiais e nobres do que as comuns.
Além disso, ninguém ainda conseguira reproduzir exatamente a sua paleta de cores.
Era justamente isso que fizera tantas jovens ricas e damas da alta sociedade se apaixonarem pela M desde o seu surgimento.
Quando foi lançada, a marca tinha como slogan: “Toda garota é uma princesa.”
Era uma frase extremamente simples, mas que comovia inúmeras garotas.
Seu estilo de criação também seguia naturalmente a linha principesca. Toda mulher que vestia um daqueles vestidos sentia, por um breve instante, que era realmente uma princesa.
Algumas chegavam a ter como desejo de vida possuir ao menos um vestido da M, pois só então considerariam seu guarda-roupa completo.
O motivo pelo qual Mo Yan parara diante da loja era ter visto ali uma figura familiar.
Por coincidência, a pessoa que acabara de experimentar um vestido também se olhou no espelho e viu, pelo reflexo, Mo Yan parada na entrada.
No instante seguinte, virou-se e caminhou até a porta. Parou diante de Mo Yan e olhou para ela com uma expressão arrogante.
— Ora, quem eu encontro! Você sabe que lugar é este? Uma caipira vinda do interior como você também quer se misturar e passear por um lugar desses? Será que tem bom gosto para isso?
Como sofrera um ferimento no rosto, Ye Na estava com metade da face coberta por gazes. Ela acabara de experimentar o modelo mais recente da M e agora o vestia. Combinado às palavras que proferia, o conjunto pareceu a Mo Yan de uma feiura indescritível.
Suas próprias criações haviam sido profanadas por uma criatura como aquela.
— Se tenho bom gosto ou não, não preciso que você avalie. Mas você... — Mo Yan lançou-lhe um olhar de repulsa, sem fazer questão de escondê-lo. — O fato de este vestido ter sido escolhido por você já é uma infelicidade para ele.
Ao ouvir aquilo, Ye Na ficou furiosa.
— Mo Yan, lave a boca antes de falar comigo!
— O que está acontecendo?
Uma vendedora que notara a cena na entrada aproximou-se para perguntar.
— Nada demais. É só uma caipira que acha que pode passear numa loja de marcas de luxo — disse Ye Na, com um tom de quem desprezava os outros.
A vendedora parecia ter boa educação e rapidamente falou:
— Moça, se você quiser entrar para conhecer as peças, fique à vontade.
— Conhecer o quê? Para alguém que só olha e não pode comprar, o melhor é mandá-la embora logo. Assim ninguém perde tempo, nem ela nem nós.
Outra funcionária saiu naquele momento. Também usava uniforme, mas a cor era diferente da roupa da vendedora que estava ali.
Ye Na concordou:
— Exatamente. Se não pode comprar, não há motivo para ficar olhando.
A vendedora respondeu:
— Gerente, acredito que ela queira conhecer nossas roupas porque gosta delas. Independentemente de poder comprar ou não, deveríamos tratar com atenção todos os clientes que entram na loja.
A gerente lançou-lhe um olhar frio.
— Está tentando me dar uma lição?
A vendedora ergueu as mãos depressa, baixando o tom de voz:
— Gerente, não foi isso que eu quis dizer.
— Se não foi isso, então volte ao trabalho. Não precisa se meter aqui. E, se disser mais uma palavra, pode juntar suas coisas e ir embora.
— Sim.
Depois de responder, a vendedora lançou a Mo Yan um olhar apologético.
Mo Yan fez um gesto para tranquilizá-la.
— Você também pode ir embora! — gritou Ye Na, elevando a voz de propósito, como se quisesse garantir que todos nas proximidades a ouvissem.
Sem demonstrar irritação ou arrogância, Mo Yan perguntou:
— Ye Na, você se esqueceu de quem eu sou?
Ye Na não reagiu a tempo. Sem sequer pensar, deixou escapar naturalmente:
— Você não passa de uma caipira que foi trazida do interior. Quem mais poderia ser...
Antes que terminasse a frase, Ye Na subitamente ficou imóvel.