Capítulo 72 — Serpente Verde: Fa Hai Não Aceita Discípulos (Peço votos)

Assim que o espírito do urso negro caiu ao chão, imitou os humanos e se ajoelhou para implorar por misericórdia. Contudo, devido à sua força descomunal, cada vez que batia a cabeça no solo, este tremia com um estrondo ensurdecedor.

— Mestre, foi minha primeira transgressão. Na montanha, a fome era insuportável e, num momento de fraqueza, cometi esse erro. Peço que me perdoe desta vez...

Fahai resmungou friamente:

— Ainda tenta enganar-me? Claramente não me respeita. Hoje, Fahai livrará o povo desta praga, eliminando de vez este urso negro!

— Dragão Supremo, Sagrado Guardião da Terra, Sabedoria dos Budas, Sabedoria que ressoa!

— Não...!

O espírito do urso negro soltou um grito terrível, sendo novamente lançado ao ar por uma explosão. Era evidente que aquele urso era fraco demais: sequer havia assumido forma humana, apenas conseguia falar, mas já ousava descer da montanha para causar desordem. Se não fosse ele a morrer, quem seria?

— Veja meu Cálice Dourado de Da Luo!

Fahai tirou um recipiente e capturou o espírito do urso negro ali dentro. Assim, um demônio foi finalmente subjugado.

Após resolver o caso, Fahai recuperou sua expressão compassiva e sorriu para Chen Anlin:

— Amitabha, jovem, está bem?

— Mestre, estou bem, muito obrigado por me salvar.

— Não há de quê. Salvar uma vida vale mais que erguer sete pagodes. Sou apenas um monge em busca de aperfeiçoamento. Siga adiante e encontrará uma aldeia. Não irei, pois preciso aprisionar este espírito do urso negro sob a torre. Vou-me agora.

Quando ia partir, Chen Anlin o chamou apressadamente:

— Mestre, espere!

— Tem algo a dizer, jovem?

Chen Anlin aproximou-se:

— Mestre, para ser honesto, estou fugindo de um desastre. Minha casa foi levada pela enchente e todo o vilarejo desapareceu. Sem alternativa, vim para cá. Ao ver sua força e coragem, admirei muito o senhor. Se possível, peço que me aceite como discípulo...

Antes que terminasse, Fahai apressou-se a recusar:

— Ora, jovem, não diga isso. Nunca aceitei discípulos. Nosso encontro é fruto do destino e, agora, ele se encerra. Sigamos caminhos distintos.

— Mestre!

Depois de tanto esforço para encontrar Fahai, como Chen Anlin poderia deixá-lo partir? Segurou a veste de Fahai:

— Mestre, não como há dias. Quero raspar a cabeça e tornar-me monge.

— Jovem, aqui estão algumas moedas de prata.

Fahai entregou o dinheiro e prosseguiu:

— Percebo que ainda mantém fortes raízes mundanas. Mesmo se tornar-se monge, temo que não abrigue Buda no coração. Não me coloque numa situação difícil.

Fahai era realmente difícil de convencer!

Mas, pensando bem, no filme Fahai tinha habilidades mágicas e provavelmente percebeu as intenções ocultas de Chen Anlin.

Como Chen Anlin suspeitava, Fahai o fitava com olhos penetrantes, como se enxergasse tudo.

Quando Chen Anlin pediu para ser discípulo, Fahai já havia consultado o destino.

Segundo os augúrios, o destino de Chen Anlin era indefinido: poderia tornar-se demônio, Buda ou imperador. Um pulso tão incerto não deveria ser acolhido; caso contrário, poderia trazer calamidade ao Mosteiro de Montanha Dourada.

Se Chen Anlin fosse um demônio, seria necessário aprisioná-lo sob o mosteiro, recitando sutras diariamente. Mas, infelizmente, ele era humano.

Monge algum, por mais severo, atacaria pessoas. Por isso, Fahai foi direto:

— Pegue este dinheiro, desça a montanha e viva bem. Lembre-se: seja uma boa pessoa.

— Mestre, quais são as condições para entrar no Mosteiro de Montanha Dourada e tornar-se monge? — Chen Anlin perguntou rapidamente.

Fahai respondeu:

— Manter Buda no coração, preocupar-se com o povo, cultivar compaixão e buscar salvar todos os seres. Só assim poderá ingressar no Mosteiro de Montanha Dourada...

Ao terminar, Fahai sorriu levemente:

— Qual seu nome, jovem?

— Chen Xiao'an.

— Pergunto-lhe apenas uma coisa: quer ser meu discípulo por desejo sincero de salvar vidas ou por outro motivo?

— Hm...

Mesmo sendo eloquente, Chen Anlin não pôde evitar sentir-se acuado naquele momento.

A sabedoria de Fahai era realmente extraordinária.

Na presença dele, mentir despertava um sentimento de culpa.

Fahai disse:

— Por isso, jovem, sigamos caminhos diferentes...

Na sequência, Fahai levantou-se e voou para longe.

— Que talento!

Quanto mais enigmático Fahai se mostrava, mais Chen Anlin desejava tornar-se seu discípulo — nem que fosse para aprender apenas algumas técnicas.

Mas Fahai era tão profundo que parecia ler mentes, sabendo perfeitamente se alguém o enganava.

— Pelo visto, não posso ser discípulo, mas talvez haja outro caminho.

Um dia depois, Chen Anlin chegou à vila de Qiantang.

Qiantang era realmente próspera; ao longo da avenida principal, várias pequenas ribeiras entrecruzavam-se.

Após passar a noite numa pensão à beira da rua, ao amanhecer, Chen Anlin comeu dois pãezinhos e começou a planejar o próximo passo.

O tempo da missão terminaria com a chegada da enchente.

Ainda faltava um ano para a inundação, havia tempo de sobra.

Não havia urgência em aprender com Fahai; o mais importante era encontrar Xu Xian e evitar antecipadamente esse perigo.

Depois, encontraria Bai Suzhen e Xiaoqing; com o vínculo estabelecido, seria mais fácil lidar com a enchente quando ela viesse.

Por isso, Chen Anlin não buscou o Mosteiro de Montanha Dourada, mas procurou uma academia literária pela rua.

No filme, Xu Xian estudava numa academia à beira da rua, vizinha ao Salão da Primavera.

O Salão da Primavera não vale mencionar — não iria lá, tampouco queria explorar seus encantos antigos, para não ser criticado pelos mais tradicionais.

Já era noite quando, ao longe, Chen Anlin ouviu vozes recitando versos:

— A luz da lua diante da cama, parece geada sobre o chão...

Ao ouvir aquilo, Chen Anlin balançou a cabeça e suspirou. Era por causa dessas "escrituras dos sábios" que a sociedade antiga estava atrasada e pobre.

Enquanto estudiosos de outros países aprendiam matemática, física e química, montando fábricas e produzindo bens, aqui, os intelectuais apenas estudavam para passar em exames e alcançar fama.

Mas não havia alternativa: no exterior, não havia sistema de exames imperiais; só era possível ascender pelo comércio, produção ou guerra.

Aqui, a ascensão dependia do exame imperial e da carreira oficial...

Por isso, as aspirações dos intelectuais eram diferentes, resultando nessa situação.

No fundo, Chen Anlin não gostava muito desses literatos, mas, aos olhos dos habitantes da época, eles eram muito admirados.

Chen Anlin chegou ao prédio; já era tarde, e os estudantes arrumavam seus pertences para ir embora.

— Xu Xian, vamos passear pelo Lago Oeste daqui a sete dias?

Alguém se aproximou e disse.

Xu Xian respondeu suavemente:

— No fim do ano preciso ir à capital para prestar o exame, não poderei ir.

— Ora, precisamos descansar também. Esticar-se demais faz mal à saúde. Venha, dizem que haverá festival de lanternas, muitos jovens talentosos e donzelas estarão lá. Xu Xian, você é um dos mais célebres de nossa vila; certamente muitas moças irão se encantar por você.

— Irmão Zhu, está brincando. Antes de obter fama, não quero casar.

— Ora, Xu Xian, isso é natural: homens e mulheres devem casar. Dizem que vieram várias filhas de famílias abastadas, todas belas e de pele clara.

— Hm... — Xu Xian hesitou.

— Então está combinado, irmão Xu.

— Bem... está certo.

No térreo, Chen Anlin sorriu de canto. Em suma, Xu Xian também era um sujeito atraído por mulheres.

No encontro à beira do lago com Bai Suzhen, embora parecesse amor à primeira vista, não era mais do que desejo físico.

Quanto a Bai Suzhen, provavelmente era movida pelo anseio de se tornar humana.

Em certo sentido, Chen Anlin acreditava que Bai Suzhen e Xiaoqing eram o verdadeiro amor!