Capítulo 20: O Novato Não Tem Medo do Tigre

“Não esperava que, mesmo tendo estudado mais anos que eu, a professora ainda precisasse usar as minhas palavras.” Em uma troca de farpas, Mo Yan nunca perdeu; ela foi direta ao ponto: “Se você pode dizer isso, há realmente algo estranho nessa história.”

Zhao Tingmei ficou sem reação.

Ela estudou psicologia?

Por que uma garotinha que parecia ter menos de vinte anos falava com tanta incisividade?

“Eu estou falando sobre o caso da Ye Na, pare de desviar o assunto.” Zhao Tingmei puxou o tema de volta.

“Acho que estamos na mesma linha de raciocínio.” Mo Yan falou de forma direta: “Você só quer dizer que, se quiser culpar alguém, esse alguém sou eu. Se não for assim… melhor você dizer o que quiser dizer.”

Zhao Tingmei ficou muda.

Ela se levantou, encarando Mo Yan com um olhar afiado. “Mo Yan, como você tem a coragem de ser tão arrogante na minha frente?”

Mo Yan respondeu com tranquilidade: “Quem não tem nada a perder não teme o tigre.”

O significado era claro: ela estava insinuando que Zhao Tingmei era uma tigresa.

Zhao Tingmei percebeu isso.

Ela se esforçou para conter a raiva e disse: “Fique aí e reflita, eu volto já.”

“Se você for, eu também vou. Quando tiver tempo e quiser resolver tudo de uma vez, venha me procurar.” Mo Yan falou sem mudar a expressão. “A aula vai começar, não pode atrasar meu horário só porque você está ocupada.”

Zhao Tingmei não respondeu, virou as costas e saiu furiosa.

Mo Yan caminhou de maneira relaxada de volta para a sala de aula.

Zhao Tingmei saiu do escritório e foi direto para a sala do diretor.

Assim que entrou, falou com irritação: “Primo, quero expulsar uma aluna.”

O diretor da escola franziu a testa. “Por quê? Uma aluna assim do nada?”

Zhao Tingmei respondeu: “Faltou pouco para uma aluna da minha turma queimar o rosto de outra com uma bandeja quente e ainda ficou como se nada tivesse acontecido, indiferente com a colega que se queimou. Como esse tipo de pessoa pode ficar na nossa escola?”

O diretor franziu as sobrancelhas. “Isso é verdade mesmo?”

“Claro.” Zhao Tingmei disse com firmeza. “Aconteceu no refeitório, muitas pessoas viram.”

Ela falou com convicção e o diretor acreditou. “Quem você quer expulsar?”

“Ela se chama Mo Yan, é uma aluna transferida que chegou ontem.” Ao mencionar Mo Yan, Zhao Tingmei ficou ainda mais irritada e começou a reclamar sem parar: “Você não faz ideia de como ela me desrespeitou agora há pouco, uma verdadeira falta de educação...”

“Espere...” o diretor perguntou, “qual é o nome dessa aluna?”

“Mo Yan.” Zhao Tingmei percebeu a expressão estranha no rosto dele e perguntou, intrigada: “O que foi, primo?”

Quando o diretor ouviu o nome Mo Yan, sua mente travou por um momento, não conseguia lembrar. Quando soube que era a aluna transferida de ontem, finalmente entendeu: era a aluna recomendada pelo senhor Dong. Ele achou que havia escutado errado e perguntou de novo para confirmar. Agora ele tinha certeza de que não.

“Xiaomei, será que não há algum mal-entendido?” O diretor mudou de tom.

Zhao Tingmei ficou confusa. “O que você quer dizer? Está dizendo que estou inventando? Não faz sentido. Quem é essa Mo Yan para você mudar de atitude só ao ouvir o nome dela?”

O diretor não quis esconder nada. “Mo Yan foi recomendada pelo senhor Dong, e eu acredito que alguém recomendado pelo senhor Dong não seria assim... Deve haver algum engano.”

Zhao Tingmei franziu a testa. “Qual a relação dela com o senhor Dong?”

“Isso...” o diretor respondeu. “Eu não sei muito bem.”

“Deixemos isso de lado por enquanto.” Zhao Tingmei pressionou. “Primo, me diga como vai resolver isso. Não pode ser que, só porque ela foi recomendada pelo senhor Dong, você vá tratá-la com privilégios.”

O diretor ficou em silêncio.

De um lado, estava sua prima; do outro, o respeitado senhor Dong.

Ele suspirou. “Espere um pouco, vou apurar os fatos.”

Dito isso, saiu do escritório.

Como diretor da melhor escola de Shen City, ele não era ingênuo; algumas coisas exigiam atenção.

Muita gente viu o que aconteceu na hora do almoço. Ele perguntou alguns alunos e rapidamente entendeu tudo.

Resumindo, foi um acidente por acaso.

A atitude de Mo Yan era um pouco fria, mas o problema não estava nela, então, no fim das contas, não era culpa dela.

O diretor voltou ao escritório; Zhao Tingmei ainda estava lá.

“Xiaomei, já entendi tudo. Foi um acidente, não é culpa só da Mo Yan.”

Zhao Tingmei ficou furiosa ao ouvir o diretor defender Mo Yan. “Primo, embora Ye Na tenha caído sozinha, Mo Yan usou a bandeja para se proteger e acabou derramando o conteúdo quente no rosto dela, isso é fato. Depois, agiu como se nada tivesse acontecido. Agora o rosto da Ye Na está queimado e provavelmente vai ficar com cicatriz. Se formos analisar direito, Mo Yan também tem metade da culpa.”

O diretor olhou para ela com um olhar profundo. “Por que você está insistindo tanto contra a Mo Yan?”

Zhao Tingmei soube que ele estava ficando sério. “Eu só acho que esse tipo de estudante problemático, se ficar na escola, vai dar problema mais cedo ou mais tarde.”

“Mas claramente não é culpa da Mo Yan. Xiaomei, quando for para perdoar, perdoe.”

Ele conhecia o temperamento dela; se não fosse sua prima, não teria falado tanto.

“Primo...” Zhao Tingmei quis dizer algo, mas hesitou.

O diretor falou com firmeza: “Xiaomei, você precisa mudar esse jeito, ou vai acabar se dando mal. É só isso que tenho a dizer. Vá preparar sua aula.”

Zhao Tingmei sabia que não adiantava discutir, então saiu do escritório segurando a raiva.

Mas, no fundo, já pensava em expulsar Mo Yan da escola.

Ela não acreditava que não conseguiria lidar com uma garotinha.

***

Mo Yan queria aproveitar o intervalo do almoço para cochilar, mas foi chamada por Zhao Tingmei e, quando voltou, já era hora da aula.

Ela teve que se esforçar para manter os olhos abertos e assistiu a duas aulas.

Mas não fazia ideia do que estavam ensinando.

“Aluna Mo Yan.” Shao Shuqin chamou de repente.

Mo Yan levantou os olhos e olhou para a professora no palco, meio confusa.

A professora falou com voz suave: “Você entendeu o exercício que acabamos de fazer?”

Mo Yan olhou confusa. “Qual exercício?”

Shao Shuqin ficou surpresa, mas pacientemente apontou para o quadro: “Este aqui.”

Mo Yan olhou para o problema de cálculo avançado no quadro, depois respondeu: “Entendi.”

Shao Shuqin ficou surpresa. Ela tinha notado que Mo Yan não estava prestando atenção na aula.

Só perguntou para testar, mas não esperava que Mo Yan dissesse que entendeu.