Capítulo 31 — A Expansão de Domínio de Gojôzawa

Jujutsu Kaisen: Satoru Gojo, meu irmãozinho tolo Flor que Rouba a Névoa 2604 palavras 2026-07-30 04:55:36

Um fluxo massivo de informações invadiu rudemente o cérebro de Suguru Geto. Em um instante, ele sentiu uma tontura avassaladora e perdeu a capacidade de raciocinar. Ao mesmo tempo, todas as maldições dentro de seu domínio pareceram ter suas almas drenadas, dissolvendo-se instantaneamente em um líquido negro que se fundiu ao solo.

Essa cena convenceu Gojo Satoru de que Geto havia caído em sua armadilha, sendo incapaz até mesmo de manter as técnicas dentro de seu próprio domínio. Como esperado, sua própria expansão de domínio era superior! Naturalmente, Satoru conteve um pouco o poder; para o nível de Geto, ele provavelmente se recuperaria após dois ou três dias de estupor.

Observando Geto parado, com o olhar vazio, Satoru abriu um sorriso malicioso. Ele tirou um giz de cera do bolso e estendeu as mãos malignas em direção ao rosto do amigo. "Devo desenhar uma tartaruga ou olheiras de panda? Que tal uma cicatriz?"

No momento em que Satoru baixou a guarda, um brilho de astúcia surgiu nos olhos de Geto, que parecia estar em um estado de demência. Subitamente, um espírito amaldiçoado em forma de polvo saltou de trás de Satoru, prendendo-o firmemente com seus oito tentáculos em uma velocidade estonteante. Aproveitando o efeito de "acerto garantido" do domínio para neutralizar o Infinito, Satoru, descuidado, foi pego de surpresa.

Embora, dada a força daquele espírito, ele só pudesse prender Satoru por um breve segundo, Geto, rápido como um raio, aproveitou o momento de distração de Satoru para arrancar o giz de sua mão e, com alguns traços rápidos, terminou sua obra-prima antes de se afastar.

Pum! O espírito de polvo explodiu em pedaços. Satoru, ao ver Geto cobrindo a boca para conter o riso à distância, pegou um espelho com o rosto sombrio. Lá, em seu rosto naturalmente belo, via-se uma maquiagem completamente inadequada: sombra nos olhos, blush carregado e até mesmo um batom vermelho vibrante. Ele estava deslumbrante, mas de um jeito terrivelmente brega!

"SU-GU-RU!"
"Pfff hahahaha... desculpe, desculpe... pff... eu não consegui evitar..."
"Morra, seu idiota!!!"

Os dois domínios começaram a colidir novamente. Felizmente, a casca externa da barreira era bastante resistente, contendo as ondas de choque do combate. Caso contrário, toda a escola técnica teria sido devastada, e Masamichi Yaga provavelmente teria a expectativa de vida reduzida pelo estresse.

Muito tempo depois, o domínio foi desfeito. Após a intensa batalha, Satoru e Geto estavam deitados no chão, ofegantes. Satoru finalmente compreendeu por que Geto conseguira bloquear o Vazio Infinito. A expansão de domínio de Geto, "Mundo dos Dez Mil Fenômenos", podia criar inúmeras maldições que, em essência espiritual, eram uma extensão dele mesmo. Ou seja, dentro do domínio, aquelas maldições eram partes do seu próprio corpo.

Por isso, quando Satoru usava a técnica do Vazio Infinito, o alvo da sentença incluía não apenas Geto, mas também as maldições. Geto podia, então, usar as maldições como substitutas para receber o ataque. Em essência, o Vazio Infinito o atingia, mas o impacto era transferido. Infelizmente, embora estivessem unidos a Geto, a sensação de dor era separada. As maldições desapareciam porque seus cérebros eram queimados pelo Vazio Infinito, e a "demência" de Geto fora apenas uma atuação para fazer Satoru baixar a guarda.

Satoru coçou a cabeça. "Droga! Você consegue fazer com que essas maldições absorvam o ataque do meu domínio? Essa habilidade é o meu ponto fraco!"

Geto deu de ombros. "Que nada! Seu Vazio Infinito dispara informações inúteis continuamente; eu só consigo fabricar maldições sem parar para aguentar o tranco. Vendo por esse lado, nossos domínios apenas se anulam, num impasse infinito."

Satoru levantou-se subitamente. "Ei, Geto, você acha que o irmão dele já aprendeu a expansão de domínio?"

Geto hesitou. "Isso... é difícil dizer. Mas como nós dois aprendemos, imagino que o Satoru (Zeru) também deva estar perto, não?"

Satoru disse entusiasmado: "Então precisamos aproveitar antes que ele aprenda para lhe dar uma boa lição!"

Geto acenou com a mão. "Quem faria uma coisa tão entediante?"

Satoru estreitou os olhos. "Geto, imagine só: meu Vazio Infinito pode paralisá-lo, e poderemos fazer o que quisermos com ele!"

Geto aguçou os ouvidos. Satoru aproveitou a brecha: "Você pode até pendurá-lo com a maldição de polvo..."

"Negócio fechado!" Geto apertou a mão de Satoru, com um olhar de determinação inabalável.

No dia seguinte, assim que o período de exaustão das técnicas passou, os dois foram apressados até a residência de Satoru Zeru.

"Irmãozão~ O irmãozão está aí?"
*Creeeak*
Zeru olhou com desdém para os dois, que sorriam de forma suspeita. "Falem logo o que querem!"

Satoru riu. "Irmão, Geto e eu sentimos que relaxamos no treinamento ultimamente, então viemos pedir um treino."

Zeru estranhou. "Vocês estão querendo apanhar?"

Satoru e Geto sorriram em silêncio. Ao ver a reação, Zeru soube imediatamente que eles estavam tramando algo. Será que...? Pensando bem, a linha do tempo batia. Um brilho sinistro passou pelos olhos de Zeru, fazendo Satoru e Geto desviarem o olhar, sentindo-se culpados.

"Ei, ei, ei! Irmãozão, não me diga que está com medo?" Satoru usou uma provocação barata. Mas, como um bom irmão mais velho, como Zeru poderia não mimar esse irmão tolo?

"Certo, venham comigo!" Zeru virou-se em direção ao campo de treinamento. Atrás dele, Satoru e Geto trocaram olhares, exibindo sorrisos de vitória.

No campo, Zeru estava de pé, com as mãos nas costas. "Venham, seus dois, vou acabar com vocês!"
"Oh? É mesmo?"

Satoru e Geto riram e realizaram os selos simultaneamente.
"Expansão de Domínio: Vazio Infinito!"
"Expansão de Domínio: Mundo dos Dez Mil Fenômenos!"

"Como eu esperava..." Zeru não teve tempo de se surpreender antes de ser puxado para dentro dos domínios. À esquerda, um buraco negro misterioso e profundo; à direita, um trono cercado por maldições. Zeru, preso entre os dois domínios, olhou impotente para os dois triunfantes.

Satoru abriu os braços, empolgado. "Hehehe! Irmãozão, sinta o desespero!"
Embora Geto estivesse mais contido, o jeito que ele se preparava revelava sua excitação. "Satoru! Vou paralisá-lo primeiro, depois você o pendura com a maldição!"
"Sem problemas!"

Quando estavam prestes a atacar, Zeru cobriu o rosto, olhando para os dois como se fossem idiotas. "Ei! A confiança de vocês para me desafiar vem apenas da expansão de domínio? Vocês que estão flutuando ou eu que perdi o jeito com a lâmina?"

Ao ouvirem isso, o coração de Satoru e Geto disparou; um pressentimento ruim surgiu.
"Rápido, ataquem!"
Eles ativaram suas técnicas com urgência, temendo que, se esperassem um segundo a mais, algo terrível aconteceria.

Nesse momento, Zeru fez um gesto peculiar com as mãos. A mão direita, fechada em punho na cintura; a mão esquerda, com o anelar e o mindinho dobrados na palma, enquanto os outros três dedos apontavam para o céu. Era o selo do Grande Conhecimento.

Zeru abriu seus olhos azul-celeste, e um cântico etéreo ecoou como um mantra.
"Expansão de Domínio: Terra Imaculada!"