Capítulo 001: O comandante tem um irmão louco
13 de fevereiro de 1938, diante das trincheiras da aldeia de Da Wang, no noroeste de Shanxi.
Os batalhões do novo Primeiro Regimento do Décimo Oitavo Grupo de Exércitos já combatiam intensamente com os japoneses há mais de quatro horas naquele local. Naquele momento, menos de meio quilômetro quadrado de terra separava as duas forças por uma encosta suave, cada uma fortificando sua posição de maneira clara e distinta.
Na parte inferior da encosta, havia um terreno plano e aberto, onde os japoneses haviam interrompido o tiroteio. Em pequenos grupos, cada soldado segurava uma marmita de alumínio lotada de comida, sentando-se no chão e devorando o almoço. Acima, dois morros eram defendidos pelos batalhões um e dois. Aproveitando a pausa no combate, os soldados do segundo batalhão, exaustos e cobertos de feridas, reuniam-se em pequenos grupos para acender cigarros no vento cortante do norte. O homem de meia-idade, o líder, dava uma tragada leve e passava o cigarro ao próximo jovem de rosto inocente, repetindo o gesto entre os presentes.
Quando o cigarro retornou ao homem, após passar por cinco mãos, ainda restava mais da metade. Ele olhou ao redor com um sorriso amargo e, de relance, viu um jovem sentado no canto da trincheira, aparentando dezessete ou dezoito anos. Aproximou-se, inclinando-se e falando suavemente: “Louco, quer dar uma puxada?” O jovem levantou o olhar, balançou a cabeça e enterrou o rosto entre os joelhos.
Diante disso, o homem nada pôde fazer além de se afastar.
Pouco depois, o jovem ergueu a cabeça, levantou-se curvado na trincheira e espiou o ambiente ao redor. O cenário era de devastação, com membros mutilados espalhados pelo chão ensanguentado; o cheiro de pólvora, sangue e carne queimada impregnava o ar. Ao longe, a bandeira japonesa tremulava no vento cortante; sob ela, os soldados inimigos, vestidos com uniformes de algodão, comiam tranquilamente.
Entre seus próprios homens, soldados vestindo roupas finas se agrupavam para se aquecer, resistindo ao vento congelante.
O aroma da comida japonesa chegou até a trincheira.
“Grrrr!” O jovem tocou o estômago vazio. Ele também estava faminto.
"Droga! Será que viajei no tempo?"
...
“Capitão, aquele é mesmo o irmão do comandante? Não se parece nada com ele! E ainda dizem que é louco!”
Um soldado jovem aproximou-se do homem de meia-idade, curioso. Os soldados, recém-incorporados há pouco mais de um mês, ouviram com atenção. Como o novo Primeiro Regimento fora formado no final de dezembro, a maioria era recruta e pouco sabia sobre o batalhão, especialmente sobre as histórias internas.
O capitão aproveitou a pausa para explicar:
“O Louco é mesmo irmão de sangue do comandante, filho do mesmo pai e mãe! Apesar de parecer perturbado agora, quando está bem, o temperamento e caráter são idênticos ao comandante. Às vezes, até mais arrojado!”
“Mais arrojado que o comandante?”
Os soldados arregalaram os olhos, incrédulos.
O capitão sorriu, divertido: “Vocês acham que ele ganhou esse apelido por ser assim agora? Ele já era chamado de Louco desde os tempos de Jinggangshan. Na quarta campanha de resistência, fingiu ser pastor e atraiu um batalhão inteiro do exército nacional para uma emboscada. Tinha só treze anos! Por isso, começaram a chamá-lo de Pequeno Louco.”
“Na batalha de defesa de Wanyuan, nosso batalhão foi cercado por dois regimentos inimigos numa pequena cidade. Lutamos dois dias inteiros. De noite, ele roubou duas pistolas e, sozinho, atravessou a linha de bloqueio, explodiu dois arsenais e atacou o comando deles. Ainda voltou inteiro! O general, ao saber, veio vê-lo e não resistiu: chamou-o de Louco de verdade.”
“O apelido se espalhou. Mais de um ano atrás, na batalha de Ganzhou, o comandante ficou cercado pelos cavalos do exército de Ma. O Louco ficou sabendo e saiu sozinho para salvar o irmão. No caminho, ouviu que o batalhão do comandante fora exterminado, e que a cabeça dele estava pendurada no portão da cidade. Furioso, invadiu Ganzhou, incendiou um batalhão inteiro de cavalaria, foi atingido por uma explosão, ficou com mais de dez estilhaços no corpo, mas sobreviveu. O comandante, enlouquecido, tomou um hospital de campanha inimigo só para salvá-lo, mas desde então ele ficou realmente louco. Principalmente, não pode ver cavalos; fica vermelho de raiva e quer matá-los para vingar o comandante.”
“Então, há pouco…”
“Exato! Ele viu os cavalos dos japoneses!”
Todos entenderam então porque o Louco, que estava transportando munição, de repente surtou e foi atingido por uma explosão inimiga. O capitão o levou pessoalmente para o canto da trincheira, achando que estava morto, mas, minutos depois, ele abriu os olhos e ficou calado, sentado. Todos estavam ocupados e seguiram com suas tarefas.
[Hora: 13 de fevereiro de 1938, 15h22.
Local: trincheira do segundo batalhão do novo Primeiro Regimento, Décimo Oitavo Grupo de Exércitos, aldeia Da Wang, condado de Pian Guan, Shanxi.
O sistema foi carregado. Deseja ativar?]
Enquanto divagava, o jovem ouviu uma voz clara ao lado do ouvido, e uma tela azul com legendas surgiu diante dele.
Aquilo dissipou a última esperança do jovem, que balançou a cabeça e sorriu amargamente: “Confirmar!”
[Ativação concluída! Vinculando ao corpo do anfitrião...]
[Vinculação bem-sucedida!]
[Parabéns, anfitrião Li Yunfeng, por ressuscitar! Bem-vindo ao mundo da resistência! Sou seu assistente, Baioneta!]
Naquele momento, Li Yunfeng fitou o próprio nome na tela, como se encontrasse um velho amigo. Para ele, o codinome “Yanluo” era ainda mais familiar.
Yanluo, nome verdadeiro Li Yunfeng, morreu aos 28 anos, foi tenente do batalhão de reconhecimento de uma divisão do Exército de Libertação, na zona oeste. Era um dos primeiros oficiais universitários a ingressar no batalhão de reconhecimento.
Durante o incidente, foi atingido por cinco tiros, entrou em choque hemorrágico e, antes de morrer, achou-se num mar de ilusões. De repente, cenas de guerras vividas e não-vividas inundaram sua mente. Em um instante, sentiu o corpo se reconstruir, ossos e músculos fundirem, e tudo escureceu.
Ao despertar, viu-se cercado por homens de uniforme azul-escuro. O ar estava impregnado de sangue e óleo de armas, indicando o verdadeiro campo de batalha sob seus pés.
Das lembranças do corpo atual, Li Yunfeng reteve pouco, mas recordava algumas figuras-chave, entre elas o irmão de sangue, Li Yunlong, então comandante do novo Primeiro Regimento do 386º Batalhão do Décimo Oitavo Grupo de Exércitos, na Segunda Zona do Exército.
Segundo a linha do tempo do sistema, seu irmão assumira o comando há pouco mais de dois meses e já enfrentava o cerco de dois batalhões japoneses do Quarto Regimento do Exército do Norte da China.
[Detecção: pacote inicial do sistema disponível. O anfitrião deseja abrir?]
Enquanto se recuperava, Baioneta enviou o aviso.
“Sim!”
[Pacote inicial do sistema aberto com sucesso!]
[Espaço de armazenamento do sistema de mil metros cúbicos adquirido!]
[Uma motocicleta Harley MT500 de montanha adquirida!]
[Vinte yuans adquiridos!]
[Domínio da habilidade de combate corpo a corpo adquirido!]
[Domínio da habilidade de disparo preciso adquirido!]
[Domínio da habilidade de força devastadora adquirido!]
[Missão principal detectada: ajudar o novo Primeiro Regimento a expandir-se para tornar-se o regimento principal da 129ª Divisão! Meta um: recrutar três mil soldados; meta dois: equipar todos com armas japonesas; recompensa: pacote de equipamentos do regimento de infantaria americano modelo 1944!]
[Missão secundária detectada: ajudar o novo Primeiro Regimento a repelir o ataque japonês! Recompensa aleatória!]
Na tela, Baioneta enviou uma longa sequência de mensagens.
“Os japoneses estão avançando!”
Enquanto pensava, alguém gritou entre os soldados. Li Yunfeng seguiu o olhar e viu mais de cem inimigos avançando em formação dispersa pela encosta.
“Me dê isso!”
Mal terminou de falar, Li Yunfeng rapidamente pegou um rifle das mãos de um soldado ao lado, mirando com atenção no porta-bandeira japonês.