Capítulo 6: Entrada da Corte
Embora meu pai estivesse profundamente abatido por dentro, os fatos já haviam ocorrido, e não havia outra alternativa senão aceitar. Ao chegar na dependência, ele perguntou à minha avó como deveria lidar com o corpo do velho Ye, pois uma pessoa comum havia morrido em nossa casa. Se a vila descobrisse e chamasse a polícia, nossa família seria acusada de assassinato. Mesmo se explicássemos tudo com sinceridade, ninguém acreditaria na situação que ocorreu em nossa casa.
Nossa família já enfrentava problemas suficientes; se aquele velho Ye fosse levado à prisão, seria o fim da esperança para nós.
Minha avó não respondeu diretamente à pergunta do meu pai. Em vez disso, pediu que ele me pegasse dentro da casa. Meu pai perguntou o motivo, e ela disse: “O tio Ye morreu, mas a divindade da raposa que a família dele cultiva ainda está presente. Meu Senhor Amarelo não permite que outras divindades tomem posse. Agora, traga o Xiao Chuan para que essa divindade da raposa possa encarnar nele e, antes do meio-dia, estabeleça o altar ancestral.”
Meu pai ficou confuso e perguntou por que a divindade da raposa deveria entrar em mim. Já tivemos muitos problemas por causa do espírito maligno amarelo que me habita; agora, colocar outro espírito não seria perigoso?
Em assuntos sérios, meu pai era bastante teimoso. Se algo não fazia sentido, ele insistia em obter uma explicação. Sem alternativa, minha avó explicou que o espírito amarelo dentro de mim estava extremamente enfraquecido devido à proteção de madeira de salgueiro e ao sangue de galinha com cinábrio. Agora, com o sangue cortado, era difícil restaurar e fortalecer o espírito, que repousava silenciosamente dentro de mim e levaria cerca de um mês para se recuperar. Contudo, a divindade da raposa do velho Ye não era um espírito comum; era uma antiga divindade reverenciada, sustentada por gerações e com grande poder espiritual. Se ela encarnasse em mim, poderia suprimir o espírito amarelo dentro do meu corpo por um tempo. Para simplificar, seria como selar o espírito amarelo com a divindade da raposa. Normalmente, levaria seis meses para o espírito se recuperar, mas com essa supressão, esse tempo poderia ser estendido por alguns anos. Com esse tempo extra, talvez encontrássemos uma maneira de separar o espírito amarelo de mim.
Entendendo isso, meu pai percebeu que a divindade da raposa queria ajudar nossa família. Sem demora, ele voltou para dentro, me pegou e perguntou à minha avó o que fazer em seguida.
“Para estabelecer o altar, é necessário seguir um ritual para que a divindade da raposa possa encarnar em Xiao Chuan. Xiao He, você deve varrer e limpar a dependência, especialmente a direção sudeste, que não pode ter uma única partícula de poeira. Depois, prepare um pedaço de pano vermelho de um metro de comprimento e alguns oferendas. Vá à loja comprar algumas comidas simples e também traga uma garrafa de aguardente forte; quanto mais forte, melhor”, minha avó instruiu meu pai.
Meu pai rapidamente limpou a dependência, saiu para comprar o pano vermelho e as oferendas. Enquanto isso, minha avó deitou meu corpo sobre o cadáver do velho Ye, colocando uma mão sobre ele e perguntou à divindade da raposa: “Está tudo bem? Pode encarnar no meu bisneto?”
Eu estava deitado sobre o corpo do velho Ye para que a divindade pudesse sentir o espírito amarelo dentro de mim. Esse espírito estava realmente muito fraco; depois de um dia e uma noite sem o sangue de galinha, a energia ferida dentro de mim não mostrava sinais de melhora. Na época em que o espírito amarelo estava em seu auge, a divindade da raposa do velho Ye mal conseguia resistir a ele. Agora, porém, o espírito amarelo era insignificante. A divindade da raposa disse a minha avó que naquele estado, se o altar fosse estabelecido, ela poderia encarnar em mim imediatamente e suprimir facilmente o espírito amarelo.
Minha avó perguntou se a divindade da raposa poderia matar ou expulsar o espírito amarelo enfraquecido depois de encarnar. A divindade respondeu tristemente que eu e o espírito amarelo compartilhávamos uma mesma alma; éramos duas almas dividindo este corpo. Se um dos espíritos fosse morto ou expulso, eu perderia uma alma e, ao crescer, me tornaria um tolo. O ser humano possui três almas e seis espíritos; quando o espírito amarelo se apossou de mim ainda na barriga da minha mãe, ele tirou uma dessas almas. Se eu perdesse outra, talvez me tornasse um tolo. Considerando minha constituição extremamente frágil, perder outra alma poderia até causar minha morte prematura.
Pouco depois, meu pai voltou com tudo o que minha avó havia pedido. Ele perguntou se poderia ajudar em algo, e ela pediu que ele enrolasse o pano vermelho firmemente em meu corpo, deixando apenas a cabeça descoberta, como se me embrulhasse em um cobertor. Depois, ele deveria levar uma mesa de madeira da sala interna para o canto sudeste da dependência. Minha avó trouxe os incensos, os papéis amarelos e o pincel que usava para rituais. Sobre a mesa, ela organizou vários pratos com as oferendas e colocou um incensário à frente. Ela cravou três incensos no incensário e escreveu horizontalmente no papel amarelo as palavras “Oferecido com Reverência”. Abaixo, em vertical, escreveu: “Altar Ancestral da Família Huang, posição do jovem He Chuan, protetor da família Hu”.
Depois de terminar, minha avó colou o papel amarelo na parede do canto sudeste com um pouco de cola. Ela acendeu o incensário, despejou um pouco da aguardente forte em um copo e pediu ao meu pai para me fazer beber um gole. A bebida ardente me fez quase vomitar, mas minha avó ordenou que meu pai levantasse minha cabeça para que eu não cuspisse o líquido. Com a cabeça inclinada para trás, a aguardente deslizou pela minha garganta até meu estômago. Minha avó ajoelhou-se diante do altar segurando-me e pressionou minha cabeça para que eu fizesse três reverências ao altar. Logo depois, meus olhos reviraram e perdi a consciência. A divindade da raposa encarnou em mim e falou: “Agradeço à família Huang por me permitir continuar meu cultivo, prometo retribuir no futuro.”
Era uma voz feminina extremamente agradável. Pouco depois, meu corpo relaxou e desmaiou. Durante a encarnação, vi na minha mente a imagem de uma mulher de beleza incomparável, com oito caudas atrás dela. Infelizmente, eu ainda era um bebê e nada entendi, não senti nada.
“Pai, por que Xiao Chuan desmaiou?” Meu pai ficou preocupado ao me ver inconsciente.
Minha avó tranquilizou-o: “Não se preocupe, ele apenas adormeceu após a encarnação da divindade da raposa. Ele vai acordar logo.”
Nesse momento, ouviu-se uma batida urgente na direção do depósito, seguida da voz da minha mãe: “Querido, mãe, por que vocês me trancaram aqui? Abram a porta!”
Meu pai, aliviado ao ouvir minha mãe, levantou-se para abrir a porta do depósito, mas minha avó estendeu a mão para pará-lo e disse: “Deixe que eu abra. Ainda não sabemos o que está acontecendo lá dentro. O sol ainda não se pôs, ele não deveria estar acordado. Isso pode ser uma armadilha; aqueles espíritos amarelos selvagens têm algum poder e podem imitar vozes humanas facilmente.”
Com cautela, minha avó abriu a porta do depósito. Antes disso, ela havia se comunicado com seu Senhor Amarelo para que, em caso de problemas, ele a ajudasse imediatamente. Ao abrir a porta, minha avó percebeu que minha mãe estava lúcida, mas havia perdido a memória da noite anterior. Ela olhou para minha avó e meu pai, confusa, e perguntou: “Mãe, querido, o que aconteceu? Por que vocês me trancaram no depósito?”
Minha mãe estava tão perplexa quanto minha avó. Será que o espírito amarelo que a possuía havia fugido? Caso contrário, como ela poderia ter recuperado a consciência tão repentinamente?